Bible Darby
Ésaïe 45:3-4
3et je tedonneraiוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414lestrésorsאוֹצְר֣וֹת'otz.RotH214desténèbresחֹ֔שֶׁךְCho.shekhH2822et lesrichessesוּמַטְמֻנֵ֖יu.mat.mu.NeiH4301des lieuxcachésמִסְתָּרִ֑יםmis.ta.RimH4565;afinלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616que tusachesתֵּדַ֗עte.Da'H3045queכִּֽי־ki-H3588moiאֲנִ֧י'a.NiH589, l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068, qui t’aiappeléהַקּוֹרֵ֥אha.ko.Re'H7121par tonnomבְשִׁמְךָ֖ve.shim.KhaH8034, je suis leDieuאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
4À causedeלְמַ֙עַן֙le.Ma.'anH4616monserviteurעַבְדִּ֣י'av.DiH5650Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290, et d’Israëlוְיִשְׂרָאֵ֖לve.Yis.ra.'ElH3478, monéluבְּחִירִ֑יbe.chi.RiH972, je t’aiappeléוָאֶקְרָ֤אva.'ek.Ra'H7121par tonnomבִּשְׁמֶ֔ךָbish.Me.khaH8034, je t’ai donné unnomאֲכַנְּךָ֖'a.kha.ne.KhaH3655, et tu ne meconnaissaisיְדַעְתָּֽנִי׃ye.da'.Ta.niH3045pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808.
Commentaires sur Ésaïe 45
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires