Berean Standard Bible
Acts 5:33-40
34ButδέdeG1161aτιςtisG5100PhariseeΦαρισαῖοςPharisaiosG5330namedὀνόματιonomatiG3686GamalielΓαμαλιήλ,GamaliēlG1059,a teacher of the lawνομοδιδάσκαλοςnomodidaskalosG3547who was honoredτίμιοςtimiosG5093by allπαντὶpantiG3956theτῷtōG3588peopleλαῷ,laōG2992,stood upἈναστὰςAnastasG450inἐνenG1722theτῷtōG3588SanhedrinσυνεδρίῳsunedriōG4892andordered thatἐκέλευσενekeleusenG2753theτοὺςtousG3588menἀνθρώπουςanthrōpousG444be putποιῆσαι,poiēsaiG4160outsideἔξωexōG1854for a short timeβραχὺbrachuG1024.
35“MenἄνδρεςandresG435of IsraelἸσραηλῖται,IsraēlitaiG2475τεteG5037,”he saidεἶπένeipenG2036πρὸςprosG4314αὐτούς·autousG846, “consider carefullyπροσέχετε ἑαυτοῖςprosechete he'autoisG4337G1438whatτίtiG5101you are aboutμέλλετεmelleteG3195to doπράσσειν.prasseinG4238toἐπὶepiG1909theseτούτοιςtoutoisG3778τοῖςtoisG3588menἀνθρώποιςanthrōpoisG444.
36γὰρgarG1063Some time agoπρὸ τούτων τῶν ἡμερῶνpro toutōn tōn hēmerōnG4253G3778G3588G2250TheudasΘευδᾶςTheudasG2333rose upἀνέστηanestēG450,claimingλέγων ἑαυτόν,legōn he'autonG3004G1438to beG1510somebodyτιναtinaG5100, andᾧhōG3739aboutὡςhōsG5613four hundredτετρακοσίων·tetrakosiōnG5071ἀριθμὸςarithmosG706menἀνδρῶνandrōnG435joinedG4346him. HeὃςhosG3739was killedἀνῃρέθη,anērethēG337καὶkaiG2532,allπάντεςpantesG3956his followersὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷhosoi epeithonto autōG3745G3982G846were dispersedδιελύθησανdieluthēsanG1262,andκαὶkaiG2532it all cameἐγένοντοegenontoG1096toεἰςeisG1519nothingοὐδέν.oudenG3762.
37AfterμετὰmetaG3326himτοῦτονtoutonG3778,JudasἸούδαςIoudasG2455theὁhoG3588GalileanΓαλιλαῖοςGalilaiosG1057appearedἀνέστηanestēG450inἐνenG1722theταῖςtaisG3588daysἡμέραιςhēmeraisG2250of theτῆςtēsG3588censusἀπογραφῆςapographēsG582andG2532drew awayἀπέστησενapestēsenG868peopleλαὸνlaonG2992afterὀπίσωopisōG3694himαὐτοῦ·autouG846.He tooG2548perishedἀπώλετο,apōletoG622,andG2532allπάντεςpantesG3956his followersὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷhosoi epeithonto autōG3745G3982G846were scatteredδιεσκορπίσθησαν.dieskorpisthēsanG1287.
38SoκαὶkaiG2532τὰtaG3588in the presentνῦνnunG3568caseI adviseλέγωlegōG3004youὑμῖν,huminG4771:Leaveἀπόστητε ἀπὸapostēte apoG868G575theseτούτωνtoutōnG3778τῶνtōnG3588men aloneἀνθρώπωνanthrōpōnG444καὶkaiG2532.Let them goἄφετε αὐτούς,aphete autousG863G846!ForὅτιhotiG3754ifἐὰνeanG1437theirαὕτηhautēG3778ἡhēG3588purposeβουλὴboulēG1012orἢēG2228τοῦτο,toutoG3778τὸtoG3588endeavorἔργονergonG2041isᾖēG1510ofἐξexG1537human originἀνθρώπωνanthrōpōnG444,it will failκαταλυθήσεται·kataluthēsetaiG2647.
39ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487it isἐστιν,estinG1510fromἐκekG1537GodθεοῦtheouG2316,you will not be ableοὐ δυνήσεσθεou dunēsestheG3756G1410to stopκαταλῦσαιkatalusaiG2647themαὐτούς,autousG846.You may even find yourselvesμήποτε καὶ εὑρεθῆτε.mēpotepote kai heurethēteG3361G4219G2532G2147fighting against GodθεομάχοιtheomachoiG2314.”
40At thisG1161,they yieldedG3982toG846GamalielκαὶkaiG2532.They calledπροσκαλεσάμενοιproskalesamenoiG4341theτοὺςtousG3588apostlesἀποστόλουςapostolousG652inand had them floggedδείραντεςdeirantesG1194.Then they orderedπαρήγγειλανparēngeilanG3853themnotμὴmēG3361to speakλαλεῖνlaleinG2980inἐπὶepiG1909theτῷtōG3588nameὀνόματιonomatiG3686τοῦtouG3588of JesusἸησοῦIēsouG2424,andκαὶkaiG2532releasedἀπέλυσανapelusanG630them.
Commentaries on Acts 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries