John 1
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

John 1:15-36

15JohnἸωάννηςIōannēsG2491bearethwitnessG3140ofhim,andcrieth,sayingλέγων·legōnG3004,ThiswasG1510heofwhomIsaidG3004,HethatcomethaftermeisG1510becomeG1096beforeme:forhewasG1510beforeme.
16ForofhisfulnessweallreceivedG2983,andgraceχάρινcharinG5485forgraceχάριτος.charitosG5485.
17ForthelawνόμοςnomosG3551wasgivenG1325throughMosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475;graceχάριςcharisG5485andtruthἀλήθειαalētheiaG225cameG1096throughJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547.
18NomanhathseenG3708GodG2316atanytimeG4455;theonlyμονογενὴςmonogenēsG3439begottenG3439SonG5207,whoisG1510inthebosomκόλπονkolponG2859oftheFatherπατρός,patrosG3962,hehath declaredhim.
19AndthisisG1510thewitnessG3141ofJohnἸωάννουIōannouG2491,whenὅτεhoteG3753theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453sentG649untohimfromJerusalemἹεροσολύμωνHi'erosolumōnG2414priestsἱερεῖςhi'ereisG2409andLevitestoaskἐρωτήσωσινerōtēsōsinG2065him,Whoart thou?
20AndheconfessedG3670,anddeniedG720not;andheconfessedG3670,IamG1510nottheChristχριστός.¶christosG5547.
21AndtheyaskedἠρώτησανērōtēsanG2065him,Whatthen? Art thouElijahἨλίαςĒliasG2243?Andhesaith,IamG1510not. Art thoutheprophetπροφήτηςprophētēsG4396?Andheansweredἀπεκρίθη·apekrithēG611,No.
22TheysaidλέγειςlegeisG3004thereforeοὖνounG3767untohim,Whoart thou?thatwemaygiveδῶμενdōmenG1325ananswerἀπόκρισινapokrisinG612tothemthatsentG3992us.Whatsayest thouofthyself?
23HesaidG3004,IamthevoiceφωνὴphōnēG5456ofoneG3588cryingβοῶντοςboōntosG994inthewildernessἐρήμῳ·erēmōG2048,MakestraightthewayὁδὸνhodonG3598oftheLordκυρίου·kuriouG2962,assaidG3004IsaiahἨσαΐαςĒsaiasG2268theprophetπροφήτης.prophētēsG4396.
24AndtheyhadbeenG1510sentG649fromthePhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330.
25AndtheyaskedἠρώτησανērōtēsanG2065him,andsaidG3004untohim,WhyτίtiG5101thenbaptizest thou,ifthou artnottheChristχριστὸςchristosG5547,neitherElijahἨλίαςĒliasG2243,neithertheprophetπροφήτης;prophētēsG4396?
26JohnἸωάννηςIōannēsG2491answeredἀπεκρίθηapekrithēG611them,sayingλέγων·legōnG3004,IbaptizeβαπτίζωbaptizōG907inwaterὕδατι·hudatiG5204:inthemidstμέσοςmesosG3319ofyoustandethoneG3739whomyeknownot,
27evenhethatcomethafterme,thelatchetofwhoseshoeIamG1510notworthyἄξιοςaxiosG514tounloose.
28ThesethingsταῦταtautaG3778wereG1510doneinBethanyΒηθανίᾳBēthaniaG963beyondtheJordanἸορδάνουIordanouG2446,whereὅπουhopouG3699JohnἸωάννηςIōannēsG2491wasG1510baptizingG907.
29OnthemorrowheseethJesusἸησοῦνIēsounG2424comingG2064untohim,andsaith,BeholdἴδεideG2396,theLambἀμνὸςamnosG286ofGodθεοῦ,theouG2316,thattakethawayαἴρωνairōnG142thesinἁμαρτίανhamartianG266oftheworldκόσμου.kosmouG2889!
30ThisisG1510heofwhomIsaidG3004,AftermecomethamanἀνὴρanērG435whoisG1510becomeG1096beforeme:forhewasG1510beforeme.
31AndIknewhimnot;butthatheshouldbemadeG5319manifestG5319toIsraelἸσραήλ,IsraēlG2474,forthiscausecameG2064IbaptizingG907inwaterὕδατιhudatiG5204.
32AndJohnἸωάννηςIōannēsG2491barewitnessἐμαρτύρησενemarturēsenG3140,sayingλέγωνlegōnG3004,IhavebeheldtheSpiritπνεῦμαpneumaG4151descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597asadoveπεριστερὰνperisteranG4058outofheavenοὐρανοῦ,ouranouG3772;anditabodeuponhim.
33AndIknewhimnot:buthethatsentG3992metobaptizeG907inwaterὕδατι,hudatiG5204,hesaidG3004untome,Uponwhomsoever thou shaltseeG3708theSpiritπνεῦμαpneumaG4151descendingκαταβαῖνονkatabainonG2597,andabidingG3306uponhim,thesameG846isG1510hethatbaptizethintheHolyἁγίῳ.hagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151.
34AndIhaveseenG3708,andhavebornewitnessμεμαρτύρηκαmemarturēkaG3140thatthisisG1510theSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦ.¶theouG2316.
35AgainπάλινpalinG3825onthemorrowJohnἸωάννηςIōannēsG2491wasstandingG2476,andtwoδύο.duoG1417ofhisdisciplesG3101;
36andhelookeduponJesusἸησοῦIēsouG2424ashewalkedπεριπατοῦντιperipatountiG4043,andsaith,BeholdἴδεideG2396,theLambἀμνὸςamnosG286ofGodθεοῦ.theouG2316!
Read all of John 1

Commentaries on John 1

American Standard Version — 1901 — Public Domain