Berean Standard Bible

Matthew 5:38-47

38You have heardἨκούσατεĒkousateG191thatὅτιhotiG3754it was saidἐρρέθη·errethēG2046, ‘EyeὀφθαλμὸνophthalmonG3788forἀντὶantiG473eyeὀφθαλμοῦophthalmouG3788andκαὶkaiG2532toothὀδόνταodontaG3599forἀντὶantiG473toothὀδόντος.odontosG3599.’

39ButδὲdeG1161IἐγὼegōG1473tellλέγωlegōG3004youὑμῖνhuminG4771notμὴmēG3361to resistἀντιστῆναιantistēnaiG436anτῷtōG3588evilπονηρῷ.ponērōG4190personἀλλ᾽all᾽G235. IfsomeoneὅστιςhostisG3748slapsῥαπίζειrhapizeiG4474youσεseG4771onεἰςeisG1519τὴνtēnG3588yourσου,souG4771rightδεξιὰνdexianG1188cheekσιαγόναsiagonaG4600,turnστρέψονstrepsonG4762to himαὐτῷautōG846theτὴνtēnG3588otherἄλλην·allēnG243alsoκαὶkaiG2532;

40καὶkaiG2532if someoneτῷtōG3588wantsθέλοντίthelontiG2309to sueκριθῆναιkrithēnaiG2919youσοιsoiG4771andκαὶkaiG2532takeλαβεῖν,labeinG2983τὸνtonG3588yourσουsouG4771tunicχιτῶνάchitōnaG5509,let him haveἄφες αὐτῷaphes autōG863 G846yourτὸtoG3588cloakἱμάτιον·himationG2440as wellκαὶkaiG2532;

41andκαὶkaiG2532if someoneὅστιςhostisG3748forces you to goσε ἀγγαρεύσειse angareuseiG29 G4771oneἕν,henG1520mileμίλιονmilionG3400,goὕπαγεhupageG5217withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846twoδύο.duoG1417miles.

42Giveδός,dosG1325to theτῷtōG3588onewho asksαἰτοῦντίaitountiG154youσεseG4771,andκαὶkaiG2532do not turn away fromμὴ ἀποστραφῇς.¶mē apostraphēasG654 G3361theτὸνtonG3588onewho wantsθέλονταthelontaG2309to borrowδανίσασθαιdanisasthaiG1155fromἀπὸapoG575youσοῦsouG4771.

43You have heardἨκούσατεĒkousateG191thatὅτιhotiG3754it was saidἐρρέθη·errethēG2046, ‘LoveἀγαπήσειςagapēseisG25τὸνtonG3588yourσουsouG4771neighborπλησίονplēsionG4139’andκαὶkaiG2532‘HateμισήσειςmisēseisG3404τὸνtonG3588yourσου.souG4771enemyἐχθρόνechthronG2190.’

44ButδὲdeG1161IἐγὼegōG1473tellλέγωlegōG3004youὑμῖν·huminG4771,loveἀγαπᾶτεagapateG25τοὺςtousG3588yourὑμῶνhumōnG4771enemiesἐχθροὺςechthrousG2190andκαὶkaiG2532prayπροσεύχεσθεproseuchestheG4336forὑπὲρhuperG5228those whoτῶνtōnG3588persecuteδιωκόντωνdiōkontōnG1377youὑμᾶς,humasG4771,

45thatὅπωςhopōsG3704you may beγένησθεgenēstheG1096sonsυἱοὶhuioiG5207ofτοῦtouG3588yourὑμῶνhumōnG4771FatherπατρὸςpatrosG3962τοῦtouG3588inἐνenG1722heavenοὐρανοῖς,ouranoisG3772ὅτιhotiG3754.He causesἀνατέλλειanatelleiG393τὸνtonG3588HisαὐτοῦautouG846sun to riseἥλιονhēlionG2246onἐπὶepiG1909theevilπονηροὺςponērousG4190andκαὶkaiG2532thegoodἀγαθοὺςagathousG18,andκαὶkaiG2532sends rainβρέχειbrecheiG1026onἐπὶepiG1909therighteousδικαίουςdikaiousG1342andκαὶkaiG2532theunrighteousἀδίκους.adikousG94.

46γὰρgarG1063IfἐὰνeanG1437you loveἀγαπήσητεagapēsēteG25thoseτοὺςtousG3588who loveἀγαπῶνταςagapōntasG25youὑμᾶς,humasG4771,whatτίναtinaG5101rewardμισθὸνmisthonG3408will you getἔχετε;echeteG2192?Do notοὐχὶouchiG3780evenκαὶkaiG2532οἱhoiG3588tax collectorsτελῶναιtelōnaiG5057doποιοῦσιν;poiousinG4160theτὸtoG3588sameαὐτὸautoG846?

47AndκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437you greetἀσπάσησθεaspasēstheG782onlyG3440τοὺςtousG3588yourὑμῶνhumōnG4771brothersἀδελφοὺςadelphousG80,whatτίtiG5101are you doingποιεῖτε;poieiteG4160more than othersπερισσὸνperissonG4053?Do notοὐχὶouchiG3780evenκαὶkaiG2532οἱhoiG3588GentilesἐθνικοὶethnikoiG1482doποιοῦσιν;poiousinG4160theτὸtoG3588sameαὐτὸautoG846?

Read all of Matthew 5

Commentaries on Matthew 5