Strong H7218H7218Lרֹאשׁ

tête : compte

L’un des 7 sens de Strong H7218

Translittération
rô'sh
Prononciation
roshe
Morphologie
nom hébreu (masculin)

Définition

: compte
1) tête, sommet, cime, partie supérieure, chef, total, somme, hauteur, devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, cime (d'une montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, tête (d'un homme, d'une ville, d'une nation, d'un lieu, d'une famille, d'un prêtre)
1e) tête, devant, commencement
1f) principal, de premier choix, meilleur
1g) tête, division, compagnie, troupe
1h) somme

Définition générale

1) tête, dessus, sommet, partie supérieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, crête (de montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, principal, tête (de l'homme, d'une ville, nation, lieu, famille, sacrificateur)
1e) tête, front, devant, commencement
1f) principal, de choix, meilleur
1g) tête, chef de division, compagnie, bande
1h) somme
2) peuple venant du nord et mentionné avec Méschec et Tubal (Ezéchiel 38:2).

Dans la Bible

Strong H7218L apparaît dans 7 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • dénombrement2
  • les2
  • tête2
  • chef1

Premiers versets

  1. Exode 30:12
    Lorsque tu compteras les enfants d’Israël pour en faire le dénombrement, chacun d’eux paiera à l’Éternel le rachat de sa personne, afin qu’ils ne soient frappés d’aucune plaie lors de ce dénombrement.
  2. Nombres 1:2
    Faites le dénombrement de toute l’assemblée des enfants d’Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles,
  3. Nombres 1:49
    Tu ne feras point le dénombrement de la tribu de Lévi, et tu n’en compteras point les têtes au milieu des enfants d’Israël.
  4. Nombres 4:2
    Compte les fils de Kehath parmi les enfants de Lévi, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères,
  5. Nombres 4:22
    Compte aussi les fils de Guerschon, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles ;
  6. Nombres 26:2
    Faites le dénombrement de toute l’assemblée des enfants d’Israël, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, selon les maisons de leurs pères, de tous ceux d’Israël en état de porter les armes.
  7. Nombres 31:26
    Fais, avec le sacrificateur Éléazar et les chefs de maison de l’assemblée, le compte du butin, de ce qui a été pris, personnes et bestiaux.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Même identité