Malachi 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Malachi 1:2-5

2אָהַ֤בְתִּי'a.Hav.tiI have lovedH157אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853H9036אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וַאֲמַרְתֶּ֖םva.'a.mar.Temand you sayH9001H559בַּמָּ֣הba.Mah<in> how?H9003H4100אֲהַבְתָּ֑נוּ'a.hav.Ta.nuhave you loved usH157H9035הֲלוֹא־ha.lo'-¿ notH9008H3808אָ֨ח'ach[did] a brotherH251עֵשָׂ֤ו'e.SavEsauH6215לְיַֽעֲקֹב֙le.ya.'a.Ko[belong] to JacobH9005H3290נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וָאֹהַ֖בva.'o.Havand I lovedH9001H157אֶֽת־'et-<obj.>H853יַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoJacobH3290
3וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853עֵשָׂ֖ו'e.SavEsauH6215שָׂנֵ֑אתִיsa.Ne.tiI hatedH8130וָאָשִׂ֤יםva.'a.Simand I have madeH9001H7760אֶת־'et-<obj.>H853הָרָיו֙ha.Ravmountains hisH2022H9023שְׁמָמָ֔הshe.ma.Maha wasteH8077וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853נַחֲלָת֖וֹna.cha.la.Toinheritance hisH5159H9023לְתַנּ֥וֹתle.ta.Notfor jackals ofH9005H8577מִדְבָּֽר׃mid.Bar[the] wildernessH4057
4כִּֽי־ki-forH3588תֹאמַ֨רto.Marit will sayH559אֱד֜וֹם'e.DomEdomH123רֻשַּׁ֗שְׁנוּru.Shash.nuwe have been shatteredH7567וְנָשׁוּב֙ve.na.Shuvand we may returnH9002H7725וְנִבְנֶ֣הve.niv.Nehso we may rebuildH9002H1129חֳרָב֔וֹתcho.ra.Vot[the] ruinsH2723כֹּ֤הkohthusH3541אָמַר֙'a.Marhe saysH559יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635הֵ֥מָּהHe.mahtheyH1992יִבְנ֖וּyiv.Nuthey will buildH1129וַאֲנִ֣יva.'a.Niand IH9002H589אֶהֱר֑וֹס'e.he.RosI will tear downH2040וְקָרְא֤וּve.ka.re.'Uand people will callH9001H7121לָהֶם֙la.Hem<to> themH9005H9038גְּב֣וּלge.Vula territory ofH1366רִשְׁעָ֔הrish.'AhwickednessH7564וְהָעָ֛םve.ha.'Amand the peopleH9002H9009H5971אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834זָעַ֥םza.'Amhe was indignantH2194יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068עַד־'ad-untilH5704עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769
5וְעֵינֵיכֶ֖םve.'ei.nei.Khemand eyes yourH9002H5869H9026תִּרְאֶ֑ינָהtir.'Ei.nahthey will seeH7200וְאַתֶּ֤םve.'a.Temand youH9002H859תֹּֽאמְרוּ֙to.me.Ruyou will sayH559יִגְדַּ֣לyig.Dalhe is greatH1431יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068מֵעַ֖לme.'Al<from> overH9006H5921לִגְב֥וּלlig.Vul<to> [the] border ofH9005H1366יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Read all of Malachi 1

Commentaries on Malachi 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0