New American Standard Bible 2020
Acts 4:25-37
25whoby the HolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151, throughthe mouthστόματοςstomatosG4750of our fatherπατρὸςpatrosG3962DavidG1160Your servantπαιδόςpaidosG3816,saidG3004, ‘WhyἱνατίhinatitisG2443G5101were thenationsἔθνηethnēG1484insolentἐφρύαξανephruaxanG5433,And the peoplesλαοὶlaoiG2992plottingἐμελέτησανemeletēsanG3191inG2756vainκενά;kenaG2756?
26The kingsβασιλεῖςbasileisG935of the earthγῆςgēsG1093tookG3936their standπαρέστησανparestēsanG3936,And the rulersἄρχοντεςarchontesG758were gatheredσυνήχθησανsunēchthēsanG4863togetherἐπὶepiG1909G3588G846AgainstκατὰkataG2596the LordκυρίουkuriouG2962and againstκατὰkataG2596HisChristχριστοῦchristouG5547.’
27For trulyἐπ᾽ ἀληθείαςep᾽ alētheiasG1909G225in thisταύτῃtautēG3778cityπόλειpoleiG4172there were gatheredG4863togetherσυνήχθησανsunēchthēsanG4863againstἐπὶepiG1909Your holyἅγιονhagionG40ServantπαῖδάpaidaG3816JesusἸησοῦνIēsounG2424,whomὃνhonG3739You anointedἔχρισας,echrisasG5548,bothτεteG5037HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264andPontiusΠόντιοςPontiosG4194PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091,alongσὺνsunG4862with theGentilesἔθνεσινethnesinG1484and the peoplesλαοῖςlaoisG2992of IsraelἸσραήλIsraēlG2474,
30whileἐνenG1722You extendἐκτείνεινekteineinG1614Your handχεῖράcheiraG5495to healἴασινiasinG2392, andsignsσημεῖαsēmeiaG4592and wondersτέραταterataG5059takeG1096placeγίνεσθαιginesthaiG1096throughδιὰdiaG1223the nameὀνόματοςonomatosG3686of Your holyἁγίουhagiouG40ServantπαιδόςpaidosG3816JesusἸησοῦ.IēsouG2424.”
31And when they had prayedδεηθέντωνdeēthentōnG1189, theplaceτόποςtoposG5117whereἐν ᾧen hōG1722G3739they had gatheredG4863togetherG4863was shakenἐσαλεύθηesaleuthēG4531,and they were allἅπαντεςhapantesG537filledG4092with the HolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151and began tospeakἐλάλουνelalounG2980the wordλόγονlogonG3056of GodθεοῦtheouG2316withboldnessπαρρησίας.¶parrēsiasG3954.
32And thecongregationπλήθουςplēthousG4128of thoseG3588who believedπιστευσάντωνpisteusantōnG4100were of oneμία·miaG1520heartκαρδίαkardiaG2588and soulψυχὴpsuchēG5590;and not oneεἷςheisG1520of themclaimedἔλεγενelegenG3004that anythingτιtiG5100belongingὑπαρχόντωνhuparchontōnG5225to him was his ownἴδιονidionG2398, butallG3956thingsG3956were commonG2839propertyG2839to them.
33Andwith greatμεγάλῃmegalēG3173powerδυνάμειdunameiG1411the apostlesἀπόστολοιapostoloiG652were givingἀπεδίδουνapedidounG591testimonyμαρτύριονmarturionG3142to the resurrectionἀναστάσεωςanastaseōsG386of the LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦ,IēsouG2424,and abundantμεγάληmegalēG3173graceχάριςcharisG5485was upon them allπάνταςpantasG3956.
34For there was not a needyἐνδεήςendeēsG1729personτιςtisG5100amongἐνenG1722them, for allG3745whoG3745were ownersκτήτορεςktētoresG2935of landχωρίωνchōriōnG5564orἢēG2228housesοἰκιῶνoikiōnG3614would sellπωλοῦντεςpōlountesG4453them and bringἔφερονepheronG5342theproceedsτιμὰςtimasG5092of the salesπιπρασκομένωνpipraskomenōnG4097
36Now JosephἸωσὴφIōsēphG2501,a LeviteΛευίτης,LeuitēsG3019ofCyprianΚύπριοςKupriosG2953birthγένει,geneiG1085,who was also calledἐπικληθεὶςepiklētheisG1941BarnabasΒαρναβᾶςBarnabasG921by the apostlesἀποστόλωνapostolōnG652(whichὅhoG3739translatedμεθερμηνευόμενονmethermēneuomenonG3177meansἐστινestinG1510SonυἱὸςhuiosG5207ofEncouragementπαρακλήσεως,paraklēseōsG3874),
Commentaries on Acts 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries