Bible Segond 1910
Psaumes 106:47-48
47Sauveהוֹשִׁיעֵ֨נוּ׀ho.shi.'E.nuH3467-nous,Éternelיְה֘וָ֤הYah.wehH3068, notreDieuאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430! Etrassembleוְקַבְּצֵנוּ֮ve.ka.be.tze.NuH6908-nous dumilieuמִֽן־min-H4480desnationsהַגּ֫וֹיִ֥םha.Go.YimH1471, Afin que nouscélébrionsלְ֭הֹדוֹתLe.ho.dotH3034tonsaintקָדְשֶׁ֑ךָkod.She.chaH6944nomלְשֵׁ֣םle.ShemH8034, Et que nous mettions notregloireלְ֝הִשְׁתַּבֵּ֗חַle.hish.ta.Be.achH7623à telouerבִּתְהִלָּתֶֽךָ׃bit.hi.la.Te.khaH8416!
48Béniבָּר֤וּךְ־ba.Rukh-H1288soit l’Éternelיְהוָ֨הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֪י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֡לYis.ra.'ElH3478,d’מִן־min-H4480éternitéהָ֤עוֹלָ֨ם׀ha.'o.LamH5769enוְעַ֬דve.'AdH5704éternitéהָעוֹלָ֗םha.'o.LamH5769! Et quetoutכָּל־kol-H3605lepeupleהָעָ֥םha.'AmH5971diseוְאָמַ֖רve.'a.MarH559:Amenאָמֵ֗ן'a.MenH543!Louezהַֽלְלוּ־ha.lu-H1984l’Éternelיָֽהּ׃YahH3050!
Commentaires sur Psaumes 106
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires