Berean Standard Bible

Luke 17:11-20

11WhileΚαὶ ἐγένετοKai egenetoG2532 G1096Jesuswas on His wayἐν τῷ πορεύεσθαιen tō poreuesthaiG1722 G3588 G4198toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419καὶkaiG2532,HeαὐτὸςautosG846was passingδιήρχετοdiērchetoG1330betweenδιὰ μέσονdia mesonG1223 G3319SamariaΣαμαρείαςSamareiasG4540andκαὶkaiG2532GalileeΓαλιλαίας.GalilaiasG1056.

12AsκαὶkaiG2532HeαὐτοῦautouG846enteredεἰσερχομένου εἴςeiserchomenou eisG1525 G1519one ofτιναtinaG5100thevillagesκώμηνkōmēnG2968,HeαὐτῷautōG846was metἀπήντησανapēntēsanG528by tenδέκαdekaG1176lepersλεπροὶ ἄνδρες,leproi andresG3015 G435. TheyοἳhoiG3739stoodἔστησανestēsanG2476at a distanceπόρρωθεν.porrōthenG4207

13andκαὶkaiG2532αὐτοὶautoiG846raisedἦρανēranG142theirvoicesφωνὴνphōnēnG5456,shoutingλέγοντες·legontesG3004, “JesusἸησοῦIēsouG2424,Masterἐπιστάτα,epistataG1988,have mercy onἐλέησονeleēsonG1653usG1473!”

14When Jesus sawΚαὶKaiG2532 G3708them,He saidεἶπεν αὐτοῖς·eipen autoisG2036 G846, “GoπορευθέντεςporeuthentesG4198,showἐπιδείξατεepideixateG1925yourselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438to theτοῖςtoisG3588priestsἱερεῦσιν.hi'ereusinG2409.”AndκαὶkaiG2532asἐγένετο ἐνegeneto enG1096 G1722theyαὐτούς,autousG846τῷtōG3588were on their wayὑπάγεινhupageinG5217,they were cleansedἐκαθαρίσθησαν.ekatharisthēsanG2511.

15WhenδὲdeG1161oneεἷςheisG1520ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846sawG3708thatὅτιhotiG3754he was healedἰάθη,iathēG2390,he came backὑπέστρεψενhupestrepsenG5290,praisingδοξάζωνdoxazōnG1392τὸνtonG3588Godθεόν.theonG2316inμετὰmetaG3326a loudμεγάληςmegalēsG3173voiceφωνῆςphōnēsG5456.

16καὶkaiG2532He fellἔπεσενepesenG4098facedownἐπὶ πρόσωπονepi prosōponG1909 G4383atπαρὰparaG3844JesusαὐτοῦautouG846τοὺςtousG3588’feetπόδαςpodasG4228in thanksgivingεὐχαριστῶνeucharistōnG2168to Himαὐτῷ·autōG846—andκαὶkaiG2532heαὐτὸςautosG846wasἦνēnG1510a SamaritanΣαμαρίτης.¶SamaritēsG4541.

17“Were notοὐχὶouchiG3780allὁhoG3588tenδέκαdekaG1176cleansedἐκαθαρίσθησαν;ekatharisthēsanG2511δὲdeG1161οἱhoiG3588?”JesusἸησοῦςIēsousG2424askedἈποκριθεὶςApokritheisG611εἶπεν·eipenG2036. “Where then areδὲ ποῦ;de pouG4226 G1161theοἱhoiG3588othernineἐννέαenneaG1767?

18Was no one foundοὐχ εὑρέθησανouch heurethēsanG2147 G3756exceptεἰ μὴei mēG1487 G3361thisοὗτος;houtosG3778τῷtōG3588foreignerἀλλογενὴςallogenēsG241to returnὑποστρέψαντεςhupostrepsantesG5290andgiveδοῦναιdounaiG1325gloryδόξανdoxanG1391ὁhoG3588to GodθεῷtheōG2316?”

19ThenκαὶkaiG2532JesussaidεἶπενeipenG2036to himαὐτῷ·autōG846, “RiseἀναστὰςanastasG450andgoπορεύου·poreuouG4198;yourσουsouG4771ἡhēG3588faithπίστιςpistisG4102has made you wellσέσωκέν σε.¶sesōken seG4982 G4771!”

20δὲdeG1161When askedἘπερωτηθεὶςEperōtētheisG1905byὑπὸhupoG5259theτῶνtōnG3588PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330whenπότεpoteG4219theἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932τοῦtouG3588of Godθεοῦ,theouG2316would comeἔρχεταιerchetaiG2064, Jesusrepliedἀπεκρίθη αὐτοῖς καὶ εἶπεν·apekrithē autois kai eipenG611 G846 G2532 G2036, “TheἡhēG3588kingdomβασιλείαbasileiaG932τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316will notοὐκoukG3756comeἔρχεταιerchetaiG2064withμετὰmetaG3326observable signsπαρατηρήσεως,paratērēseōsG3907.

Read all of Luke 17

Commentaries on Luke 17