Revised Version 1895
Mark 2:18-22
18AndΚαὶKaiG2532John’sἸωάννουIōannouG2491disciplesμαθηταὶmathētaiG3101andκαὶkaiG2532theG3588PhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330wereG1510fastingνηστεύοντεςnēsteuontesG3522:andκαὶkaiG2532theyG846comeἔρχονταιerchontaiG2064andκαὶkaiG2532sayλέγουσινlegousinG3004untohimG846,WhyτίtiG5101doG1510John’sἸωάννουIōannouG2491disciplesμαθηταὶmathētaiG3101andκαὶkaiG2532theG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101ofδιὰdiaG1223theG3588PhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330fastνηστεύουσιν,nēsteuousinG3522,butδὲdeG1161thydisciplesμαθηταὶmathētaiG3101fastνηστεύουσιν;¶nēsteuousinG3522notοὐouG3756?
19AndΚαὶKaiG2532JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untothemG846,CanG1410theG3588sonsυἱοὶhuioiG5207ofG5207theG3588bride-chamberfastνηστεύειν;nēsteueinG3522,whileG1722theG3588bridegroomνυμφίοςnumphiosG3566isἐστινestinG1510withG3326themG846?asG1722longχρόνονchrononG5550asG1722theyG846havetheG3588bridegroomνυμφίονnumphionG3566withG3326themG846,theyG846cannotοὐouG3756fastνηστεύειν.nēsteueinG3522.
20ButδὲdeG1161theὁhoG3588daysἡμέραιhēmeraiG2250willG2250comeἐλεύσονταιeleusontaiG2064,whenὅτανhotanG3752theτῇtēaG3588bridegroomνυμφίος,numphiosG3566shallG2532beG2532takenG522awayἀπαρθῇaparthēaG522fromἀπ᾽ap᾽G575themG846,andG2532thenG2532willG2250theyG846fastνηστεύσουσινnēsteusousinG3522inἐνenG1722thatἐκείνῃekeinēG1565dayἡμέρᾳ.¶hēmeraG2250.
21NoG3762manG3762seweth apieceἐπίβλημαepiblēmaG1915ofG575undressedclothῥάκουςrhakousG4470onἐπὶepiG1909anG1096oldπαλαιόν·palaionG3820garmentἱμάτιονhimationG2440:elseG2532thatG1096whichτὸtoG3588shouldG2532fillitG846upαἴρειaireiG142takethfromG575itG846,theτὸtoG3588newκαινὸνkainonG2537fromG575theτοῦtouG3588oldπαλαιοῦ,palaiouG3820,andG2532aworseχεῖρονcheironG5501rent ismadeG1096.
22AndG2532noG3762manG3762puttethnewκαινούςkainousG2537wineοἶνονoinonG3631intoεἰςeisG1519oldπαλαιούς·palaiousG3820wineskinsἀσκοὺςaskousG779:elseG2532theὁhoG3588wineοἶνοςoinosG3631willG2532burstῥήξειrhēxeiG4486theτοὺςtousG3588skinsἀσκούς,askousG779,andG2532theὁhoG3588wineοἶνοςoinosG3631perisheth,andG2532theοἱhoiG3588skinsἀσκοίaskoiG779:butδὲdeG1161theyG2532putβάλλειballeiG906newG2537wineοἶνονoinonG3631intoεἰςeisG1519freshG2537wineskinsἀσκοὺςaskousG779.
Commentaries on Mark 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries