Galatians 2
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Galatians 2:1-9

1ThenG2532afterG3326theG1223spaceofG1223fourteenδεκατεσσάρωνdekatessarōnG1180yearsἐτῶνetōnG2094IG2532wentG305upG305againπάλινpalinG3825toεἰςeisG1519JerusalemἹεροσόλυμαHi'erosolumaG2414withG3326BarnabasΒαρναβᾶBarnabaG921,takingσυμπαραλαβὼνsumparalabōnG4838TitusΤίτον·TitonG5103alsoκαὶkaiG2532withG3326meG1223.
2AndG2532IG3739wentG305upG305byG1722revelationἀποκάλυψινapokalupsinG602;andG2532IG3739laidἀνεθέμηνanethemēnG394beforeG1722themG846theG3588gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098whichG3739IG3739preachκηρύσσωkērussōG2784amongG1722theG3588Gentilesἔθνεσιν,ethnesinG1484,butG1161privatelyG2596beforeG1722themG846whoG3739wereofG2098repute,lestμήmēG3361byG1722anyG3739meansG1722IG3739shouldG2532beG2532runningτρέχωtrechōG5143,orἢēG2228hadrunἔδραμον.edramonG5143,inG1722vainκενὸνkenonG2756.
3Butἀλλ᾽all᾽G235notG3761evenοὐδὲoudeG3761TitusΤίτοςTitosG5103whoὁhoG3588wasG1510withσὺνsunG4862meἐμοί,emoiG1473,beingὤν,ōnG1510aG1510GreekἝλληνHellēnG1672,wasG1510compelledἠναγκάσθηēnagkasthēG315toG1510beG1510circumcisedπεριτμηθῆναι·peritmēthēnaiG4059:
4andδὲdeG1161thatG3739becauseG1223ofG1223theG3588falseψευδαδέλφους,pseudadelphousG5569brethrenG5569privilybroughtπαρεισάκτουςpareisaktousG3920inG1722,whoG3739cameπαρεισῆλθονpareisēlthonG3922inG1722privilytoἵναinaG2443spyκατασκοπῆσαιkataskopēsaiG2684outourG2424libertyἐλευθερίανeleutherianG1657whichG3739weG2249haveinG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ,IēsouG2424,thatG3739theyG3739mightG5547bringG2615usG1722intoG1722bondageG2615:
5toG4314whomG3739weG3739gave placeinG4314theτῇtēaG3588wayG3739ofG2098subjectionὑποταγῇ,hupotagēaG5292,noG3761,notG3761forG4314anG3739hourὥρανhōranG5610;thatG3739theἡhēG3588truthἀλήθειαalētheiaG225ofG2098theτοῦtouG3588gospelεὐαγγελίουeuangeliouG2098mightG5610continueδιαμείνῃdiameinēG1265withG4314youG5210.
6ButG1161fromG575thoseτῶνtōnG3588whoὁhoG3588wereG1510reputedG1380toG5100beG1510somewhatG5100(whatsoevertheyG1161wereG1510,itG1161makethnoG3756matterG5100toG5100meG1473:GodθεὸςtheosG2316acceptethnotG3756man’sἀνθρώπουanthrōpouG444personG444)—theyG1161,IG1473sayG1473,whoοἱhoiG3588wereG1510ofG575repute impartednothingG3762toG5100meG1473:
7butἀλλὰallaG235contrariwise,whenG3708theyG3754sawG3708thatG3754IG3754had been intrustedwithG4100theG3588gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098ofG2098theG3588uncircumcisionἀκροβυστίαςakrobustiasG203, evenasκαθὼςkathōsG2531PeterΠέτροςPetrosG4074withG4100theG3588gospelG2098ofG2098theG3588circumcisionπεριτομῆς,peritomēsG4061
8(forG1063heG2532that wroughtforG1063PeterΠέτρῳPetrōG4074untotheG3588apostleshipἀποστολὴνapostolēnG651ofG3588theG3588circumcisionπεριτομῆςperitomēsG4061wroughtforG1063meἐμοὶemoiG1473alsoκαὶkaiG2532untotheG3588Gentilesἔθνη,ethnēG1484);
9andG2532whenG2532theyG846perceivedγνόντεςgnontesG1097theτὴνtēnG3588graceχάρινcharinG5485thatG2443wasG1510givenG1325untomeG1325,JamesἸάκωβοςIakōbosG2385andG2532CephasΚηφᾶςKēphasG2786andG2532JohnἸωάννης,IōannēsG2491,theyG846whoτὴνtēnG3588wereG1510reputedδοκοῦντεςdokountesG1380toεἰςeisG1519beG1510pillarsστῦλοιstuloiG4769,gaveG1325toεἰςeisG1519meG1325andG2532BarnabasΒαρναβᾷBarnabaG921theοἱhoiG3588rightδεξιὰςdexiasG1188handsofG5485fellowshipκοινωνίας,koinōniasG2842,thatG2443weG2249shouldG2443go untotheτὰtaG3588Gentilesἔθνη,ethnēG1484,andG2532theyG846untotheτὴνtēnG3588circumcisionπεριτομήν,peritomēnG4061;
Read all of Galatians 2

Commentaries on Galatians 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain