Luke 6
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Luke 6:20-35

20τοὺςtousG3588AndΚαὶKaiG2532heαὐτὸςautosG846lifted upἐπάραςeparasG1869hisαὐτοῦautouG846eyesὀφθαλμοὺς τοὺςophthalmous tousG3588G3788onεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846disciplesμαθητὰς οἱmathētas hoiG3588G3101,and saidἔλεγεν·elegenG3004,BlessedμακάριοιmakarioiG3107be yepoorπτωχοί,ptōchoiG4434:forὅτιhotiG3754yoursG5212isἐστὶνestinG1510the kingdomἡ βασιλείαhē basileiaG3588G932of Godτοῦ θεοῦ.¶tou theouG3588G2316.
21οἱhoiG3588οἱhoiG3588BlessedΜακάριοιMakarioiG3107are yethat hungerπεινῶντεςpeinōntesG3983nowνῦν,nunG3568:forὅτιhotiG3754ye shall be filledχορτασθήσεσθε.¶chortasthēsestheG5526.BlessedΜακάριοιMakarioiG3107are yethat weepκλαίοντεςklaiontesG2799nowνῦν,nunG3568:forὅτιhotiG3754ye shall laughγελάσετε.¶gelaseteG1070.
22BlessedΜακάριοίMakarioiG3107are yeἐστε,esteG1510,whenὅτανhotanG3752menἄνθρωποιanthrōpoiG3588G444shall hateμισήσωσινmisēsōsinG3404youὑμᾶςhumasG4771,andκαὶkaiG2532whenὅτανhotanG3752they shall separateἀφορίσωσινaphorisōsinG873youὑμᾶςhumasG4771from their company,andκαὶkaiG2532shall reproachὀνειδίσωσινoneidisōsinG3679you,andκαὶkaiG2532cast outἐκβάλωσινekbalōsinG1544yourὑμῶνhumōnG4771nameὄνομαonomaG3588G3686asὡςhōsG5613evilπονηρὸνponēronG4190,forἕνεκαhenekaG1752the SonυἱοῦhuiouG3588G5207of man’sἀνθρώπου.anthrōpouG3588G444sakeG3588G5207.
23Rejoice yeχάρητεcharēteG5463inἐνenG1722thatἐκείνῃekeinēG1565dayἡμέρᾳhēmeraG3588G2250,andκαὶkaiG2532leap for joyσκιρτήσατε·skirtēsateG4640:forγὰρgarG1063,beholdG3708,yourὑμῶνhumōnG4771rewardμισθὸςmisthosG3588G3408isgreatπολὺςpolusG4183inἐνenG1722heavenοὐρανῷ.ouranōG3588G3772:forγὰρgarG1063inκατὰkataG2596the like mannerG3778didἐποίουνepoiounG4160theirG846fathersπατέρεςpateresG3588G3962unto the prophetsπροφήταιςprophētaisG3588G4396.
24τοῖςtoisG3588ButΠλὴνPlēnG4133woeοὐαὶouaiG3759unto youὑμῖνhuminG4771that are richπλουσίοις,plousioisG4145!forὅτιhotiG3754ye have receivedἀπέχετεapecheteG568yourὑμῶν.¶humōnG4771consolationτὴν παράκλησινtēn paraklēsinG3588G3874.
25οἱhoiG3588οἱhoiG3588WoeΟὐαὶOuaiG3759unto youG4771that are fullἐμπεπλησμένοιempeplēsmenoiG1705!forὅτιhotiG3754ye shall hungerπεινάσετε.¶peinaseteG3983.WoeΟὐαὶOuaiG3759unto youG4771that laughγελῶντεςgelōntesG1070nowG3568!forὅτιhotiG3754ye shall mournπενθήσετεpenthēseteG3996andκαὶkaiG2532weepκλαύσετε.¶klauseteG2799.
26WoeΟὐαὶOuaiG3759unto youG4771,whenὅτανhotanG3752allπάντεςpantesG3956menἄνθρωποι·anthrōpoiG3588G444shall speakG3004wellκαλῶςkalōsG2573of youG4771!forγὰρgarG1063κατὰkataG2596soG3778didἐποίουνepoiounG4160theirG846fathersπατέρεςpateresG3588G3962to the false prophetsψευδοπροφήταιςpseudoprophētaisG3588G5578.
27τοῖςtoisG3588τοὺςtousG3588τοῖςtoisG3588Butἀλλ᾽all᾽G235I sayλέγωlegōG3004unto youὑμῖνhuminG4771which hearἀκούουσιν·akouousinG191,LoveἀγαπᾶτεagapateG25yourὑμῶν,humōnG4771enemiesἐχθροὺςechthrousG2190,doποιεῖτεpoieiteG4160goodκαλῶςkalōsG2573to them which hateμισοῦσινmisousinG3404youὑμᾶς,humasG4771,
28τοὺςtousG3588τῶνtōnG3588BlessεὐλογεῖτεeulogeiteG2127them that curseκαταρωμένουςkatarōmenousG2672youὑμᾶς,humasG4771,andG2532prayπροσεύχεσθεproseuchestheG4336forG5228them which despitefully useἐπηρεαζόντωνepēreazontōnG1908youὑμᾶς.humasG4771.
29G3588G3588G3588And unto him that smitethτύπτοντίtuptontiG5180theeσεseG4771onἐπὶepiG1909theG3588G4600onecheekσιαγόνα,siagonaG3588G4600offerπάρεχεparecheG3930alsoκαὶkaiG2532the otherἄλλην·allēnG243;andκαὶkaiG2532himἀπὸapoG575that taketh awayαἴροντόςairontosG142thyσουsouG4771clokeἱμάτιονhimationG3588G2440forbidκωλύσῃς.¶kōlusēsG2967notμὴmēG3361to take thycoatχιτῶναchitōnaG3588G5509alsoκαὶkaiG2532.
30G1161Giveδίδου·didouG1325to every manΠαντὶPantiG3956that askethαἰτοῦντίaitountiG3588G154of theeG4771;andκαὶkaiG2532ofἀπὸapoG575him that taketh awayαἴροντοςairontosG3588G142thy goodsG3588G4674askG523themnotμὴmēG3361againG523.
31AndG2532asκαθὼςkathōsG2531ye wouldθέλετεtheleteG2309thatἵναinaG2443menοἱ ἄνθρωποι,hoi anthrōpoiG3588G444should do toποιῶσινpoiōsinG4160youG4771,doποιεῖτεpoieiteG4160yeG4771alsoG2532to themαὐτοῖςautoisG846likewiseὁμοίως.homoiōsG3668.
32τοὺςtousG3588οἱhoiG3588τοὺςtousG3588ForκαὶkaiG2532ifεἰeiG1487ye loveἀγαπᾶτεagapateG25them which loveἀγαπῶνταςagapōntasG25youὑμᾶς,humasG4771,whatποίαpoiaG4169thankχάριςcharisG5485haveἐστίν;estinG1510yeὑμῖνhuminG4771?forγὰρgarG1063sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiG268alsoκαὶkaiG2532loveἀγαπῶνταςagapōntasG25those that loveἀγαπῶσιν.agapōsinG25themαὐτοὺςautousG846.
33τοὺςtousG3588οἱhoiG3588τὸtoG3588AndκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437ye do goodἀγαθοποιῆτεagathopoiēteG15to them which do goodἀγαθοποιοῦνταςagathopoiountasG15to youὑμᾶς,humasG4771,whatποίαpoiaG4169thankχάριςcharisG5485haveἐστίν;estinG1510yeὑμῖνhuminG4771?forγὰρgarG1063sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiG268alsoκαὶkaiG2532doποιοῦσιν.poiousinG4160even the sameαὐτὸautoG846.
34AndκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437ye lendδανίσητεdanisēteG1155to themofπαρ᾽par᾽G3844whomὧνhōnG3739ye hopeἐλπίζετεelpizeteG1679to receiveἀπολάβωσινapolabōsinG618,whatποίαpoiaG4169thankχάριςcharisG5485haveἐστίν;estinG1510yeὑμῖνhuminG4771?forG1063sinnersἁμαρτωλοὶhamartōloiG3588G268alsoκαὶkaiG2532lendδανίζουσινdanizousinG1155to sinnersἁμαρτωλοῖςhamartōloisG268,toἵναinaG2443receiveG618as much againἴσα.isaG3588G2470.
35G3588G3588G3588ButπλὴνplēnG4133love yeἀγαπᾶτεagapateG25yourὑμῶνhumōnG4771enemiesἐχθροὺςechthrousG2190,andκαὶkaiG2532do goodἀγαθοποιεῖτεagathopoieiteG15,andκαὶkaiG2532lendδανίζετεdanizeteG1155,hoping forG560nothingμηδὲνmēdenG3367againG560;andκαὶkaiG2532yourὑμῶνhumōnG4771rewardμισθὸςmisthosG3588G3408shall beἔσταιestaiG1510greatπολύς,polusG4183,andκαὶkaiG2532ye shall beἔσεσθεesestheG1510the childrenυἱοὶhuioiG5207of the Highestὑψίστου,hupsistouG5310:forὅτιhotiG3754heαὐτὸςautosG846isἐστινestinG1510kindχρηστόςchrēstosG5543untoἐπὶepiG1909the unthankfulἀχαρίστουςacharistousG884andκαὶkaiG2532tothe evilπονηρούς.¶ponērousG4190.
Read all of Luke 6

Commentaries on Luke 6

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)