Bible Strong
Explore
Open the app
Matthew 25
DARBY

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Darby Bible

Matthew 25:2-15

2AndfiveπέντεpenteG4002ofthemwereG1510prudentandfiveπέντεpenteG4002foolishμωραὶmōraiG3474.
3TheythatwerefoolishμωραὶmōraiG3474tookG2983theirtorchesanddidnottakeG2983oilἔλαιον,elaionG1637withthem;
4buttheprudenttookG2983oilἔλαιονelaionG1637intheirvesselswiththeirtorches.
5NowG1161thebridegroomνυμφίουnumphiouG3566tarrying,theyallgrew heavyandslept.
6Butin[the]middleΜέσηςMesēsG3319of[the]nightνυκτὸςnuktosG3571therewasacry,BeholdἰδοὺidouG2400,thebridegroomνυμφίοςnumphiosG3566;goἐξέρχεσθεexerchestheG1831forthG1831tomeetἀπάντησινapantēsinG529him.
7ThenallthosevirginsπαρθένοιparthenoiG3933aroseandtrimmedtheirtorches.
8AndthefoolishμωραὶmōraiG3474saidG3004totheprudent,GiveδότεdoteG1325usofyouroilἐλαίουelaiouG1637,forourtorchesaregoingout.
9ButtheprudentansweredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611sayingλέγουσαι·legousaiG3004, [Wecannot,]lestG3361itmightnotsufficeforusandforyou.GoπορεύεσθεporeuestheG4198ratherμᾶλλονmallonG3123tothosethatsellπωλοῦνταςpōlountasG4453,andbuyἀγοράσατεagorasateG59foryourselves.
10ButastheywentG565awayἀπερχομένωνaperchomenōnG565tobuyἀγοράσαιagorasaiG59,thebridegroomνυμφίος,numphiosG3566cameG2064,andthe[onesthatwere]readyἕτοιμοιhetoimoiG2092wentG565inwithhimtotheweddingγάμους,gamousG1062feastG1062,andthedoorθύρα.thuraG2374wasshutἐκλείσθηekleisthēG2808.
11AfterwardscomeἔρχονταιerchontaiG2064alsoκαὶkaiG2532therestG3062ofthevirginsπαρθένοιparthenoiG3933,sayingλέγουσαι·legousaiG3004,LordκύριεkurieG2962,Lordκύριε,kurieG2962,openἄνοιξονanoixonG455tous;
12butheansweringἀποκριθεὶςapokritheisG611saidλέγωlegōG3004, VerilyIsayG3004untoyou,Idonotknowyou.
13WatchΓρηγορεῖτεGrēgoreiteG1127thereforeοὖν,ounG3767,foryeknownotthedayἡμέρανhēmeranG2250northehourὥρανhōranG5610.
14For[itis]as[if]amanἄνθρωποςanthrōposG444going away outofacountrycalledἐκάλεσενekalesenG2564hisownἰδίουςidiousG2398bondmenanddeliveredπαρέδωκενparedōkenG3860tothemhissubstance.
15Andtooneἕν,henG1520hegaveG1325fiveπέντεpenteG4002talentsτάλαντα,talantaG5007,toanothertwoδύο,duoG1417,andtoanotheroneG1520;toeachaccordingκατὰkataG2596tohisparticularabilityδύναμιν·dunaminG1411,andimmediatelyεὐθέωςeutheōsG2112wentawayoutofthecountry.
Read all of Matthew 25

Commentaries on Matthew 25

Darby Bible — 1889 — Public Domain