Bible Segond 1910

Psaumes 103:17-22

17Mais labontéוְחֶ֤סֶדve.Che.sedH2617de l’Éternelיְהוָ֨ה׀Yah.wehH3068dureמֵעוֹלָ֣םme.'o.LamH5769àוְעַד־ve.'ad-H5704jamaisע֭וֹלָםo.lomH5769pourceuxעַל־'al-H5921qui lecraignentיְרֵאָ֑יוye.re.'AvH3373, Et samiséricordeוְ֝צִדְקָת֗וֹve.tzid.ka.ToH6666pour lesenfantsלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121de leursenfantsבָנִֽים׃va.NimH1121,

18Pour ceux quigardentלְשֹׁמְרֵ֥יle.sho.me.ReiH8104sonallianceבְרִית֑וֹve.ri.ToH1285, Et sesouviennentוּלְזֹכְרֵ֥יu.le.zo.khe.ReiH2142de sescommandementsפִ֝קֻּדָ֗יוfi.ku.DavH6490afin de lesaccomplirלַעֲשׂוֹתָֽם׃la.'a.so.TamH6213.

19L’Éternelיְֽהוָ֗הYah.wehH3068aétabliהֵכִ֣יןhe.KhinH3559sontrôneכִּסְא֑וֹkis.'OH3678dans lescieuxבַּ֭שָּׁמַיִםBa.sha.ma.yimH8064, Et sonrègneוּ֝מַלְכוּת֗וֹu.mal.khu.ToH4438domineמָשָֽׁלָה׃ma.Sha.lahH4910sur touteschosesבַּכֹּ֥לba.KolH3605.

20Bénissezבָּרֲכ֥וּba.ra.KhuH1288l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068, vous sesangesמַלְאָ֫כָ֥יוmal.'A.KhavH4397, Qui êtespuissantsגִּבֹּ֣רֵיgi.Bo.reiH1368enforceכֹ֭חַKho.achH3581, et quiexécutezעֹשֵׂ֣י'o.SeiH6213sesordresדְבָר֑וֹde.va.RoH1697, Enobéissantלִ֝שְׁמֹ֗עַlish.Mo.a'H8085à lavoixבְּק֣וֹלbe.KolH6963de saparoleדְּבָרֽוֹ׃de.va.RoH1697!

21Bénissezבָּרֲכ֣וּba.ra.KhuH1288l’Éternelיְ֭הוָהYah.wehH3068, voustoutesכָּל־kol-H3605sesarméesצְבָאָ֑יוtze.va.'AvH6635, Qui êtes sesserviteursמְ֝שָׁרְתָ֗יוme.sha.re.TavH8334, et quifaitesעֹשֵׂ֥י'o.SeiH6213savolontéרְצוֹנֽוֹ׃re.tzo.NoH7522!

22Bénissezבָּרֲכ֤וּba.ra.KhuH1288l’Éternelיְהוָ֨ה׀Yah.wehH3068, voustoutesכָּֽל־kal-H3605sesœuvresמַעֲשָׂ֗יוma.'a.SavH4639, Danstousבְּכָל־be.kholH3605leslieuxמְקֹמ֥וֹתme.ko.MotH4725de sadominationמֶמְשַׁלְתּ֑וֹmem.shal.ToH4475! Monâmeנַ֝פְשִׁ֗יnaf.ShiH5315,bénisבָּרֲכִ֥יba.ra.KhiH1288l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068!

Lire Psaumes 103 en entier

Commentaires sur Psaumes 103

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit