John 8
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

John 8:23-38

23AndhesaidἔλεγενelegenG3004untothem, YeareG1510frombeneath;IamG1510fromabove: yeareG1510ofthisworldκόσμουkosmouG2889;IamG1510notofthisworldκόσμουkosmouG2889.
24IsaidG3004thereforeοὖνounG3767untoyou,thatye shalldieἀποθανεῖσθεapothaneistheG599inyoursinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266:forexceptyebelieveπιστεύσητεpisteusēteG4100thatIamG1510he, ye shalldieἀποθανεῖσθεapothaneistheG599inyoursinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266.
25TheysaidἔλεγονelegonG3004thereforeοὖνounG3767untohim,Whoart thou?JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untothem,EvenG2532thatwhichIhavealsoκαὶkaiG2532spokenG2980untoyoufromthebeginning.
26IhavemanyπολλὰpollaG4183thingsταῦταtautaG3778tospeakG2980andtojudgeκρίνειν·krineinG2919concerningπερὶperiG4012you: howbeithethatsentG3992meisG1510trueἀληθήςalēthēsG227;andthethingsG3778whichIheardG191fromhim,thesespeakG2980Iuntotheworldκόσμον.kosmonG2889.
27TheyperceivednotthathespaketothemoftheFatherπατέραpateraG3962.
28JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidG3004,WhenὅτανhotanG3752yehaveliftedὑψώσητεhupsōsēteG5312uptheSonυἱὸνhuionG5207ofmanἀνθρώπου,anthrōpouG444,thenshallyeknowγνώσεσθεgnōsestheG1097thatIamG1510he,andthatIdonothingofmyself,butastheFatherπατὴρpatērG3962taughtG1321me,Ispeakλαλῶ.lalōG2980thesethingsταῦταtautaG3778.
29AndhethatsentG3992meisG1510withme;hehathnotleftG863mealoneμόνονmononG3441;forIdoalwaysπάντοτε.pantoteG3842thethingsthatareG1510pleasingἀρεστὰarestaG701tohim.
30AshespakethesethingsταῦταtautaG3778,manyπολλοὶpolloiG4183believedG4100onhim.
31JesusἸησοῦςIēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidἜλεγενElegenG3004tothoseJewsἸουδαίους·IoudaiousG2453thathadbelievedG4100him,IfyeabideμείνητεmeinēteG3306inmywordλόγῳlogōG3056,thenG3767areG1510yetrulyἀληθῶςalēthōsG230mydisciplesG3101;
32andyeshallknowγνώσεσθεgnōsestheG1097thetruthἀλήθειαν,alētheianG225,andthetruthἀλήθειαalētheiaG225shallmakeyoufreeἐλευθερώσειeleutherōseiG1659.
33TheyansweredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611untohim,WeareG1510Abraham’sseedσπέρμαspermaG4690,andhaveneveryetbeenG1510inbondagetoanyman:howπῶςpōsG4459sayest thou, YeshallbeG1510madefreeἐλεύθεροιeleutheroiG1658?
34JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἀπεκρίθηapekrithēG611them, Verily, verily,IsayλέγωlegōG3004untoyou,EveryoneG3588thatcommittethsinἁμαρτίαν,hamartianG266isG1510thebondservantofsinἁμαρτίας.hamartiasG266.
35Andthebondservant abidethnotinthehouseοἰκίᾳoikiaG3614forever:thesonυἱὸςhuiosG5207abidethforever.
36IfthereforeοὖνounG3767theSonυἱὸςhuiosG5207shallmakeyoufreeἐλεύθεροιeleutheroiG1658, ye shallbeἔσεσθε.esestheG1510freeG1658indeedὄντωςontōsG3689.
37IknowthatyeareG1510Abraham’sseedσπέρμαspermaG4690;yetG235yeseekζητεῖτέzēteiteG2212tokillἀποκτεῖναι,apokteinaiG615me,becausemywordλόγοςlogosG3056hathnotfree courseinyou.
38Ispeakλαλῶ·lalōG2980thethingsG3739whichIhaveseenG3708withmyFatherπατρὶpatriG3962:andyealsoκαὶkaiG2532dothethingsG3739whichyeheardG191fromyourfatherπατρὸςpatrosG3962.
Read all of John 8

Commentaries on John 8

American Standard Version — 1901 — Public Domain