Romans 6
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Romans 6:5-16

5ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487we have beenγεγόναμενgegonamenG1096united with HimσύμφυτοιsumphutoiG4854like thisτῷ ὁμοιώματιtō homoiōmatiG3667G3588inτοῦtouG3588Hisαὐτοῦ,autouG846deathθανάτουthanatouG2288,we will certainly also beἀλλὰ καὶ ἐσόμεθα·alla kai esomethaG235G2532G1510united with Himin His resurrectionτῆς ἀναστάσεωςtēs anastaseōsG3588G386.
6We knowγινώσκοντεςginōskontesG1097τοῦτοtoutoG3778thatὅτιhotiG3754ourG1473oldπαλαιὸςpalaiosG3820ὁhoG3588selfἄνθρωποςanthrōposG444was crucified withσυνεσταυρώθη,sunestaurōthēG4957Himso thatἵναinaG2443theτὸtoG3588bodyσῶμαsōmaG4983τῆςtēsG3588of sinἁμαρτίαςhamartiasG266might be rendered powerlessκαταργηθῇkatargēthēaG2673, thatweG1473should no longerμηκέτιmēketiG3371τοῦtouG3588be slavesδουλεύεινdouleueinG1398τῇtēaG3588to sinἁμαρτίᾳ.hamartiaG266.
7ForγὰρgarG1063anyone whoὁhoG3588has diedἀποθανὼνapothanōnG599has been freedδεδικαίωταιdedikaiōtaiG1344fromἀπὸapoG575τῆςtēsG3588sinἁμαρτίας.hamartiasG266.
8NowδὲdeG1161ifεἰeiG1487we diedἀπεθάνομενapethanomenG599withσὺνsunG4862ChristΧριστῷ,ChristōG5547,we believeπιστεύομενpisteuomenG4100thatὅτιhotiG3754we will also live withκαὶ συζήσομενkai suzēsomenG2532G4800Himαὐτῷ,autōG846.
9Forwe knowG1492thatὅτιhotiG3754sinceChristΧριστὸςChristosG5547was raisedἐγερθεὶςegertheisG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶνnekrōnG3498,He cannot die againἀποθνῄσκει·apothnēskeiG599G3765;deathθάνατοςthanatosG2288no longerG3765has dominion overκυριεύει.kurieueiG2961HimαὐτοῦautouG846.
10γὰρgarG1063The deathὃhoG3739He diedἀπέθανεν,apethanenG599,He diedἀπέθανενapethanenG599τῇtēaG3588to sinἁμαρτίᾳhamartiaG266once for allἐφάπαξ·ephapaxG2178;butδὲdeG1161the lifeὃhoG3739He livesζῇ,zēaG2198,He livesζῇzēaG2198τῷtōG3588to Godθεῷ.theōG2316.
11SoοὕτωςhoutōsG3779youὑμεῖςhumeisG4771tooκαὶkaiG2532must countλογίζεσθεlogizestheG3049yourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438G1510deadνεκροὺςnekrousG3498μὲνmenG3303τῇtēaG3588to sinἁμαρτίᾳhamartiaG266,butδὲdeG1161aliveζῶνταςzōntasG2198τῷtōG3588to GodθεῷtheōG2316inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424.
12ThereforeοὖνounG3767do not let sin reignΜὴ βασιλευέτω ἡ ἁμαρτίαMē basileuetō hē hamartiaG3361G936G3588G266inἐνenG1722yourὑμῶνhumōnG4771mortalθνητῷthnētōG2349τῷtōG3588bodyσώματιsōmatiG4983so thatεἰςeisG1519τὸtoG3588you obeyὑπακούεινhupakoueinG5219itsαὐτοῦ,autouG846ταῖςtaisG3588desiresἐπιθυμίαιςepithumiaisG1939.
13Do notμηδὲmēdeG3366presentπαριστάνετεparistaneteG3936theτὰtaG3588partsμέληmelēG3196of yourὑμῶνhumōnG4771bodyτῇtēaG3588to sinἁμαρτίᾳ,hamartiaG266as instrumentsὅπλαhoplaG3696of wickednessἀδικίαςadikiasG93,butἀλλὰallaG235presentπαραστήσατεparastēsateG3936yourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438τῷtōG3588to GodθεῷtheōG2316asὡσεὶhōseiG5616those who have been broughtfromἐκekG1537deathνεκρῶνnekrōnG3498to lifeζῶνταςzōntasG2198;andκαὶkaiG2532presenttheτὰtaG3588partsμέληmelēG3196τῷtōG3588of yourὑμῶνhumōnG4771bodytoθεῷ.theōG2316Himas instrumentsὅπλαhoplaG3696of righteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343.
14ForγὰρgarG1063sinἁμαρτίαhamartiaG266shall not be your masterὑμῶν οὐ κυριεύσει·humōn ou kurieuseiG3756G2961G4771,becauseγάρgarG1063you areἐστεesteG1510notοὐouG3756underὑπὸhupoG5259lawνόμονnomonG3551,butἀλλ᾽all᾽G235underὑπὸhupoG5259graceχάριν.¶charinG5485.
15WhatΤίTiG5101thenοὖν;ounG3767?Shall we sinἁμαρτήσωμεν,hamartēsōmenG264becauseὅτιhotiG3754we areἐσμὲνesmenG1510notοὐκoukG3756underὑπὸhupoG5259lawνόμονnomonG3551,butἀλλ᾽all᾽G235underὑπὸhupoG5259graceχάριν;charinG5485?Certainly notμὴ γένοιτο.mē genoitoG3361G1096!
16Do you not knowοὐκoukG3756G1492thatὅτιhotiG3754whenᾧhōG3739you offerπαριστάνετεparistaneteG3936yourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438asεἰςeisG1519obedientὑπακοήν,hupakoēnG5218slavesδούλουςdoulousG1401,you areἐστεesteG1510slavesδοῦλοίdouloiG1401toᾧhōG3739the oneyou obeyὑπακούετε,hupakoueteG5219,whetherἤτοιētoiG2273you are slavesto sinἁμαρτίαςhamartiasG266leadingtoεἰςeisG1519deathθάνατονthanatonG2288,orἢēG2228to obedienceὑπακοῆςhupakoēsG5218leadingtoεἰςeisG1519righteousnessδικαιοσύνην;dikaiosunēnG1343?
Read all of Romans 6

Commentaries on Romans 6

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain