Luke 5
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 5:20-24

20WhenκαὶkaiG2532JesussawG3708theirαὐτῶνautōnG846τὴνtēnG3588faithπίστινpistinG4102,He saidεἶπενeipenG2036, “Friendἄνθρωπε,anthrōpeG444,yourσοιsoiG4771αἱhaiG3588sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266are forgivenἀφέωνταί σου.apheōntai souG863G4771.”
21ButκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588scribesγραμματεῖςgrammateisG1122andκαὶkaiG2532οἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330beganG756thinking to themselvesδιαλογίζεσθαι λέγοντες·dialogizesthai legontesG1260G3004, “WhoτίςtisG5101isἐστινestinG1510thisοὗτοςhoutosG3778manwhoὃςhosG3739speaksλαλεῖlaleiG2980blasphemyβλασφημίας;blasphēmiasG988?WhoτίςtisG5101canδύναταιdunataiG1410forgiveἀφεῖναιapheinaiG863sinsἁμαρτίαςhamartiasG266butεἰ μὴei mēG1487G3361ὁhoG3588Godθεός;¶theosG2316aloneμόνοςmonosG3441?”
22δὲdeG1161KnowingἘπιγνοὺςEpignousG1921what theyαὐτῶνautōnG846ὁhoG3588were thinkingδιαλογισμοὺςdialogismousG1261τοὺςtousG3588,JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς·apokritheis eipen pros autousG611G2036G4314G846, “WhyτίtiG5101are you thinkingδιαλογίζεσθεdialogizestheG1260these thingsinἐνenG1722yourὑμῶν;humōnG4771ταῖςtaisG3588heartsκαρδίαιςkardiaisG2588?
23WhichτίtiG5101isἐστινestinG1510easierεὐκοπώτερον,eukopōteronG2123:to sayεἰπεῖν·eipeinG2036, ‘YourσοιsoiG4771αἱhaiG3588sinsἁμαρτίαιhamartiaiG266are forgivenἀφέωνταί σου,apheōntai souG863G4771,’orἢēG2228to sayεἰπεῖν·eipeinG2036, ‘Get upἔγειρεegeireG1453andκαὶkaiG2532walkπεριπάτει;peripateiG4043’?
24ButδὲdeG1161so thatἵναinaG2443you may knowG1492thatὅτιhotiG3754theὁhoG3588SonυἱὸςhuiosG5207τοῦtouG3588of ManἀνθρώπουanthrōpouG444hasἔχειecheiG2192authorityἐξουσίανexousianG1849onἐπὶepiG1909theτῆςtēsG3588earthγῆςgēsG1093to forgiveἀφιέναιaphienaiG863sinsἁμαρτίας,hamartiasG266...”He saidεἶπενeipenG2036to theτῷtōG3588paralyticπαραλελυμένῳ·paralelumenōG3886, “I tellλέγω,legōG3004youσοὶsoiG4771,get upἔγειρεegeireG1453καὶkaiG2532,pick upἄραςarasG142yourσου,souG4771τὸtoG3588matκλινίδιόνklinidionG2826, andgoπορεύουporeuouG4198homeεἰς τὸν οἶκόν σου.eis ton oikon souG1519G4771G3588G3624.”
Read all of Luke 5

Commentaries on Luke 5

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain