Bible Darby

Jérémie 15:19-21

19C’estpourquoiלָכֵ֞ןla.KhenH3651,ainsiכֹּֽה־koh-H3541ditאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068:Siאִם־'im-H518tu teretournesתָּשׁ֤וּבta.ShuvH7725, je teramèneraiוַאֲשִֽׁיבְךָ֙va.'a.shi.ve.KhaH7725, tu tetiendrasתַּֽעֲמֹ֔דta.'a.ModH5975devantלְפָנַ֣יle.fa.NaiH6440moi ; etsiוְאִם־ve.'im-H518tuséparesתּוֹצִ֥יאto.Tzi'H3318ce qui estprécieuxיָקָ֛רya.KarH3368de ce qui estvilמִזּוֹלֵ֖לmi.zo.LelH2151, tuserasתִֽהְיֶ֑הtih.YehH1961comme maboucheכְּפִ֣יke.FiH6310. Qu’ilsהֵ֙מָּה֙he.mahH1992reviennentיָשֻׁ֤בוּya.Shu.vuH7725versאֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khaH413toi, maistoiוְאַתָּ֖הve.'a.TahH859neretourneתָשׁ֥וּבta.ShuvH7725pasלֹֽא־lo'-H3808versאֲלֵיהֶֽם׃'a.lei.HemH413eux.

20Et je teferaiוּנְתַתִּ֜יךָu.ne.ta.Ti.khaH5414être à l’égard deceהַזֶּ֗הha.ZehH2088peupleלָעָ֣םla.'AmH5971unemurailleלְחוֹמַ֤תle.cho.MatH2346d’airainנְחֹ֙שֶׁת֙ne.Cho.shetH5178bienforteבְּצוּרָ֔הbe.tzu.RahH1219; ilscombattrontוְנִלְחֲמ֥וּve.nil.cha.MuH3898contretoiאֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khaH413, mais ils neprévaudrontי֣וּכְלוּYu.khe.luH3201pasוְלֹא־ve.lo'-H3808sur toi ;carכִּֽי־ki-H3588jesuisאֲנִ֛י'a.NiH589avecאִתְּךָ֥'i.te.KhaH854toi pour tesauverלְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥le.ho.shi.'a.KhaH3467et pour tedélivrerוּלְהַצִּילֶ֖ךָu.le.ha.tzi.Le.khaH5337,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068;

21et je tedélivreraiוְהִצַּלְתִּ֖יךָve.hi.tzal.Ti.khaH5337de lamainמִיַּ֣דmi.YadH3027desiniquesרָעִ֑יםra.'ImH7451et terachèteraiוּפְדִתִ֖יךָu.fe.di.Ti.khaH6299de lamainמִכַּ֥ףmi.KafH3709desviolentsעָרִצִֽים׃ פ'a.ri.TzimH6184.

Lire Jérémie 15 en entier

Commentaires sur Jérémie 15

Bible Darby — 1890 Libre de droit