American Standard Version

Revelation 19

1AfterthesethingsταῦταtautaG3778IheardG191asitwereagreatG3173voiceφωνὴνphōnēnG5456ofagreatG3173multitudeὄχλουochlouG3793inheavenοὐρανῷouranōG3772,sayingG3004,Hallelujahἁλληλουϊά·hallēlouiaG239;SalvationσωτηρίαsōtēriaG4991,andgloryδόξαdoxaG1391,andpowerδύναμιςdunamisG1411, belongtoourGodθεοῦtheouG2316:

2fortrueἀληθιναὶalēthinaiG228andrighteousδίκαιαιdikaiaiG1342arehisjudgmentsκρίσειςkriseisG2920;forhehathjudgedG2919thegreatμεγάληνmegalēnG3173harlot,herthatcorruptedG5351theearthγῆνgēnG1093withherfornication,andhehathavengedG1556thebloodαἷμαhaimaG129ofhisservantsδούλωνdoulōnG1401atherhandχειρὸςcheirosG5495.

3AndasecondδεύτερονdeuteronG1208timeG1208theysayG3004,Hallelujahἁλληλουϊά·hallēlouiaG239.AndhersmokeκαπνὸςkapnosG2586goethupforeverandever.

4AndthefourτέσσαρεςtessaresG5064andtwentyεἴκοσιeikosiG1501eldersπρεσβύτεροιpresbuteroiG4245andthefourτέσσαραtessaraG5064livingcreaturesG2226fellG4098downἔπεσανepesanG4098andworshippedGodθεῷtheōG2316thatsittethonthethroneθρόνῳthronōG2362,sayingλέγοντες·legontesG3004,AmenἀμὴνamēnG281;Hallelujahἁλληλουϊά.¶hallēlouiaG239.

5AndavoiceφωνὴphōnēG5456cameG1831forthἐξῆλθενexēlthenG1831fromthethroneθρόνουthronouG2362,sayingλέγουσα·legousaG3004,GivepraiseαἰνεῖτεaineiteG134toourGodθεῷtheōG2316,allyehisservantsδοῦλοιdouloiG1401, yethatfearφοβούμενοιphoboumenoiG5399him,thesmallμικροὶmikroiG3398andthegreatμεγάλοι.megaloiG3173.

6AndIheardG191asitwerethevoiceG5456ofagreatπολλοῦpollouG4183multitudeὄχλουochlouG3793,andasthevoiceG5456ofmanyπολλῶνpollōnG4183watersὑδάτωνhudatōnG5204,andasthevoiceG5456ofmightyἰσχυρῶνischurōnG2478thundersβροντῶνbrontōnG1027,sayingλεγόντων·legontōnG3004,Hallelujahἁλληλουϊά·hallēlouiaG239:fortheLordκύριοςkuriosG2962ourGodθεὸςtheosG2316,theAlmightyπαντοκράτωρ.pantokratōrG3841, reigneth.

7LetusrejoiceχαίρωμενchairōmenG5463andbeexceedinggladG5463,andletusgiveδώσωμενdōsōmenG1325thegloryδόξανdoxanG1391untohim:forthemarriageγάμοςgamosG1062oftheLambἀρνίου,arniouG721iscomeἦλθενēlthenG2064,andhiswifeG1135hathmadeG2090herselfreadyἡτοίμασενhētoimasenG2090.

8AnditwasG1510givenG1325untoherthatsheshouldarrayherselfinfineβύσσινονbussinonG1039linenβύσσινονbussinonG1039,brightλαμπρὸνlampronG2986andpureκαθαρόν·katharonG2513:forthefineG1039linenG1039isG1510therighteousδικαιώματαdikaiōmataG1345actsG1345ofthesaintsἁγίωνhagiōnG40.

9Andhesaith untome,Writeγράψον·grapsonG1125,BlessedareG1510theythatareG1510biddentothemarriageγάμουgamouG1062supperδεῖπνονdeipnonG1173oftheLambἀρνίουarniouG721.Andhesaith untome,TheseareG1510trueἀληθινοὶalēthinoiG228wordsλόγοιlogoiG3056ofGodθεοῦtheouG2316.

10AndIfellG4098downG4098beforehisfeetG4228toworshipπροσκυνῆσαιproskunēsaiG4352him.Andhesaith untome,SeeὅραhoraG3708thoudoitnot:IamG1510afellow-servantwiththeeandwiththybrethrenthatholdG2192thetestimonyμαρτυρίανmarturianG3141ofJesusἸησοῦ·IēsouG2424:worshipπροσκύνησον.proskunēsonG4352GodθεῷtheōG2316:forthetestimonyμαρτυρίαmarturiaG3141ofJesusἸησοῦIēsouG2424isG1510thespiritπνεῦμαpneumaG4151ofprophecyπροφητείας.¶prophēteiasG4394.

11AndIsawG3708theheavenοὐρανὸνouranonG3772openedἠνεῳγμένονēneōgmenonG455;andbeholdἰδοὺidouG2400,awhiteλευκόςleukosG3022horseἵπποςipposG2462,andhethatsatG2521thereoncalledκαλούμενοςkaloumenosG2564FaithfulπιστὸςpistosG4103andTrueἀληθινός,alēthinosG228;andinrighteousnessδικαιοσύνῃdikaiosunēG1343hedothjudgeG2919andmakeG4170warπολεμεῖ·polemeiG4170.

12AndhiseyesὀφθαλμοὶophthalmoiG3788areaflameφλὸξphloxG5395offireπυρὸςpurosG4442,anduponhisheadκεφαλὴνkephalēnG2776aremanyπολλὰpollaG4183diadems;andhehathanameὄνομαonomaG3686writtenG1125whichnooneοὐδεὶςoudeisG3762knowethbuthehimself.

13AndheisarrayedinagarmentἱμάτιονhimationG2440sprinkledwithbloodαἵματι,aimatiG129:andhisnameὄνομαonomaG3686iscalledκέκληταιkeklētaiG2564TheWordλόγοςlogosG3056ofGodθεοῦ.theouG2316.

14AndthearmiesστρατεύματαstrateumataG4753whichareinheavenοὐρανῷouranōG3772followedἠκολούθειēkoloutheiG190himuponwhiteλευκοῖςleukoisG3022horsesG2462, clothedinfineβύσσινονbussinonG1039linenG1039,whiteλευκὸνleukonG3022andpureκαθαρόν.katharonG2513.

15AndoutofhismouthστόματοςstomatosG4750proceedethasharpὀξεῖα,oxeiaG3691swordῥομφαίαrhomphaiaG4501,thatwithitheshouldsmitethenationsἔθνη.ethnēG1484:andheshallrulethemwitharodῥάβδῳrhabdōG4464ofironσιδηρᾷsidēraG4603:andhetreadeththewinepressG3025ofthefiercenessofthewrathὀργῆςorgēsG3709ofGodθεοῦtheouG2316,theAlmightyπαντοκράτορος.pantokratorosG3841.

16AndhehathonhisgarmentG2440andonhisthighanameὄνομαonomaG3686writtenG1125,KINGβασιλεὺςbasileusG935OFKINGSβασιλέωνbasileōnG935,ANDLORDG2962OFLORDSG2962.

17AndIsawG3708anangelἄγγελονangelonG32standingἑστῶταhestōtaG2476inthesunἡλίῳ,hēliōG2246;andhecriedG2896withaloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,sayingλέγωνlegōnG3004toallthebirdsὀρνέοιςorneoisG3732thatflyπετομένοιςpetomenoisG4072inmid heaven,ComeδεῦτεdeuteG1205andbegatheredσυνάχθητεsunachthēteG4863togetherG4863untothegreatμέγαmegaG3173supperδεῖπνονdeipnonG1173ofGodθεοῦ,theouG2316;

18thatyemayeatG2068thefleshσάρκαςsarkasG4561ofkingsβασιλέωνbasileōnG935,andthefleshσάρκαςsarkasG4561ofcaptains,andthefleshσάρκαςsarkasG4561ofmightyἰσχυρῶνischurōnG2478men,andthefleshσάρκαςsarkasG4561ofhorsesG2462andofthemthatsitG2521thereon,andthefleshσάρκαςsarkasG4561ofallmen,bothfreeἐλευθέρωνeleutherōnG1658andbond,andsmallμικρῶνmikrōnG3398andgreatμεγάλων.¶megalōnG3173.

19AndIsawG3708thebeastθηρίονthērionG2342,andthekingsβασιλεῖςbasileisG935oftheearthγῆςgēsG1093,andtheirarmiesG4753,gatheredG4863togetherσυνηγμέναsunēgmenaG4863tomakeποιῆσαιpoiēsaiG4160warπόλεμονpolemonG4171againsthimthatsatG2521uponthehorseἵππουippouG2462,andagainsthisarmyG4753.

20Andthebeastθηρίον,thērionG2342wastakenG2983,andwithhimthefalseψευδοπροφήτηςpseudoprophētēsG5578prophetG5578thatwroughtthesignsσημεῖαsēmeiaG4592inhissight, wherewithhedeceivedG4105themthathadreceivedG2983themarkχάραγμαcharagmaG5480ofthebeastθηρίουthēriouG2342andthemthatworshippedhisimageεἰκόνιeikoniG1504:theytwoδύοduoG1417werecastἐβλήθησανeblēthēsanG906aliveG2198intothelakeλίμνηνlimnēnG3041offireπυρὸςpurosG4442thatburnethwithbrimstoneθείῳ.theiōG2303:

21andtherestλοιποὶloipoiG3062werekilledἀπεκτάνθησανapektanthēsanG615withtheswordῥομφαίᾳrhomphaiaG4501ofhimthatsatG2521uponthehorseἵππουippouG2462,evenG2532theswordG4501whichcameG1831forthG1831outofhismouthστόματοςstomatosG4750:andallthebirdsὄρνεαorneaG3732werefilledἐχορτάσθησανechortasthēsanG5526withtheirfleshσαρκῶνsarkōnG4561.

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Revelation 19