Mark 10
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Mark 10:1-16

1G3588AndG2547he aroseἀναστὰςanastasG450from thenceG2547,and comethἔρχεταιerchetaiG2064intoεἰςeisG1519the coastsὅριαhoriaG3588G3725of JudeaἸουδαίαςIoudaiasG3588G2449byG1223the farther sideπέρανperanG4008of JordanἸορδάνου,IordanouG3588G2446:andG2532the peopleὄχλοιochloiG3793resortσυμπορεύονταιsumporeuontaiG4848untoπρὸςprosG4314himαὐτόν,autonG846againπάλινpalinG3825;andG2532,asὡςhōsG5613he was wontεἰώθειeiōtheiG1486,he taughtἐδίδασκενedidaskenG1321themαὐτούς.autousG846againπάλινpalinG3825.
2AndκαὶkaiG2532the PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG3588G5330came toπροσελθόντεςproselthontesG4334himG846,and askedἐπηρώτωνepērōtōnG1905himG846,εἰeiG1487Is it lawfulἔξεστινexestinG1832for a manἀνδρὶandriG435to put awayἀπολῦσαιapolusaiG630hiswifeγυναῖκαgunaikaG1135?temptingπειράζοντεςpeirazontesG3985himG846.
3ὁhoG3588AndδὲdeG1161he answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611and saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,WhatτίtiG5101didG1781MosesΜωϋσῆς;MōusēsG3475commandἐνετείλατοeneteilatoG1781youὑμῖνhuminG4771?
4οἱhoiG3588AndδὲdeG1161they saidG3004,MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475sufferedἐπέτρεψενepetrepsenG2010to writeγράψαιgrapsaiG1125a billβιβλίονbiblionG975of divorcementἀποστασίουapostasiouG647,andκαὶkaiG2532to putG630herawayἀπολῦσαι.apolusaiG630.
5AndG2532JesusἸησοῦςIēsousG3588G2424answeredG611and saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,ForπρὸςprosG4314the hardness ofσκληροκαρδίανsklērokardianG3588G4641yourὑμῶνhumōnG4771heartG3588G4641he wroteἔγραψενegrapsenG1125youὑμῖνhuminG4771thisταύτην·tautēnG3778preceptἐντολὴνentolēnG3588G1785.
6ButδὲdeG1161fromἀπὸapoG575the beginningἀρχῆςarchēsG746of the creationκτίσεωςktiseōsG2937GodG3588G2316madeἐποίησενepoiēsenG4160themαὐτούςautousG846maleἄρσενarsenG730andκαὶkaiG2532femaleθῆλυthēluG2338.
7ForG1752thisτούτουtoutouG3778causeG1752shallG2641a manἄνθρωποςanthrōposG444leaveκαταλείψειkataleipseiG2641hisαὐτοῦautouG846fatherτὸν πατέραton pateraG3588G3962andκαὶkaiG2532motherτὴν μητέραtēn mēteraG3588G3384,andκαὶkaiG2532cleaveπροσκολληθήσεταιproskollēthēsetaiG4347toπρὸςprosG4314hisαὐτοῦ,autouG846wifeτὴν γυναῖκαtēn gunaikaG3588G1135;
8οἱhoiG3588AndκαὶkaiG2532theyG1510twainδύοduoG1417shall beG1510εἰςeisG1519oneμίανmianG1520fleshσάρκαsarkaG4561:so thenὥστεhōsteG5620they areG1510no moreG3765twainδύοduoG1417,butἀλλὰallaG235oneμίαmiaG1520fleshσάρξ.sarxG4561.
9WhatὃhoG3739thereforeοὖνounG3767Godὁ θεὸςho theosG3588G2316hath joined togetherσυνέζευξεν,sunezeuxenG4801,letG5563notμὴmēG3361manἄνθρωποςanthrōposG444put asunderG5563.
10G3588AndΚαὶKaiG2532inG1722the houseοἰκίανoikianG3588G3614hisG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3588G3101askedἐπηρώτωνepērōtōnG1905himG846againπάλινpalinG3825ofπερὶperiG4012the sameG846matter.
11AndκαὶkaiG2532he saithλέγειlegeiG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,WhosoeverὃςhosG3739G1437shall put awayἀπολύσῃapolusēG630hisαὐτοῦautouG846wifeτὴν γυναῖκαtēn gunaikaG3588G1135,andκαὶkaiG2532marryγαμήσῃgamēsēG1060anotherἄλλην,allēnG243,committeth adulteryμοιχᾶταιmoichataiG3429againstἐπ᾽ep᾽G1909herαὐτήν.autēnG846.
12AndG2532ifἐὰνeanG1437a womanG1135shall put awayἀπολύσασαapolusasaG630herG846husbandτὸν ἄνδραton andraG3588G435,andG2532be married toγαμήσῃgamēsēG1060anotherἄλλον,allonG243,she committeth adulteryμοιχᾶται.¶moichataiG3429.
13G3588G3588AndΚαὶKaiG2532they broughtπροσέφερονprosepheronG4374young childrenπαιδίαpaidiaG3813to himG846,thatἵναinaG2443he should touchG680themG846:andδὲdeG1161hisdisciplesμαθηταὶmathētaiG3101rebukedἐπετίμησανepetimēsanG2008those that broughtG4374them.
14ὁhoG3588ButδὲdeG1161whenG3708JesusἸησοῦς τὰIēsous taG3588G2424sawG3708it,he was much displeasedἠγανάκτησενēganaktēsenG23,andG2532saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,SufferἄφετεapheteG863the little childrenπαιδία τῶνpaidia tōnG3588G3813to comeἔρχεσθαιerchesthaiG2064untoπρόςprosG4314meG1473,andG2532forbidκωλύετεkōlueteG2967themαὐτά,autaG846notμὴmēG3361:forγὰρgarG1063of suchτοιούτωνtoioutōnG5108isἐστὶνestinG1510the kingdomἡ βασιλείαhē basileiaG3588G932of Godτοῦ θεοῦ.¶tou theouG3588G2316.
15VerilyἈμὴνAmēnG281I sayλέγωlegōG3004unto youὑμῖν,huminG4771,WhosoeverὃςhosG3739G1437shallG1209notμὴmēG3361receiveδέξηταιdexētaiG1209the kingdomτὴν βασιλείανtēn basileianG3588G932of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316asὡςhōsG5613a little childπαιδίον,paidionG3813,he shallG1525notοὐ μὴou mēG3756G3361enterεἰσέλθῃeiselthēG1525thereinεἰς αὐτήν.eis autēnG1519G846.
16AndκαὶkaiG2532he tookG1723themG846up in his armsG1723,putτιθεὶςtitheisG5087hishandsτὰς χεῖραςtas cheirasG3588G5495uponἐπ᾽ep᾽G1909themG846,and blessedG2127themG846.
Read all of Mark 10

Commentaries on Mark 10

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)