John 16
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 16:25-32

25I have spokenλελάληκαlelalēkaG2980these thingsΤαῦταTautaG3778to youὑμῖν·huminG4771inἐνenG1722figures of speechπαροιμίαιςparoimiaisG3942.An hourὥραhōraG5610is comingἔρχεταιerchetaiG2064whenὅτεhoteG3753I will no longer speakλαλήσωlalēsōG2980G3765to youὑμῖνhuminG4771this wayἐν παροιμίαιςen paroimiaisG1722G3942,butἀλλὰallaG235will tellἀπαγγελῶapangelōG518youὑμῖν.¶huminG4771plainlyπαρρησίᾳparrēsiaG3954aboutπερὶperiG4012theτοῦtouG3588FatherπατρὸςpatrosG3962.
26InἐνenG1722thatἐκείνῃekeinēG1565τῇtēaG3588dayἡμέρᾳhēmeraG2250you will askαἰτήσεσθε·aitēsestheG154inἐνenG1722MyG1473τῷtōG3588nameὀνόματίonomatiG3686καὶkaiG2532.I am not sayingοὐ λέγωou legōG3756G3004ὑμῖνhuminG4771thatὅτιhotiG3754IG1473will askἐρωτήσωerōtēsōG2065theτὸνtonG3588FatherπατέραpateraG3962onπερὶperiG4012your behalfὑμῶν·humōnG4771.
27ForγὰρgarG1063theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962HimselfαὐτὸςautosG846lovesφιλεῖphileiG5368youὑμᾶς,humasG4771,becauseὅτιhotiG3754youὑμεῖςhumeisG4771have lovedπεφιλήκατεpephilēkateG5368MeἐμὲemeG1473andκαὶkaiG2532have believedπεπιστεύκατεpepisteukateG4100thatὅτιhotiG3754IἐγὼegōG1473cameἐξῆλθον.exēlthonG1831fromπαρὰparaG3844τοῦtouG3588GodθεοῦtheouG2316.
28I cameἐξῆλθονexēlthonG1831fromG1537theτοῦtouG3588FatherπατρὸςpatrosG3962andκαὶkaiG2532enteredἐλήλυθα εἰςelēlutha eisG2064G1519theτὸνtonG3588worldκόσμον·kosmonG2889.In turnπάλινpalinG3825,I will leaveἀφίημιaphiēmiG863theτὸνtonG3588worldκόσμονkosmonG2889andκαὶkaiG2532goπορεύομαιporeuomaiG4198toπρὸςprosG4314theτὸνtonG3588Fatherπατέρα.¶pateraG3962.”
29Hisαὐτοῦ·autouG846οἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101saidΛέγουσινLegousinG3004, “SeeG2400,nowνῦνnunG3568You are speakingλαλεῖςlaleisG2980plainlyἐν παρρησίᾳen parrēsiaG1722G3954andκαὶkaiG2532withoutοὐδεμίανoudemianG3762figures of speechπαροιμίαν λέγεις.paroimian legeisG3004G3942.
30NowνῦνnunG3568we understandG1492thatὅτιhotiG3754You knowG1492all thingsπάνταpantaG3956and thatκαὶkaiG2532You haveἔχειςecheisG2192noοὐouG3756needχρείανchreianG5532forἵναinaG2443anyoneτίςtisG5100to questionἐρωτᾷ.erōtaG2065YouσεseG4771.Because ofἐνenG1722thisτούτῳtoutōG3778,we believeπιστεύομενpisteuomenG4100thatὅτιhotiG3754You cameἐξῆλθες.exēlthesG1831fromἀπὸapoG575GodθεοῦtheouG2316.”
31“Do you finally believeἄρτι πιστεύετε;arti pisteueteG737G4100?”JesusἸησοῦς·IēsousG2424repliedἀπεκρίθη αὐτοῖςapekrithē autoisG611G846.
32“LookἰδοὺidouG2400,an hourὥραhōraG5610is comingἔρχεταιerchetaiG2064andG2532has already comeἐλήλυθενelēluthenG2064whenἵναinaG2443you will be scatteredσκορπισθῆτεskorpisthēteG4650,eachἕκαστοςhekastosG1538toεἰςeisG1519hisτὰtaG3588ownἴδιαidiaG2398home,and you will leaveἀφῆτε·aphēteG863MeG2504all aloneμόνονmononG3441.YetG2532I amεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756aloneμόνος,monosG3441,becauseὅτιhotiG3754theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962isἐστιν.estinG1510withμετ᾽met᾽G3326MeG1473.
Read all of John 16

Commentaries on John 16

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain