Hebrews 3
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Hebrews 3

1WhereforeὍθεν,HothenG3606,holyἅγιοι,hagioiG40brethrenἀδελφοὶadelphoiG80,partakersμέτοχοι,metochoiG3353of the heavenlyἐπουρανίουepouraniouG2032callingκλήσεωςklēseōsG2821,considerκατανοήσατεkatanoēsateG2657the ApostleἀπόστολονapostolonG3588G652andκαὶkaiG2532High PriestἀρχιερέαarchiereaG749ofG3588G3671ourG1473professionG3588G3671,ChristG5547JesusἸησοῦνIēsounG2424;
2Who wasὄνταontaG1510faithfulπιστὸνpistonG4103to him that appointedποιήσαντιpoiēsantiG4160himαὐτὸνautonG846,asὡςhōsG5613alsoκαὶkaiG2532MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475was faithfulinἐνenG1722allὅλῳholōG3650hisαὐτοῦ.autouG846houseτῷ οἴκῳtō oikōG3588G3624.τῷtōG3588
3ForγὰρgarG1063thisοὗτοςhoutosG3778manwas counted worthyἠξίωται,ēxiōtaiG515ofG1391moreπλείονοςpleionosG4119gloryδόξηςdoxēsG1391thanπαρὰparaG3844MosesΜωϋσῆνMōusēnG3475,inasmuch asκαθ᾽ ὅσονkath᾽ hosonG2596G3745he who hath buildedτοῦ κατασκευάσαςtou kataskeuasasG3588G2680the houseαὐτόν·autonG846hathἔχειecheiG2192moreπλείοναpleionaG4119honourτιμὴνtimēnG5092than the houseοἴκου ὁoikou hoG3588G3624.
4ForγὰρgarG1063everyπᾶςpasG3956houseοἶκοςoikosG3624is buildedκατασκευάζεταιkataskeuazetaiG2680byὑπόhupoG5259someτινος,tinosG5100man;butδὲdeG1161he that builtκατασκευάσαςkataskeuasasG2680all thingsπάνταpantaG3956isGodθεός.theosG2316.G3588G3588
5AndκαὶkaiG2532MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475verilyμὲνmenG3303wasfaithfulπιστὸςpistosG4103inἐνenG1722allὅλῳholōG3650hisαὐτοῦautouG846houseτῷ οἴκῳtō oikōG3588G3624,asὡςhōsG5613a servantθεράπωνtherapōnG2324,forεἰςeisG1519a testimonyμαρτύριονmarturionG3142of those things which were to be spoken afterλαληθησομένων,lalēthēsomenōnG2980;τῶνtōnG3588
6ButδὲdeG1161ChristΧριστὸςChristosG5547asὡςhōsG5613a sonυἱὸςhuiosG5207overἐπὶepiG1909his ownαὐτοῦ,autouG846houseτὸν οἶκονton oikonG3588G3624;whoseοὗhouG3739houseοἶκόςoikosG3624are weἐσμενesmenG1510,ifἐάνπερeanperperG1437G4007weG1473hold fastκατάσχωμεν.¶kataschōmenG2722the confidenceτὴν παρρησίανtēn parrēsianG3588G3954andκαὶkaiG2532the rejoicingτὸ καύχημαto kauchēmaG3588G2745of the hopeτῆς ἐλπίδοςtēs elpidosG3588G1680firmG949untoG3360the endG5056.
7WhereforeΔιό,DioG1352(asκαθὼςkathōsG2531theG3588G4151Holyἅγιον,hagionG40GhostG3588G4151saithλέγειlegeiG3004,To dayσήμερονsēmeronG4594ifἐὰνeanG1437ye will hearἀκούσητε,akousēteG191hisαὐτοῦautouG846voiceφωνῆςphōnēsG3588G5456,G3588
8HardenσκληρύνητεsklērunēteG4645notμὴmēG3361yourὑμῶνhumōnG4771heartsτὰς καρδίαςtas kardiasG3588G2588,asὡςhōsG5613inἐνenG1722the provocationτῷ παραπικρασμῷtō parapikrasmōG3588G3894,inκατὰkataG2596the dayτὴν ἡμέρανtēn hēmeranG3588G2250of temptationτοῦ πειρασμοῦtou peirasmouG3588G3986inἐνenG1722the wildernessἐρήμῳ,erēmōG2048:τῇtēaG3588
9WhenοὗhouG3757yourὑμῶνhumōnG4771fathersοἱ πατέρεςhoi pateresG3588G3962temptedἐπείρασανepeirasanG3985meG1473,provedG1381meG1473,andκαὶkaiG2532sawG3708myG1473worksτὰ ἔργαta ergaG3588G2041fortyG5062yearsG2094.
10WhereforeδιὸdioG1352I was grieved withπροσώχθισαprosōchthisaG4360thatG1565generationγενεᾷgeneaG3588G1074,andκαὶkaiG2532saidG3004,They doG4105alwayἀεὶaeiG104errG4105inG3588G2588theirheartκαρδίᾳ·kardiaG3588G2588;andδὲdeG1161theyαὐτοὶautoiG846haveG1097notοὐκoukG3756knownG1097myG1473waysὁδούςhodousG3588G3598.
11SoὡςhōsG5613I swareὤμοσαōmosaG3660inἐνenG1722myG1473wrathτῇ ὀργῇtēa orgēaG3588G3709,They shallG1525notεἰeiG1487enterεἰσελεύσονταιeiseleusontaiG1525intoεἰςeisG1519myG1473restτὴν κατάπαυσίνtēn katapausinG3588G2663.)
12Take heedΒλέπετε,BlepeteG991,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80,lestG3379there beἔσταιestaiG1510inἔνenG1722anyτινιtiniG5100of youὑμῶνhumōnG4771anG2588evilπονηρὰponēraG4190heartκαρδίαkardiaG2588of unbeliefἀπιστίαςapistiasG570,inἐνenG1722departingἀποστῆναιapostēnaiG868fromἀπὸapoG575the livingζῶντος·zōntosG2198GodθεοῦtheouG2316.τῷtōG3588
13ButἀλλὰallaG235exhortπαρακαλεῖτεparakaleiteG3870one anotherἑαυτοὺςhe'autousG1438καθ᾽kath᾽G2596ἑκάστηνhekastēnG1538dailyἡμέρανhēmeranG2250,whileἄχριςachrisG891οὗhouG3739it is calledκαλεῖταιkaleitaiG2564τὸtoG3588To dayσήμερονsēmeronG4594;lestἵνα μὴina mēG2443G3361anyτιςtisG5100ofἐξexG1537youὑμῶνhumōnG4771be hardenedσκληρυνθῇsklērunthēaG4645through the deceitfulnessἀπάτῃapatēG539of sinτῆς ἁμαρτίας·tēs hamartiasG3588G266.
14ForγὰρgarG1063we are madeγεγόναμενgegonamenG1096partakersμέτοχοιmetochoiG3353of Christτοῦ Χριστοῦtou ChristouG3588G5547,ifἐάνπερeanperperG1437G4007we holdκατάσχωμεν·kataschōmenG2722the beginningτὴν ἀρχὴνtēn archēnG3588G746of our confidenceτῆς ὑποστάσεωςtēs hupostaseōsG3588G5287stedfastβεβαίανbebaianG949untoμέχριmechriG3360the endτέλουςtelousG5056;
15WhileἐνenG1722it is saidλέγεσθαι·legesthaiG3004,To dayσήμερονsēmeronG4594ifἐὰνeanG1437ye will hearἀκούσητε,akousēteG191hisαὐτοῦautouG846voiceτῷ φωνῆςtō phōnēsG3588G5456,hardenσκληρύνητεsklērunēteG4645notμὴmēG3361yourὑμῶνhumōnG4771heartsτῆς καρδίαςtēs kardiasG3588G2588,asὡςhōsG5613inἐνenG1722the provocationτὰς παραπικρασμῷ.tas parapikrasmōG3588G3894.τῷtōG3588
16ForγὰρgarG1063someG5100,when they had heardἀκούσαντεςakousantesG191,did provokeπαρεπίκραναν;parepikrananG3893:howbeitἀλλ᾽all᾽G235notοὐouG3756allπάντεςpantesG3956that cameἐξελθόντεςexelthontesG1831out ofἐξexG1537EgyptΑἰγύπτουAiguptouG125byδιὰdiaG1223MosesΜωϋσέως;MōuseōsG3475.οἱhoiG3588
17ButδὲdeG1161with whomτίσινtisinG5101was he grievedπροσώχθισενprosōchthisenG4360fortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062yearsἔτη;etēG2094? was itnotοὐχὶouchiG3780with them that had sinnedἁμαρτήσασινhamartēsasinG264,whoseὧνhōnG3739carcasesτοῖς κῶλαtois kōlaG3588G2966fellἔπεσενepesenG4098inἐνenG1722the wildernessἐρήμῳ;erēmōG2048?τὰtaG3588τῇtēaG3588
18AndδὲdeG1161to whomτίσινtisinG5101sware heὤμοσενōmosenG3660thatG3361they shouldG1525notG3361enterεἰσελεύσεσθαιeiseleusesthaiG1525intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846restτὴν κατάπαυσινtēn katapausinG3588G2663,butεἰeiG1487G3361to them that believed notἀπειθήσασιν;apeithēsasinG544?τοῖςtoisG3588
19SoκαὶkaiG2532we seeβλέπομενblepomenG991thatὅτιhotiG3754they couldἠδυνήθησανēdunēthēsanG1410notοὐκoukG3756enter inεἰσελθεῖνeiseltheinG1525because ofδι᾽di᾽G1223unbeliefἀπιστίαν.¶apistianG570.

Commentaries on Hebrews 3

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)