Bible Segond 1910

Jérémie 29:21-23

21Ainsiכֹּֽה־koh-H3541parleאָמַר֩'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֨הYah.wehH3068desarméesצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,surאֶל־'el-H413Achabאַחְאָ֤ב'ach.'AvH256,filsבֶּן־ben-H1121deKolajaקֽוֹלָיָה֙ko.la.YahH6964, etsurוְאֶל־ve.'el-H413Sédéciasצִדְקִיָּ֣הוּtzid.ki.Ya.huH6667,filsבֶן־ven-H1121deMaaséjaמַֽעֲשֵׂיָ֔הma.'a.se.YahH4641, qui vousprophétisentהַֽנִּבְּאִ֥יםha.ni.be.'ImH5012lemensongeשָׁ֑קֶרSha.kerH8267en monnomבִּשְׁמִ֖יbish.MiH8034:Voiciהִנְנִ֣י׀hi.NiH2005, jelesאֹתָ֗ם'o.TamH853livreנֹתֵ֣ןno.TenH5414entre lesmainsבְּיַד֙be.YadH3027deNebucadnetsarנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.TzarH5019,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deBabyloneבָּבֶ֔לba.VelH894; et il les feramourirוְהִכָּ֖םve.hi.KamH5221sous vosyeuxלְעֵינֵיכֶֽם׃le.'ei.nei.KhemH5869.

22On seserviraוְלֻקַּ֤חve.lu.KachH3947d’eux comme d’un sujet demalédictionקְלָלָ֔הke.la.LahH7045, parmitousלְכֹל֙le.KholH3605lescaptifsגָּל֣וּתga.LutH1546deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834sont àBabyloneבְּבָבֶ֖לbe.va.VelH894; ondiraלֵאמֹ֑רle.MorH559: Que l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068tetraiteיְשִֽׂמְךָ֤ye.sim.KhaH7760commeSédéciasכְּצִדְקִיָּ֣הוּke.tzid.ki.Ya.huH6667et commeAchabוּכְאֶחָ֔בu.khe.'e.ChavH256,queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834leroiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deBabyloneבָּבֶ֖לba.VelH894a faitrôtirקָלָ֥םka.LamH7033aufeuבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784!

23Et cela arriveraparceיַ֡עַןYa.'anH3282qu’אֲשֶׁר֩'a.SherH834ils ontcommisעָשׂ֨וּ'a.SuH6213uneinfamieנְבָלָ֜הne.va.LahH5039enIsraëlבְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'ElH3478, se livrant à l’adultèreוַיְנַֽאֲפוּ֙vay.na.'a.FuH5003avecאֶת־'et-H853lesfemmesנְשֵׁ֣יne.SheiH802de leurprochainרֵֽעֵיהֶ֔םre.'ei.HemH7453, etparceאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834qu’ils ontditוַיְדַבְּר֨וּvay.da.be.RuH1696desmensongesשֶׁ֔קֶרShe.kerH8267enדָבָ֤רda.VarH1697monnomבִּשְׁמִי֙bish.MiH8034,ל֣וֹאLo'H3808quand je ne leur avais point donné d’ordreצִוִּיתִ֑םtzi.vi.TimH6680.Jeוְאָנֹכִ֛יve.'a.no.KhiH595lesaisהַיּוֹדֵ֥עַhu.yo.de.a'H3045, et j’en suistémoinוָעֵ֖דva.'EdH5707,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.

Lire Jérémie 29 en entier

Commentaires sur Jérémie 29

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit