Bible Darby
1 Samuel 15:23-30
23carH3588 la rébellionH4805 est comme le péchéH2403 de divinationH7081, et l’obstinationH6484 comme une idolâtrieH205 et des théraphimH8655. ParceH3282 que tu as rejetéH3988 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, il t’a aussi rejetéH3988 comme roiH4428.
24Et SaülH7586 ditH559 àH413 SamuelH8050 : J’ai péchéH2398, carH3588 j’ai transgresséH5674 le commandementH63101 de l’ÉternelH3068 et tes parolesH1697, carH3588 j’ai craintH3372 le peupleH5971 et j’ai écoutéH8085 leur voixH6963. 25Et maintenantH6258, pardonneH5375, je te prieH4994, mon péchéH2403, et retourne-t’enH7725 avecH5973 moi, et je me prosterneraiH7812 devant l’ÉternelH3068. 26Et SamuelH8050 ditH559 àH413 SaülH7586 : Je ne retourneraiH7725 pointH3808 avecH5973 toi ; carH3588 tu as rejetéH3988 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, et l’ÉternelH3068 t’a rejetéH3988 pour que tu ne soisH1961 plus roiH4428 surH5921 IsraëlH3478. 27Et SamuelH8050 se tournaH5437 pour s’en allerH3212H1980, et [Saül] saisitH2388 le panH3671 de sa robeH4598, qui se déchiraH7167. 28Et SamuelH8050 luiH413 ditH559 : L’ÉternelH3068 a déchiréH7167 aujourd’huiH3117 la royautéH4468 d’IsraëlH3478 de dessus toiH5921, et l’a donnéeH5414 à ton prochainH7453, qui est meilleurH2896 que toiH4480. 29Et aussiH1571, la sûre ConfianceH5331 d’IsraëlH3478 ne mentH8266 pointH3808 et ne se repentH5162 pointH3808 ; carH3588 ilH1931 n’est pasH3808 un hommeH120 pour se repentirH5162. 30Et [Saül] ditH559 : J’ai péchéH2398 ; honoreH3513-moi maintenantH6258, je te prieH4994, en la présenceH5048 des anciensH2205 de mon peupleH5971 et en la présenceH5048 d’IsraëlH3478, et retourne-t’enH7725 avecH5973 moi, et je me prosterneraiH7812 devant l’ÉternelH3068, ton DieuH430.
Notes
- 1. 1 Samuel 15:24 litt. : la bouche. ↩
Commentaires sur 1 Samuel 15
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires