Nombres 4:17-49

17Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872 et àH413 AaronH175, disantH559 : 18Ne faites pasH408 que la tribuH7626 des famillesH4940 des KehathitesH6956 soit retranchéeH3772 d’entreH8432 les LévitesH3881 ; 19et faitesH6213 ceciH2063 pour eux, afin qu’ils viventH2421 et ne meurentH4191 pasH3808, en s’approchantH5066 du lieu trèsH6944 saintH6944 : AaronH175 et ses filsH1121 viendrontH935, et lesH853 placerontH7760 chacunH376 àH5921 son serviceH5656 et àH413 son fardeauH4853. 20Et ils n’entrerontH935 pasH3808 pour voirH72001, quand on envelopperaH1104 les choses saintesH6944, afin qu’ils ne meurentH4191 pas.

21Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 22RelèveH5375 aussiH1571 la sommeH7218 des filsH1121 de GuershonH1648, selon leursH1992 maisonsH1004 de pèresH1, selon leurs famillesH4940 ; 23tu lesH853 dénombrerasH6485 depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141 : tousH3605 ceux qui entrentH935 en serviceH56472 pour s’employerH6633 au serviceH5656, à la tenteH168 d’assignationH4150. 24C’est iciH2063 le serviceH5656 des famillesH4940 des GuershonitesH1649, pour servirH5647 et pour porterH4853 : 25ils porterontH5375 les tapisH3407 du tabernacleH4908 et la tenteH168 d’assignationH4150, sa couvertureH4372, et la couvertureH4372 de peaux de taissonsH8476 quiH834 est surH5921 elle par-dessusH4605, et le rideauH4539 de l’entréeH6607 de la tenteH168 d’assignationH4150, 26et les tenturesH7050 du parvisH2691, et le rideauH4539 de l’entréeH6607 de la porteH8179 du parvisH2691 quiH834 entoureH5439 leH5921 tabernacleH4908 etH5921 l’autelH4196, et leurs cordagesH4340, et tousH3605 les ustensilesH3627 de leur serviceH5656 ; toutH3605 ce quiH834 doit être faitH6213 avec eux constituera leur serviceH5647. 27ToutH3605 le serviceH5656 des filsH1121 des GuershonitesH1649, dans toutH3605 ce qu’ils portentH4853 et dans toutH3605 leur serviceH5656, seraH1961 selonH5921 les ordresH6310 d’AaronH175 et de ses filsH1121 ; et vous leur donnerezH64853 enH5921 chargeH4931 toutH3605 ce qu’ils doivent porterH4853. 28C’est làH2063 le serviceH5656 des famillesH4940 des filsH1121 des GuershonitesH1649 à la tenteH168 d’assignationH4150 ; et leur chargeH4931 sera sous la mainH3027 d’IthamarH385, filsH1121 d’AaronH175, le sacrificateurH3548.

29Quant aux filsH1121 de MerariH4847, tu lesH853 dénombrerasH6485 selon leurs famillesH4940, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1. 30Tu les dénombrerasH6485 depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entrentH935 en serviceH66354 pour s’employerH5647 au serviceH5656 de la tenteH168 d’assignationH4150. 31Et c’est iciH2063 la chargeH4931 de ce qu’ils auront à porterH4853, selon toutH3605 leur serviceH5656 à la tenteH168 d’assignationH4150 : les aisH7175 du tabernacleH4908, et ses traversesH1280, et ses piliersH5982, et ses basesH134, 32et les piliersH5982 du parvisH2691 tout autourH5439, et leurs basesH134, et leurs pieuxH3489, et leurs cordagesH4340, tousH3605 leurs ustensilesH3627, selon toutH3605 leur serviceH5656 ; et vous leur compterezH6485, [en les désignant] par nomH8034, les objetsH36275 qu’ils auront chargeH4931 de porterH4853. 33C’est làH2063 le serviceH5656 des famillesH4940 des filsH1121 de MerariH4847, pour toutH3605 leur serviceH5656 à la tenteH168 d’assignationH4150, sous la mainH3027 d’IthamarH385, filsH1121 d’AaronH175, le sacrificateurH3548.

34Et MoïseH4872 et AaronH175, et les princesH5387 de l’assembléeH5712, dénombrèrentH6485 les filsH1121 des KehathitesH6956, selon leurs famillesH4940 et selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 35depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 en serviceH66356 pour servirH5656 dans la tenteH168 d’assignationH4150 : 36leurs dénombrésH6485, selon leurs famillesH4940, furentH1961 2 750H505H7651H3967H2572. 37Ce sont làH428 les dénombrésH6485 des famillesH4940 des KehathitesH6956, tousH3605 ceux qui servaientH5647 dans la tenteH168 d’assignationH4150, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 dénombrèrentH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068 parH30277 MoïseH4872.

38Et ceux qui furent dénombrésH6485 d’entre les filsH1121 de GuershonH1648, selon leurs famillesH4940, et selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 39depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 en serviceH66358 pour servirH5656 à la tenteH168 d’assignationH4150 : 40leurs dénombrésH6485, selon leurs famillesH4940, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, furentH1961 2 630H505H8337H3967H7970. 41Ce sont làH428 les dénombrésH6485 des famillesH4940 des filsH1121 de GuershonH1648, tousH3605 ceux qui servaientH5647 à la tenteH168 d’assignationH4150, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 dénombrèrentH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068.

42Et ceux qui furent dénombrésH6485 d’entre les famillesH4940 des filsH1121 de MerariH4847, selon leurs famillesH4940, selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 43depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 en serviceH66359 pour servirH5656 à la tenteH168 d’assignationH4150 : 44leurs dénombrésH6485, selon leurs famillesH4940, furentH1961 3 200H7969H505H3967. 45Ce sont làH428 les dénombrésH6485 des famillesH4940 des filsH1121 de MerariH4847, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 dénombrèrentH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068 parH3027 MoïseH4872.

46TousH3605 ceux qui furent dénombrésH6485, queH834 MoïseH4872 et AaronH175 et les princesH5387 d’IsraëlH3478 dénombrèrentH6485, savoir les LévitesH3881, selon leurs famillesH4940 et selon leurs maisonsH1004 de pèresH1, 47depuis l’âgeH1121 de 30H7970 ansH8141 et au-dessusH4605, jusqu’H5704à l’âgeH1121 de 50H2572 ansH8141, tousH3605 ceux qui entraientH935 pour s’employerH5647 à l’œuvreH5656 du serviceH5656 et à l’œuvreH5656 du portageH4853, à la tenteH168 d’assignationH4150, 48– les dénombrésH6485, furentH1961 8 580H8083H505H2568H3967H8084. 49On lesH853 dénombraH6485 selonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068 parH3027 MoïseH4872, chacunH376 selonH5921 son serviceH5656 et selonH5921 son fardeauH4853 ; et ils furent dénombrésH6485 par lui, commeH834 l’ÉternelH3068 l’avait commandéH6680 à MoïseH4872.