Hebrew & Greek Bible
Ezra 10:1-5
1וּכְהִתְפַּלֵּ֤לu.khe.hit.pa.Leland just as was prayingH9002H9004H6419עֶזְרָא֙'ez.Ra'EzraH5830וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹu.Khe.hit.va.do.Toand just as was confessing heH9002H9004H3034H9043בֹּכֶה֙bo.KhehweepingH1058וּמִתְנַפֵּ֔לu.mit.na.Peland prostrating himselfH9002H5307לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004הָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430נִקְבְּצוּ֩nik.be.Tzuthey gatheredH6908אֵלָ֨יו'e.Lavto himH413H9033מִיִּשְׂרָאֵ֜לmi.Yis.ra.'Elfrom IsraelH9006H3478קָהָ֣לka.Hala companyH6951רַב־rav-greatH7227מְאֹ֗דme.'OdveryH3966אֲנָשִׁ֤ים'a.na.ShimmenH582וְנָשִׁים֙ve.na.Shimand womenH9002H802וִֽילָדִ֔יםvi.la.Dimand childrenH9002H3206כִּֽי־ki-forH3588בָכ֥וּva.Khuthey weptH1058הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971הַרְבֵּה־har.beh-greatH7235בֶֽכֶה׃ סVe.khehweepingH1059
2וַיַּעַן֩vai.ya.'Anand he answeredH9001H6030שְׁכַנְיָ֨הshe.khan.YahShecaniahH7935בֶן־ven-[the] son ofH1121יְחִיאֵ֜לye.chi.'ElJehielH3171מִבְּנֵ֤יmi.be.Neione of [the] descendants ofH9006H1121עֵילָם֙o.lamElamH5867וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559לְעֶזְרָ֔אle.'ez.Ra'to EzraH9005H5830אֲנַ֙חְנוּ֙'a.Nach.nuweH587מָעַ֣לְנוּma.'Al.nuwe have acted unfaithfullyH4603בֵאלֹהֵ֔ינוּve.lo.Hei.nuagainst God ourH9003H430H9025וַנֹּ֛שֶׁבva.No.shevand we have marriedH9001H3427נָשִׁ֥יםna.ShimwomenH802נָכְרִיּ֖וֹתna.khe.ri.YotforeignH5237מֵעַמֵּ֣יme.'a.Meifrom [the] peoples ofH9006H5971הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776וְעַתָּ֛הve.'a.Tahand nowH9002H6258יֵשׁ־yesh-thereH3426מִקְוֶ֥הmik.Veh[is] hopeH4723לְיִשְׂרָאֵ֖לle.Yis.ra.'Elfor IsraelH9005H3478עַל־'al-onH5921זֹֽאת׃ZotthisH2063
3וְעַתָּ֣הve.'a.Tahand thereforeH9002H6258נִֽכְרָת־nikh.rot-let us makeH3772בְּרִ֣יתbe.Rita covenantH1285לֵ֠אלֹהֵינוּLe.lo.hei.nuto God ourH9005H430H9025לְהוֹצִ֨יאle.ho.Tzi'to send outH9005H3318כָל־khol-allH3605נָשִׁ֜יםna.ShimwivesH802וְהַנּוֹלָ֤דve.ha.no.Ladand those bornH9002H9009H3205מֵהֶם֙me.Hemfrom themH9006H9038בַּעֲצַ֣תba.'a.Tzatby [the] counsel ofH9003H6098אֲדֹנָ֔י'a.do.Nai[the] LordH136וְהַחֲרֵדִ֖יםve.ha.cha.re.Dimand the [people] tremblingH9002H9009H2730בְּמִצְוַ֣תbe.mitz.Vatat [the] commandment ofH9003H4687אֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430H9025וְכַתּוֹרָ֖הve.kha.to.Rahand according to the lawH9002H9004H8451יֵעָשֶֽׂה׃ye.'a.Sehlet it be doneH6213
5וַיָּ֣קָםvai.Ya.komand he aroseH9001H6965עֶזְרָ֡א'ez.Ra'EzraH5830וַיַּשְׁבַּ֣עvai.yash.Ba'and he made to swear an oathH9001H7650אֶת־'et-<obj.>H853שָׂרֵי֩sa.Rei[the] leaders ofH8269הַכֹּהֲנִ֨יםha.ko.ha.Nimthe priestsH9009H3548הַלְוִיִּ֜םhal.vi.Yimthe LevitesH9009H3881וְכָל־ve.kholand allH9002H3605יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478לַעֲשׂ֛וֹתla.'a.Sotto doH9005H6213כַּדָּבָ֥רka.da.Varaccording to the mannerH9004H1697הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH9009H2088וַיִּשָּׁבֵֽעוּ׃vai.yi.sha.Ve.'uand they swore [the] oathH9001H7650
Commentaries on Ezra 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries