Berean Standard Bible
John 11:28-38
28AfterΚαὶKaiG2532Marthahad saidεἰποῦσαeipousaG2036thisτοῦτοtoutoG3778,she went backἀπῆλθενapēlthenG565andκαὶkaiG2532calledἐφώνησενephōnēsenG5455herαὐτῆςautēsG846τὴνtēnG3588sisterἀδελφὴνadelphēnG79MaryΜαριὰμMariamG3137asideλάθρᾳlathraG2977to tell herεἰποῦσα·eipousaG2036, “TheὁhoG3588TeacherδιδάσκαλοςdidaskalosG1320is hereπάρεστινparestinG3918andκαὶkaiG2532is asking forφωνεῖphōneiG5455youσε.seG4771.”
30NowδὲdeG1161ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424had not yetοὔπωoupōG3768enteredἐληλύθει εἰςelēluthei eisG2064G1519theτὴνtēnG3588villageκώμην,kōmēnG2968,butἀλλ᾽all᾽G235wasἦνēnG1510stillἔτιetiG2089atἐνenG1722theτῷtōG3588placeτόπῳtopōG5117whereὅπουhopouG3699ἡhēG3588MarthaΜάρθα.¶MarthaG3136had metὑπήντησενhupēntēsenG5221HimαὐτῷautōG846.
31WhenοὖνounG3767theΟἱHoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453whoοἱhoiG3588wereὄντεςontesG1510inἐνenG1722theτῇtēaG3588houseοἰκίᾳoikiaG3614καὶkaiG2532consolingπαραμυθούμενοιparamuthoumenoiG3888αὐτῆςautēsG846μετ᾽met᾽G3326Maryαὐτήν,autēnG846sawG3708how quicklyταχέωςtacheōsG5030ὅτιhotiG3754τὴνtēnG3588sheΜαριὰμMariamG3137got upἀνέστηanestēG450andκαὶkaiG2532went outἐξῆλθεν,exēlthenG1831,they followedἠκολούθησανēkolouthēsanG190herαὐτῇ,autēaG846,supposingδόξαντεςdoxantesG1380ὅτιhotiG3754she was goingὑπάγειhupageiG5217toεἰςeisG1519theτὸtoG3588tombμνημεῖονmnēmeionG3419toἵναinaG2443mournκλαύσῃklausēG2799thereἐκεῖ.ekeiG1563.
32οὖνounG3767WhenὡςhōsG5613ἡhēG3588MaryΜαριὰμMariamG3137came toἦλθενēlthenG2064ὅπουhopouG3699JesusἸησοῦς,IēsousG2424ἦνēnG1510andsawG3708HimαὐτὸνautonG846,she fellἔπεσενepesenG4098atπρὸςprosG4314HisαὐτοῦautouG846τοὺςtousG3588feetπόδαςpodasG4228andsaidλέγουσαlegousaG3004αὐτῷ·autōG846, “Lordκύριε,kurieG2962,ifεἰeiG1487You had beenἦςēsG1510hereὧδε,hōdeG5602,myG1473ὁhoG3588brotherἀδελφός.adelphosG80wouldἄνanG302notοὐκoukG3756have diedἀπέθανενapethanenG599.”
33οὖνounG3767WhenὡςhōsG5613JesusἸησοῦςIēsousG2424sawG3708herαὐτὴνautēnG846weepingκλαίουσανklaiousanG2799,andκαὶkaiG2532theτοὺςtousG3588JewsἸουδαίουςIoudaiousG2453who had come withσυνελθόνταςsunelthontasG4905herαὐτῇautēaG846also weepingκλαίοντας,klaiontasG2799,He was deeply movedἐνεβριμήσατοenebrimēsatoG1690τῷtōG3588in spiritπνεύματιpneumatiG4151andκαὶkaiG2532ἑαυτὸνhe'autonG1438troubledἐτάραξενetaraxenG5015.
37ButδὲdeG1161someτινὲςtinesG5100ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846askedεἶπαν·eipanG2036, “CouldἐδύνατοedunatoG1410notοὐκoukG3756thisοὗτοςhoutosG3778manwhoὁhoG3588openedἀνοίξαςanoixasG455theτοὺςtousG3588eyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788of theτοῦtouG3588blindτυφλοῦtuphlouG5185alsoκαὶkaiG2532have keptποιῆσαι μὴpoiēsai mēG4160G3361ἵναinaG2443LazarusοὗτοςhoutosG3778from dyingἀποθάνῃ;¶apothanēG599?”
38οὖνounG3767JesusἸησοῦςIēsousG2424,once againπάλινpalinG3825deeply movedἐμβριμώμενος ἐν ἑαυτῷembrimōmenos en he'autōG1690G1722G1438,cameἔρχεταιerchetaiG2064toεἰςeisG1519theτὸtoG3588tombμνημεῖον·mnēmeionG3419δὲdeG1161.It wasἦνēnG1510a caveσπήλαιον,spēlaionG4693withκαὶkaiG2532a stoneλίθοςlithosG3037laidἐπέκειτοepekeitoG1945acrossἐπ᾽ep᾽G1909the entranceαὐτῷ.autōG846.
Commentaries on John 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries