New American Standard Bible 2020

Luke 3:18-25

18SoοὖνounG3767with manyΠολλὰPollaG4183otherἕτεραheteraG2087exhortationsπαρακαλῶνparakalōnG3870he preachedG2097the gospelG2097to the peopleλαόν.¶laonG2992.

19But whenHerodἩρῴδηςHērōdēsG2264the tetrarchG5068was reprimandedἐλεγχόμενοςelegchomenosG1651by him regardingπερὶperiG4012HerodiasἩρῳδιάδοςHērōdiadosG2266,his brother’sἀδελφοῦadelphouG80wifeγυναικὸςgunaikosG1135,and regardingπερὶperiG4012allπάντωνpantōnG3956the evilπονηρῶνponērōnG4190thingsG4190whichὧνhōnG3739HerodἩρῴδης,HērōdēsG2264had doneἐποίησενepoiēsenG4160,

20HerodalsoG2532addedπροσέθηκενprosethēkenG4369thisτοῦτοtoutoG3778to them allπᾶσιν·pasinG3956:he lockedκατέκλεισενkatekleisenG2623JohnἸωάννηνIōannēnG2491upG2623in prisonφυλακῇ.¶phulakēaG5438.

21NowδὲdeG1161whenἐνenG1722allἅπανταhapantaG537the peopleλαὸνlaonG2992were baptizedβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907,JesusἸησοῦIēsouG2424alsoG2532was baptizedβαπτισθέντοςbaptisthentosG907, and while He wasprayingπροσευχομένουproseuchomenouG4336,heavenοὐρανὸνouranonG3772was openedἀνεῳχθῆναιaneōchthēnaiG455,

22and the HolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151descendedκαταβῆναιkatabēnaiG2597upon Him in bodilyσωματικῷsōmatikōG4984formεἴδειeideiG1491likeὡςhōsG5613a doveπεριστερὰνperisteranG4058,and a voiceφωνὴνphōnēnG5456cameγενέσθαιgenesthaiG1096from heavenοὐρανοῦouranouG3772: “You are My belovedἀγαπητός,agapētosG27SonυἱόςhuiosG5207,in You I amG2106wellεὐδόκησα.¶eudokēsaG2106pleasedG2106.”

23When He beganἀρχόμενοςarchomenosG757His ministry,JesusἸησοῦςIēsousG2424HimselfαὐτὸςautosG846was aboutὡσεὶhōseiG5616thirtyτριάκονταtriakontaG5144yearsἐτῶνetōnG2094old, beingG1510,as was commonlyG3543heldG3543,the sonυἱός,huiosG5207ofJosephἸωσὴφIōsēphG2501,the sonG5207ofEliἨλὶĒliG2242,

24the son of MatthatG3103,the son of LeviΛευὶLeuiG3017,the son of MelchiΜελχὶMelchiG3197,the son of JannaiἸανναὶIannaiG2388,the son of JosephἸωσὴφIōsēphG2501,

25the son of MattathiasΜατταθίουMattathiouG3161,the son of AmosἈμὼςAmōsG301,the son of NahumΝαοὺμNaoumG3486, the son ofHesliἙσλὶHesliG2069,the son of NaggaiΝαγγαὶNangaiG3477,

Read all of Luke 3

Commentaries on Luke 3