Matthew 2
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Matthew 2:19-22

19ButG1161whenG1161HerodἩρῴδουHērōdouG2264was dead,beholdἰδοὺidouG2400,anG32angelἄγγελοςangelosG32ofG2962theG3588LordκυρίουkuriouG2962appearethinG1722adreamὄναρonarG3677toκατ᾽kat᾽G2596JosephἸωσὴφIōsēphG2501inG1722EgyptΑἰγύπτῳAiguptōG125,
20sayingλέγων·legōnG3004,AriseἐγερθεὶςegertheisG1453andG2532takeπαράλαβεparalabeG3880theG3588youngchildπαιδίονpaidionG3813andG2532hisG846motherμητέραmēteraG3384,andG2532goπορεύουporeuouG4198intoεἰςeisG1519theG3588landγῆνgēnG1093ofG1093IsraelἸσραήλ·IsraēlG2474:forγὰρgarG1063theyG846aredeadτεθνήκασινtethnēkasinG2348thatG3004soughtζητοῦντεςzētountesG2212theG3588youngchild’sπαιδίου.¶paidiouG3813lifeψυχὴνpsuchēnG5590.
21AndG2532heG2532aroseandG2532tookπαρέλαβενparelabenG3880theG3588youngchildπαιδίονpaidionG3813andG2532hisαὐτοῦautouG846motherμητέραmēteraG3384,andG2532cameεἰσῆλθενeisēlthenG1525intoεἰςeisG1519theG3588landγῆνgēnG1093ofG1093IsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474.
22ButG1161whenG1161heG846heardἈκούσαςAkousasG191thatὅτιhotiG3754ArchelausἈρχέλαοςArchelaosG745wasreigningβασιλεύειbasileueiG936overκατ᾽kat᾽G2596JudaeainG1519theG3588roomofG3962hisG846fatherπατρὸςpatrosG3962HerodἩρῴδουHērōdouG2264,heG846wasafraidἐφοβήθηephobēthēG5399toG1519goἀπελθεῖν.apeltheinG565thither;andG1161beingwarnedχρηματισθεὶςchrēmatistheisG5537ofG3962GodG846inG1519adreamὄναρonarG3677,heG846withdrewἀνεχώρησενanechōrēsenG402intoG1519theG3588partsμέρηmerēG3313ofG3962GalileeΓαλιλαίας,GalilaiasG1056,
Read all of Matthew 2

Commentaries on Matthew 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain