29 And straightway going G1831 out of the synagogue συναγωγῆς sunagōgēs G4864 , they came G2064 with James Ἰακώβου Iakōbou G2385 and John Ἰωάννου. Iōannou G2491 into the house οἰκίαν oikian G3614 of Simon Σίμωνος Simōnos G4613 and Andrew Ἀνδρέου Andreou G406 . 30 And the mother-in-law of Simon Σίμωνος Simōnos G4613 lay in a fever πυρέσσουσα, puressousa G4445 . And straightway they speak λέγουσιν legousin G3004 to him about her . 31 And he went up to [ her ] and raised G1453 her up , having taken her by the hand χειρός cheiros G5495 , and straightway the fever πυρετός puretos G4446 left G863 her , and she served G1247 them . 32 But evening Ὀψίας Opsias G3798 being come γενομένης, genomenēs G1096 , when ὅτε hote G3753 the sun ἥλιος, hēlios G2246 had gone down, they brought ἔφερον epheron G5342 to him all that were suffering, and those possessed by demons; 34 And he healed ἐθεράπευσεν etherapeusen G2323 many πολλοὺς pollous G4183 suffering from various ποικίλαις poikilais G4164 diseases G3554 ; and he cast ἐξέβαλεν exebalen G1544 out many πολλὰ polla G4183 demons δαιμόνια daimonia G1140 , and did not suffer the demons δαιμόνια daimonia G1140 to speak λαλεῖν lalein G2980 because they knew him . 36 And Simon Σίμων Simōn G4613 and those with him went after him : 37 and having found G2147 him , they say λέγουσιν legousin G3004 to him , All seek ζητοῦσίν zētousin G2212 thee. 38 And he says λέγει legei G3004 to them , Let us go G1831 elsewhere into the neighbouring country towns , that I may preach κηρύξω· kēruxō G2784 there also G2532 , for for this purpose am I come ἐξῆλθον.¶ exēlthon G1831 forth G1831 . 39 And he was preaching κηρύσσων kērussōn G2784 in their synagogues G4864 in the whole G3650 of Galilee Γαλιλαίαν Galilaian G1056 , and casting out demons δαιμόνια daimonia G1140 . 40 And there comes G2064 to him a leper λεπρὸς lepros G3015 , beseeching G3870 him , and falling on his knees to him , and saying λέγων legōn G3004 to him , If thou wilt thou canst cleanse καθαρίσαι. katharisai G2511 me . 41 But Jesus , moved with compassion σπλαγχνισθεὶς splagchnistheis G4697 , having stretched ἐκτείνας ekteinas G1614 out his hand χεῖρα cheira G5495 , touched ἥψατο hēpsato G681 him , and says λέγει legei G3004 to him , I will θέλω, thelō G2309 , be thou cleansed G2511 . 42 And as he spoke straightway the leprosy λέπρα, lepra G3014 left him , and he was cleansed G2511 . 43 And having sharply charged him , he straightway sent G1544 him away , 44 and says λέγει legei G3004 to him , See ὅρα, hora G3708 thou say G3004 nothing G3367 to any one G3367 , but go ὕπαγε, hupage G5217 , shew thyself to the priest ἱερεῖ hi'erei G2409 , and offer προσένεγκε prosenegke G4374 for thy cleansing what Moses Μωϋσῆς Mōusēs G3475 ordained, for a testimony μαρτύριον marturion G3142 to them . Read all of Mark 1 ← Matthew 28 Mark 2 → Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries