Revised Version 1895

Psalms 50:1-7

1Godאֱֽלֹהִ֡ים'elo.HimH430,evenעַד־'ad-H5704GodH430, theLORDיְֽהוָ֗הYah.wehH3068, hathspokenדִּבֶּ֥רdi.BerH1696, andcalledH7121theearthאָ֑רֶץ'A.retzH776from therisingמִמִּזְרַח־mi.miz.ra.cho-H4217of thesunשֶׁ֝֗מֶשׁShe.meshH8121unto the goingdownH7121thereof.

2Out ofZionמִצִּיּ֥וֹןmi.tzi.YonH6726, theperfectionמִכְלַל־mikh.lal-H4359ofbeautyיֹ֗פִיYo.fiH3308,Godאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430hath shinedforthהוֹפִֽיעַ׃ho.Fi.a'H3313.

3OurGodאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430shallcomeH935, and shallnotוְֽאַל־ve.'al-H408keepH935silence: afireאֵשׁ־'esh-H784shalldevourתֹּאכֵ֑לto.KhelH398beforeלְפָנָ֥יוle.fa.NavH6440him, and it shall beveryמְאֹֽד׃me.'OdH3966tempestuousroundH5439aboutH5439him.

4He shallcallיִקְרָ֣אyik.Ra'H7121to theheavensהַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yimH8064aboveH413, and to theearthהָ֝אָ֗רֶץha.'A.retzH776, that he mayjudgeלָדִ֥יןla.DinH1777hispeopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971:

5Gatherאִסְפוּ־'is.fu-H622my saintstogetherH622untomeH5921;thoseH5921that havemadeכֹּרְתֵ֖יko.re.TeiH3772acovenantבְרִיתִ֣יve.ri.TiH1285withmeH5921bysacrificeזָֽבַח׃Za.vachH2077.

6And theheavensשָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimH8064shalldeclareוַיַּגִּ֣ידוּvai.ya.Gi.duH5046hisrighteousnessצִדְק֑וֹtzid.KoH6664; forGodאֱלֹהִ֓ים׀'E.lo.HimH430isjudgeשֹׁפֵ֖טsho.FetH8199himselfה֣וּאhu'H1931.Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542

7Hearשִׁמְעָ֤הshim.'AhH8085, O mypeopleעַמִּ֨י׀'a.MiH5971, and I willspeakוַאֲדַבֵּ֗רָהva.'a.da.Be.rahH1696; OIsraelיִ֭שְׂרָאֵלYis.ra.'elH3478, and I will testify unto thee: I amGodאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430, even thyGodאֱלֹהֶ֣יךָ'e.lo.Hei.khaH430.

Read all of Psalms 50

Commentaries on Psalms 50

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain