Luke 5
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 5:29-35

29ThenκαὶkaiG2532LeviG3018hostedἐποίησενepoiēsenG4160a greatμεγάληνmegalēnG3173banquetδοχὴνdochēnG1403forαὐτῷautōG846JesusatἐνenG1722hisαὐτοῦ,autouG846τῇtēaG3588houseοἰκίᾳoikiaG3614καὶkaiG2532.A largeπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793of tax collectorsτελωνῶνtelōnōnG5057was thereἦνēnG1510,along withκαὶkaiG2532othersἄλλωνallōnG243whoοἳhoiG3739wereἦσανēsanG1510eatingκατακείμενοι.katakeimenoiG2621withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶνautōnG846.
30ButκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846οἱhoiG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122complainedἐγόγγυζονegonguzonG1111toπρὸςprosG4314JesusαὐτοῦautouG846τοὺςtousG3588’disciplesμαθητὰςmathētasG3101λέγοντες·legontesG3004, “Whyδιὰ τίdia tiG1223G5101do you eatἐσθίετεesthieteG2068andκαὶkaiG2532drinkπίνετε;¶pineteG4095withμετὰmetaG3326τῶνtōnG3588tax collectorsτελωνῶνtelōnōnG5057andκαὶkaiG2532sinnersἁμαρτωλῶνhamartōlōnG268?”
31ΚαὶKaiG2532ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς·apokritheis eipen pros autousG611G2036G4314G846, “It isnotοὐouG3756theοἱhoiG3588healthyὑγιαίνοντεςhugiainontesG5198whoἔχουσινechousinG2192needχρείανchreianG5532a doctorἰατροῦiatrouG2395,butἀλλ᾽all᾽G235theοἱhoiG3588sickκακῶς ἔχοντες.kakōs echontesG2560G2192.
32I have not comeοὐκ ἐλήλυθαouk elēluthaG3756G2064to callκαλέσαιkalesaiG2564therighteousδικαίουςdikaiousG1342,butἀλλ᾽all᾽G235sinnersἁμαρτωλοὺςhamartōlousG268,toεἰςeisG1519repentanceμετάνοιαν.metanoianG3341.”
33ThenδὲdeG1161οἱhoiG3588they saidεἶπανeipanG2036toπρὸςprosG4314Himαὐτόν·autonG846, “John’sἸωάννουIōannouG2491οἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101andκαὶ ὁμοίωςkai homoiōsG3668G2532thoseοἱhoiG3588of theτῶνtōnG3588PhariseesΦαρισαίων,PharisaiōnG5330frequentlyπυκνὰpuknaG4437fastνηστεύουσινnēsteuousinG3522andκαὶkaiG2532prayδεήσεις ποιοῦνται,deēseis poiountaiG4160G1162,butδὲdeG1161οἱhoiG3588YoursG4674keep on eatingἐσθίουσινesthiousinG2068andκαὶkaiG2532drinkingπίνουσιν.¶pinousinG4095.”
34δὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424ὉHoG3588repliedεἶπεν πρὸς αὐτούς·eipen pros autousG2036G4314G846, “Can youμὴ δύνασθεmē dunastheG3361G1410makeποιῆσαιpoiēsaiG4160theτοὺςtousG3588guestsυἱοὺςhuiousG5207of theτοῦtouG3588bridegroomνυμφῶνοςnumphōnosG3567fastνηστεῦσαι;nēsteusaiG3522whileἐν ᾧen hōG1722G3739ὁhoG3588HeνυμφίοςnumphiosG3566isἐστιν,estinG1510withμετ᾽met᾽G3326themαὐτῶνautōnG846?
35ButδὲdeG1161thetimeἡμέραι,hēmeraiG2250will comeἐλεύσονταιeleusontaiG2064καὶkaiG2532whenὅτανhotanG3752theὁhoG3588bridegroomνυμφίος,numphiosG3566will be takenἀπαρθῇaparthēaG522fromἀπ᾽ap᾽G575themαὐτῶνautōnG846;thenτότε ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.tote en ekeinais tais hēmeraisG5119G1722G1565G3588G2250they will fastνηστεύσουσινnēsteusousinG3522.”
Read all of Luke 5

Commentaries on Luke 5

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain