Berean Standard Bible
Matthew 1:13-22
13ZerubbabelΖοροβαβὲλZorobabelG2216δὲdeG1161the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588AbiudἈβιούδ·AbioudG10,AbiudἈβιοὺδAbioudG10δὲdeG1161the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588EliakimἘλιακίμ·EliakimG1662,andδὲdeG1161EliakimἘλιακὶμEliakimG1662the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588AzorἈζώρ·AzōrG107.
15EliudἘλιοὺδElioudG1664δὲdeG1161was the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588EleazarἘλεάζαρ·EleazarG1648,EleazarἘλεάζαρEleazarG1648δὲdeG1161the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588MatthanΜατθάν·MatthanG3157δὲdeG1161,MatthanΜατθὰνMatthanG3157the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588JacobἸακώβ·IakōbG2384,
16andδὲdeG1161JacobἸακὼβIakōbG2384the father ofἐγέννησενegennēsenG1080τὸνtonG3588JosephἸωσὴφIōsēphG2501,theτὸνtonG3588husbandἄνδραandraG435of MaryΜαρίαςMariasG3137,ofἐξexG1537whomἧςhēsG3739was bornἐγεννήθηegennēthēG1080JesusἸησοῦςIēsousG2424,whoὁhoG3588is calledλεγόμενοςlegomenosG3004ChristΧριστός.¶ChristosG5547.
17In allΠᾶσαιPasaiG3956,thenοὖνounG3767, there werefourteenαἱ γενεαὶ δεκατέσσαρεςhai geneai dekatessaresG1180G3588G1074generationsγενεαὶgeneaiG1074fromἀπὸapoG575AbrahamἈβραὰμAbraamG11toἕωςhe'ōsG2193DavidΔαυὶδDauidG1138καὶkaiG2532,fourteenδεκατέσσαρεςdekatessaresG1180γενεαὶgeneaiG1074fromἀπὸapoG575DavidΔαυὶδDauidG1138toἕωςhe'ōsG2193theτῆςtēsG3588exileμετοικεσίαςmetoikesiasG3350to BabylonΒαβυλῶνοςBabulōnosG897,andκαὶkaiG2532fourteenδεκατέσσαρες.¶dekatessaresG1180γενεαὶgeneaiG1074fromἀπὸapoG575theτῆςtēsG3588exileμετοικεσίας Βαβυλῶνοςmetoikesias BabulōnosG3350G897toἕωςhe'ōsG2193theτοῦtouG3588ChristΧριστοῦChristouG5547.
18δὲdeG1161This is howοὕτωςhoutōsG3779theΤοῦTouG3588birthγένεσιςgenesisG1078ἡhēG3588of JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547came aboutἦν·ēnG1510τῆςtēsG3588:HisαὐτοῦautouG846motherμητρὸςmētrosG3384MaryΜαρίαςMariasG3137was pledged in marriageμνηστευθείσηςmnēsteutheisēsG3423τῷtōG3588to JosephἸωσήφ,IōsēphG2501,butἢēG2228beforeπρὶνprinG4250theyαὐτοὺςautousG846came togetherσυνελθεῖνsuneltheinG4905,she was foundεὑρέθηheurethēG2147to be with childἐν γαστρὶ ἔχουσαen gastri echousaG2192G1722G1064throughἐκekG1537theHolyἁγίου.hagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151.
19BecauseδὲdeG1161JosephἸωσὴφIōsēphG2501ὁhoG3588herαὐτῆς,autēsG846husbandἀνὴρanērG435wasὢνōnG1510a righteous manδίκαιοςdikaiosG1342andκαὶkaiG2532was unwillingμὴ θέλωνmē thelōnG3361G2309to disgrace her publiclyαὐτὴν δειγματίσαι,autēn deigmatisaiG846G1165,he resolvedἐβουλήθηeboulēthēG1014to divorceἀπολῦσαιapolusaiG630herαὐτήν.¶autēnG846quietlyλάθρᾳlathraG2977.
20ButδὲdeG1161afterαὐτοῦautouG846he had ponderedἐνθυμηθέντοςenthumēthentosG1760these thingsΤαῦταTautaG3778ἰδοὺidouG2400,an angelἄγγελοςangelosG32of the LordκυρίουkuriouG2962appearedἐφάνηephanēG5316to himαὐτῷautōG846inκατ᾽kat᾽G2596a dreamὄναρonarG3677andsaidλέγων·legōnG3004, “JosephἸωσὴφIōsēphG2501,sonυἱὸςhuiosG5207of DavidΔαυίδ,DauidG1138,do not be afraidμὴ φοβηθῇςmē phobēthēasG5399G3361to embraceπαραλαβεῖνparalabeinG3880MaryΜαρίανMarianG3137asτὴνtēnG3588yourσου·souG4771wifeγυναῖκάgunaikaG1135,forγὰρgarG1063theτὸtoG3588OneconceivedγεννηθὲνgennēthenG1080inἐνenG1722herαὐτῇautēaG846isἐστινestinG1510fromἐκekG1537theHolyἁγίου.hagiouG40SpiritπνεύματόςpneumatosG4151.
21She will give birth toτέξεταιtexetaiG5088δὲdeG1161a Sonυἱόν,huionG5207,andκαὶkaiG2532you are to giveκαλέσειςkaleseisG2564HimαὐτοῦautouG846theτὸtoG3588nameὄνομαonomaG3686JesusἸησοῦν·IēsounG2424,becauseγὰρgarG1063HeαὐτὸςautosG846will saveσώσειsōseiG4982τὸνtonG3588HisαὐτοῦautouG846peopleλαὸνlaonG2992fromἀπὸapoG575τῶνtōnG3588theirαὐτῶν.¶autōnG846sinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266.”
Commentaries on Matthew 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries