Acts 2
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Acts 2:1-7

1AndG2532whenG2532theG3956dayἡμέρανhēmeranG2250ofG2250PentecostπεντηκοστῆςpentēkostēsG4005wasG1510nowG2532comeG1510,theyαὐτό.autoG846wereG1510allG3956togetherὁμοῦhomouG3674inG1722oneG3588placeG1722.
2AndG2532suddenlyἄφνωaphnōG869thereG1510cameἐγένετοegenetoG1096fromG1537heavenοὐρανοῦouranouG3772a soundasὥσπερhōsperG5618ofG1537theτοῦtouG3588rushingG5342ofG1537a mightywindπνοῆςpnoēsG4157,andG2532itG5342filledἐπλήρωσενeplērōsenG4137allὅλονholonG3650theτὸνtonG3588houseοἶκονoikonG3624whereοὗhouG3757theyG2532wereG1510sittingκαθήμενοιkathēmenoiG2521.
3AndG2532thereappearedG3708untothemG846tonguesγλῶσσαιglōssaiG1100parting asunder,likeὡσεὶhōseiG5616asG2532ofG1520fireπυρὸςpurosG4442;andG2532itG846satG2523uponἐφ᾽eph᾽G1909eachἕκαστονhekastonG1538oneἕναhenaG1520ofG1520themG846.
4AndG2532theyG846wereallG3956filledἐπλήσθησανeplēsthēsanG4130withG2532theG3956HolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,andG2532beganG757toG757speakλαλεῖνlaleinG2980withG2532otherἑτέραιςheteraisG2087tonguesγλώσσαιςglōssaisG1100,asκαθὼςkathōsG2531theG3956SpiritπνεῦμαpneumaG4151gaveἐδίδουedidouG1325themG846utteranceἀποφθέγγεσθαιapophthengesthaiG669.
5NowδὲdeG1161thereG1510wereG1510dwellingκατοικοῦντεςkatoikountesG2730atJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419JewsἸουδαῖοι,IoudaioiG2453,devoutεὐλαβεῖςeulabeisG2126menἄνδρεςandresG435,fromἀπὸapoG575everyπαντὸςpantosG3956nationἔθνουςethnousG1484underὑπὸhupoG5259heavenοὐρανόν.ouranonG3772.
6AndG2532whenG2532thisG3778soundφωνῆςphōnēsG5456washeardἤκουονēkouonG191,theG3588multitudeπλῆθοςplēthosG4128cameγενομένηςgenomenēsG1096togetherσυνῆλθενsunēlthenG4905,andG2532were confounded,becauseG3754thatG3754everyἕκαστοςhekastosG1538manG3778heardG191themG846speakingλαλούντωνlalountōnG2980inG2532hisG846ownἰδίᾳidiaG2398languageδιαλέκτῳdialektōG1258.
7AndG2532theyG2532wereG1510allG3956amazedG2296andG2532marveledἐθαύμαζονethaumazonG2296,sayingλέγοντεςlegontesG3004,BeholdἰδοὺidouG2400,areG1510notοὐχouchG3756allG3956theseοὗτοίhoutoiG3778whichοἱhoiG3588speakλαλοῦντεςlalountesG2980Galilaeans?
Read all of Acts 2

Commentaries on Acts 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain