Berean Standard Bible
2 Corinthians 5:14-21
14ForγὰρgarG1063ἡhēG3588Christ’sΧριστοῦChristouG5547τοῦtouG3588loveἀγάπηagapēG26compelsσυνέχειsunecheiG4912usG1473, becausewe are convincedκρίναντας τοῦτο,krinantas toutoG2919G3778thatὅτιhotiG3754OneεἷςheisG1520diedἀπέθανεν·apethanenG599forὑπὲρhuperG5228allπάντωνpantōnG3956,thereforeἄραaraG686οἱhoiG3588allπάντεςpantesG3956diedἀπέθανον.apethanonG599.
15AndκαὶkaiG2532He diedἀπέθανεν,apethanenG599forὑπὲρhuperG5228allπάντωνpantōnG3956,thatἵναinaG2443those whoοἱhoiG3588liveζῶντεςzōntesG2198should no longerμηκέτιmēketiG3371liveζῶσινzōsinG2198for themselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438,butἀλλὰallaG235for HimτῷtōG3588whodiedἀποθανόντιapothanontiG599forὑπὲρhuperG5228themαὐτῶνautōnG846andκαὶkaiG2532was raised againἐγερθέντι.¶egerthentiG1453.
16SoὭστεHōsteG5620fromἀπὸapoG575τοῦtouG3588now onνῦνnunG3568weG1473regardG1492no oneοὐδέναoudenaG3762according toκατὰkataG2596thefleshσάρκα·sarkaG4561.Althoughεἰ καὶei kaiG2532G1487we once regardedἐγνώκαμενegnōkamenG1097ChristΧριστόν,ChristonG5547in this wayκατὰ σάρκαkata sarkaG2596G4561ἀλλὰallaG235νῦνnunG3568, we do soγινώσκομεν.ginōskomenG1097no longerG3765.
18δὲdeG1161All thisπάνταpantaG3956isτὰtaG3588fromἐκekG1537τοῦtouG3588GodθεοῦtheouG2316,whoτοῦtouG3588reconciledκαταλλάξαντοςkatallaxantosG2644usG1473to Himselfἑαυτῷhe'autōG1438throughδιὰdiaG1223ChristΧριστοῦChristouG5547andκαὶkaiG2532gaveδόντοςdontosG1325usG1473theτὴνtēnG3588ministryδιακονίανdiakonianG1248τῆςtēsG3588of reconciliationκαταλλαγῆς,katallagēsG2643:
19ὡςhōsG5613thatὅτιhotiG3754GodθεὸςtheosG2316wasἦνēnG1510reconcilingκαταλλάσσωνkatallassōnG2644theworldκόσμονkosmonG2889to Himselfἑαυτῷ,he'autōG1438inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547,notμὴmēG3361countingλογιζόμενοςlogizomenosG3049men’sαὐτοῖςautoisG846τὰtaG3588trespassesπαραπτώματαparaptōmataG3900against themαὐτῶν,autōnG846.AndκαὶkaiG2532He has committedθέμενοςthemenosG5087toἐνenG1722usG1473theτὸνtonG3588messageλόγονlogonG3056τῆςtēsG3588of reconciliationκαταλλαγῆς.¶katallagēsG2643.
20ThereforeοὖνounG3767we are ambassadorsπρεσβεύομεν,presbeuomenG4243forὙπὲρHuperG5228ChristΧριστοῦChristouG5547,as thoughὡςhōsG5613τοῦtouG3588GodθεοῦtheouG2316were making His appealπαρακαλοῦντοςparakalountosG3870throughδι᾽di᾽G1223usG1473.We implore youδεόμεθαdeomethaG1189on behalfὑπὲρhuperG5228of ChristΧριστοῦ·ChristouG5547:Be reconciledκαταλλάγητεkatallagēteG2644τῷtōG3588to Godθεῷ.theōG2316.
21Godmadeἐποίησεν,epoiēsenG4160Him whoτὸνtonG3588knewγνόνταgnontaG1097noμὴmēG3361sinἁμαρτίανhamartianG266to besinἁμαρτίανhamartianG266on our behalfὑπὲρhuperG5228G1473,so thatἵναinaG2443inἐνenG1722Himαὐτῷ.¶autōG846weG1473might becomeγενώμεθαgenōmethaG1096therighteousnessδικαιοσύνηdikaiosunēG1343of GodθεοῦtheouG2316.
Commentaries on 2 Corinthians 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries