John 7
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 7:9-23

9δὲdeG1161Having saidεἰπὼνeipōnG2036thisταῦταtautaG3778αὐτὸςautosG846, JesusremainedἔμεινενemeinenG3306inἐνenG1722τῇtēaG3588GalileeΓαλιλαίᾳ.¶GalilaiaG1056.
10ButδὲdeG1161afterὩςHōsG5613HisαὐτοῦautouG846οἱhoiG3588brothersἀδελφοὶadelphoiG80had gone upἀνέβησανanebēsanG305toεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588feastἑορτήν,he'ortēnG1859τότεtoteG5119,HeαὐτὸςautosG846alsoκαὶkaiG2532wentἀνέβηanebēG305—notοὐouG3756publiclyφανερῶςphanerōsG5320,butἀλλ᾽all᾽G235ὡςhōsG5613inἐνenG1722secretκρυπτῷ.kruptōG2927.
11SoοὖνounG3767theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453were looking forἐζήτουνezētounG2212HimαὐτὸνautonG846atἐνenG1722theτῇtēaG3588feastἑορτῇhe'ortēaG1859andκαὶkaiG2532askingG2036, “WhereποῦpouG4226isἐστινestinG1510Heἐκεῖνος;ekeinosG1565?”
12καὶkaiG2532ManyπολὺςpolusG4183inἐνenG1722theτοῖςtoisG3588crowdsὄχλοις.ochloisG3793wereἦνēnG1510whisperingγογγυσμὸςgongusmosG1112aboutπερὶperiG4012HimαὐτοῦautouG846μὲνmenG3303.SomeοἱhoiG3588saidG2036ὅτιhotiG3754, “He isἐστιν,estinG1510a goodἀγαθόςagathosG18man.”ButδὲdeG1161othersἄλλοιalloiG243repliedG2036, “Noοὔ, ἀλλὰou allaG3756G235,He deceivesπλανᾷplanaG4105theτὸνtonG3588peopleὄχλον.ochlonG3793.”
13YetμέντοιmentoiG3305no oneοὐδεὶςoudeisG3762would speakἐλάλειelaleiG2980publiclyπαρρησίᾳparrēsiaG3954aboutπερὶperiG4012HimαὐτοῦautouG846forδιὰdiaG1223τὸνtonG3588fearφόβονphobonG5401of theτῶνtōnG3588JewsἸουδαίων.¶IoudaiōnG2453.
14About halfway throughἬδη δὲ μεσούσηςĒdē de mesousēsG1161G2235G3322theτῆςtēsG3588feastἑορτῆςhe'ortēsG1859,JesusἸησοῦςIēsousG2424went upἀνέβηanebēG305toεἰςeisG1519theτὸtoG3588templeἱερὸνhi'eronG2411courtsandκαὶkaiG2532began to teachἐδίδασκεν.edidaskenG1321.
15οὖνounG3767TheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453were amazedἐθαύμαζονethaumazonG2296andaskedλέγοντες·legontesG3004, “HowπῶςpōsG4459did thisοὗτοςhoutosG3778manattainG1492suchlearningγράμματαgrammataG1121withoutμὴmēG3361having studiedμεμαθηκώς;¶memathēkōsG3129?”
16“MyG1699ὁhoG3588teachingδιδαχὴdidachēG1322isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756My ownG1699οὖνounG3767ἡhēG3588,”JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedἈπεκρίθη αὐτοῖς καὶ εἶπεν·Apekrithē autois kai eipenG611G846G2532G2036. “It comesἀλλὰallaG235from Him whoτοῦtouG3588sentπέμψαντόςpempsantosG3992MeG1473.
17IfἐάνeanG1437anyoneτιςtisG5100desiresθέλῃthelēG2309to doποιεῖν,poieinG4160HisαὐτοῦautouG846τὸtoG3588willθέλημαthelēmaG2307,he will knowγνώσεται περὶgnōsetai periG1097G4012whetherπότερονpoteronG4220MyτῆςtēsG3588teachingδιδαχῆςdidachēsG1322isἐστινestinG1510fromἐκekG1537τοῦtouG3588GodθεοῦtheouG2316orἢēG2228whetherIG1473speakλαλῶ.lalōG2980onἀπ᾽ap᾽G575My ownG1683.
18He whoὁhoG3588speaksλαλῶνlalōnG2980onἀφ᾽aph᾽G575his ownἑαυτοῦhe'autouG1438authorityseeksζητεῖ·zēteiG2212hisτὴνtēnG3588ownἰδίανidianG2398τὴνtēnG3588gloryδόξανdoxanG1391,butδὲdeG1161He whoὁhoG3588seeksζητῶνzētōnG2212theτὴνtēnG3588gloryδόξανdoxanG1391of theτοῦtouG3588One whosentπέμψαντοςpempsantosG3992Himαὐτόν,autonG846οὗτοςhoutosG3778isἐστιν,estinG1510a man of truthἀληθήςalēthēsG227καὶkaiG2532;inἐνenG1722HimαὐτῷautōG846there isἔστιν.estinG1510noοὐκoukG3756falsehoodἀδικίαadikiaG93.
19Has notοὐouG3756MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475givenδέδωκενdedōkenG1325youὑμῖνhuminG4771theτὸνtonG3588lawνόμον;nomonG3551?YetκαὶkaiG2532not oneοὐδεὶςoudeisG3762ofἐξexG1537youὑμῶνhumōnG4771keepsποιεῖpoieiG4160itτὸν νόμον·ton nomonG3588G3551.WhyτίtiG5101are you tryingζητεῖτεzēteiteG2212to killἀποκτεῖναι;apokteinaiG615MeG1473?”
20“You haveἔχεις·echeisG2192a demonδαιμόνιονdaimonionG1140,”theὁhoG3588crowdὄχλοςochlosG3793repliedἀπεκρίθηapekrithēG611. “WhoτίςtisG5101is tryingζητεῖzēteiG2212to killἀποκτεῖναι;¶apokteinaiG615YouσεseG4771?”
21JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθη καὶ εἶπενApekrithē kai eipenG611G2532G2036themαὐτοῖς·autoisG846, “I didἐποίησα,epoiēsaG4160oneἓνhenG1520miracleἔργονergonG2041,andκαὶkaiG2532you are all amazedπάντες θαυμάζετε.pantes thaumazeteG3956G2296.
22Butbecauseδιὰ τοῦτοdia toutoG1223G3778MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475gaveδέδωκενdedōkenG1325youὑμῖνhuminG4771τὴνtēnG3588circumcisionπεριτομήν,peritomēnG4061καὶkaiG2532,you circumciseπεριτέμνετεperitemneteG4059a boyἄνθρωπον.anthrōponG444onἐνenG1722theSabbathσαββάτῳsabbatōG4521(notοὐχouchG3756thatὅτιhotiG3754it isἐστὶνestinG1510fromἐκekG1537τοῦtouG3588MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475,butἀλλ᾽all᾽G235fromἐκekG1537theτῶνtōnG3588patriarchsπατέρων,paterōnG3962.)
23IfεἰeiG1487a boyἄνθρωποςanthrōposG444can be circumcisedπεριτομὴν λαμβάνειperitomēn lambaneiG2983G4061onἐνenG1722theSabbathσαββάτῳsabbatōG4521so thatἵναinaG2443theὁhoG3588lawνόμοςnomosG3551of MosesΜωϋσέως,MōuseōsG3475will notμὴmēG3361be brokenλυθῇluthēaG3089, whyare you angryχολᾶτεcholateG5520with MeἐμοὶemoiG1473forὅτιhotiG3754makingἐποίησαepoiēsaG4160thewholeὅλονholonG3650manἄνθρωπονanthrōponG444wellὑγιῆhugiēG5199onἐνenG1722the Sabbathσαββάτῳ;sabbatōG4521?
Read all of John 7

Commentaries on John 7

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain