Luke 9
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Luke 9:46-48

46τὸtoG3588ThenδὲdeG1161there aroseΕἰσῆλθενEisēlthenG1525a reasoningδιαλογισμὸςdialogismosG1261amongἐνenG1722themαὐτοῖςautoisG846,whichτίςtisG5101ἂνanG302of themαὐτῶν.autōnG846should beεἴηeiēG1510greatestμείζωνmeizōnG3173.
47G3588AndδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424,perceivingG3708the thoughtδιαλογισμὸνdialogismonG3588G1261ofG3588G2588theirαὐτῶν,autōnG846heartκαρδίαςkardiasG3588G2588,tookἐπιλαβόμενοςepilabomenosG1949a childπαιδίονpaidionG3813,and setἔστησενestēsenG2476himαὐτὸautoG846byπαρ᾽par᾽G3844himἑαυτῷhe'autōG1438,
48AndκαὶkaiG2532saidG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,WhosoeverὃςhosG3739G1437shall receiveδέξηταιdexētaiG1209thisτοῦτοtoutoG3778childτὸ παιδίονto paidionG3588G3813inἐπὶepiG1909myG1473nameτῷ ὀνόματίtō onomatiG3588G3686receivethδέχεται·dechetaiG1209meG1473:andκαὶkaiG2532whosoeverὃςhosG3739G1437shall receiveδέξηται,dexētaiG1209meG1473receivethδέχεταιdechetaiG1209him that sentτὸν ἀποστείλαντάton aposteilantaG3588G649meG1473:forγὰρgarG1063he that isὑπάρχωνhuparchōnG5225leastὁ μικρότεροςho mikroterosG3588G3398amongἐνenG1722youὑμῖνhuminG4771allπᾶσινpasinG3956,the sameοὗτόςhoutosG3778shall beἐστινestinG1510greatμέγας.megasG3173.
Read all of Luke 9

Commentaries on Luke 9

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL