Hebrew & Greek Bible
Ezra 7:25-28
25וְאַ֣נְתְּve.'Antand youH9002H607עֶזְרָ֗א'ez.Ra'O EzraH5831כְּחָכְמַ֨תke.cha.khe.Mataccording to [the] wisdom ofH9004H2452אֱלָהָ֤ךְ'e.la.HakhGod yourH426H9021דִּֽי־di-whichH1768בִידָךְ֙vi.doKh[is] in hand yourH9003H3028H9021מֶ֣נִּיMe.niappointH4483שָׁפְטִ֞יןsha.fe.TinjudgesH8200וְדַיָּנִ֗יןve.dai.ya.Ninand judgesH9002H1782דִּי־di-thatH1768לֶהֱוֹ֤ןle.he.Vonthey will beH1934דָּאיְנִין֙da.'a.ninjudgingH1778לְכָל־le.khol<obj.> allH9005H3606עַמָּה֙'a.Mah'people theH5972H9010דִּ֚יdiwhichH1768בַּעֲבַ֣רba.'a.Var[is] in [the] region beyondH9003H5675נַהֲרָ֔הna.ha.Rah'river theH5103H9010לְכָל־le.khol<obj.> allH9005H3606יָדְעֵ֖יya.de.'Ei[those who] knowH3046דָּתֵ֣יda.Tei<of> [the] laws ofH1882אֱלָהָ֑ךְ'e.la.HakhGod yourH426H9021וְדִ֧יve.Diand [one] whoH9002H1768לָ֦אla'notH3809יָדַ֖עya.Da'[he is] knowingH3046תְּהוֹדְעֽוּן׃te.hod.'Unyou will instructH3046
26וְכָל־ve.kholand anyH9002H3606דִּי־di-whoH1768לָא֩la'notH3809לֶהֱוֵ֨אle.he.Ve'he will beH1934עָבֵ֜ד'a.VeddoingH5648דָּתָ֣אda.Ta'law theH1882H9010דִֽי־di-ofH1768אֱלָהָ֗ךְ'e.la.HakhGod yourH426H9021וְדָתָא֙ve.da.Ta'and decree theH9002H1882H9010דִּ֣יdiofH1768מַלְכָּ֔אmal.Ka'king theH4430H9010אָסְפַּ֕רְנָא'a.se.Par.na'diligentlyH629דִּינָ֕הdi.Nah'<the> judgmentH1780H9010לֶהֱוֵ֥אle.he.Ve'let it beH1934מִתְעֲבֵ֖דmit.'a.VeddoneH5648מִנֵּ֑הּmi.Nehfrom himH4481H9033הֵ֤ןhenwhetherH2006לְמוֹת֙le.mOtto deathH9005H4193הֵ֣ןhenorH2006לִשְׁרֹשִׁ֔יlish.ro.shuto banishmentH9005H8332הֵן־hen-orH2006לַעֲנָ֥שׁla.'a.Nashto confiscation ofH9005H6065נִכְסִ֖יןnikh.Sinproperti<es>H5232וְלֶאֱסוּרִֽין׃ פve.le.'e.su.Rinand to imprisonment<s>H9002H9005H613
27בָּר֥וּךְba.Rukh[be] blessedH1288יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430אֲבוֹתֵ֑ינוּ'a.vo.Tei.nuancestors ourH1H9025אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834נָתַ֤ןna.Tanhe has putH5414כָּזֹאת֙ka.zoTlike thisH9004H2063בְּלֵ֣בbe.Levin [the] heart ofH9003H3820הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428לְפָאֵ֕רle.fa.'Erto beautifyH9005H6286אֶת־'et-<obj.>H853בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Lim[is] in JerusalemH9003H3389
28וְעָלַ֣יve.'a.Laiand towards meH9002H5921H9030הִטָּה־hi.tah-he has extendedH5186חֶ֗סֶדChe.sedcovenant loyaltyH2617לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH9005H6440הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH9009H4428וְיֽוֹעֲצָ֔יוve.yo.'a.Tzavand counselors hisH9002H3289H9033וּלְכָל־u.le.khol-and to allH9002H9005H3605שָׂרֵ֥יsa.Rei[the] officials ofH8269הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428הַגִּבֹּרִ֑יםha.gi.bo.Rim<the> mightyH9009H1368וַאֲנִ֣יva.'a.Niand IH9002H589הִתְחַזַּ֗קְתִּיhit.cha.Zak.tiI strengthened myselfH2388כְּיַד־ke.yad-according to [the] hand ofH9004H3027יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהַי֙'e.lo.HaiGod myH430H9020עָלַ֔י'a.Laion meH5921H9030וָאֶקְבְּצָ֧הva.'ek.be.Tzahand I assembled !H9001H6908H9012מִיִּשְׂרָאֵ֛לmi.Yis.ra.'Elfrom IsraelH9006H3478רָאשִׁ֖יםra.ShimchiefsH7218לַעֲל֥וֹתla.'a.Lotto go upH9005H5927עִמִּֽי׃ פ'i.Miwith meH5973H9030
Commentaries on Ezra 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries