Bible Darby
Ésaïe 16:6-7
6Nous avonsentenduשָׁמַ֥עְנוּsha.Ma'.nuH8085l’orgueilגְאוֹן־ge.'on-H1347deMoabמוֹאָ֖בmo.'AvH4124, letrèsמְאֹ֑דme.'OdH3966hautainגֵּ֣אge'H1341, safiertéגַּאֲוָת֧וֹga.'a.va.ToH1346, et sonorgueilוּגְאוֹנ֛וֹu.ge.'o.NoH1347, et sarageוְעֶבְרָת֖וֹve.'ev.ra.ToH5678; sesvanteriesבַּדָּֽיו׃ סba.DavH907neלֹא־lo'-H3808sont quevanitéכֵ֥ןkhenH3651.
7C’estpourquoiלָכֵ֗ןla.KhenH3651Moabמוֹאָ֛בmo.'AvH4124hurleraיְיֵלִ֥ילye.ye.LilH3213surMoabלְמוֹאָ֖בle.mo.'AvH4124;toutכֻּלֹּ֣הku.LohH3605entier ilhurleraיְיֵלִ֑ילye.ye.LilH3213! Vousgémirezתֶּהְגּ֖וּteh.GuH1897sur lesfondationsH808H809deKirקִיר־kir-H7025-Harésethחֲרֶ֛שֶׂתcha.Re.setH7025,toutאַךְ־'akh-H389affligésנְכָאִֽים׃ne.kha.'ImH5218.
Commentaires sur Ésaïe 16
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires