Bible Darby

Deutéronome 9:6-7

6Etsacheוְיָדַעְתָּ֗ve.ya.da'.TaH3045queכִּ֠יkiH3588ce n’estpasלֹ֤אlo'H3808à cause de tajusticeבְצִדְקָֽתְךָ֙ve.tzid.ka.te.ChaH6666que l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, tonDieuאֱ֠לֹהֶיךָ'E.lo.hei.khaH430, tedonneנֹתֵ֨ןno.TenH5414ceהַזֹּ֖אתha.ZotH2063bonהַטּוֹבָ֛הha.to.VahH2896paysהָאָ֧רֶץha.'A.retzH776pour leposséderלְרִשְׁתָּ֑הּle.rish.TahH3423;carכִּ֥יkiH3588tuאָֽתָּה׃'A.tahH859es unpeupleעַם־'am-H5971decouעֹ֖רֶף'O.refH6203roideקְשֵׁה־ke.sheh-H7186.

7Souviensזְכֹר֙ze.KhorH2142-toi, [et] n’oublieתִּשְׁכַּ֔חtish.KachH7911pasאַל־'al-H408commentאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu as excité àcolèreהִקְצַ֛פְתָּhik.Tzaf.taH7107l’Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430, dans ledésertבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057:depuisלְמִן־le.min-H4480lejourהַיּ֞וֹםhai.YomH3117oùאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu essortiיָצָ֣אתָ׀ya.Tza.taH3318dupaysמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרַ֗יִםmitz.Ra.yimH4714,jusqu’עַד־'ad-H5704à votrearrivéeבֹּֽאֲכֶם֙bo.'a.KhemH935enעַד־'ad-H5704ceהַזֶּ֔הha.ZehH2088lieuהַמָּק֣וֹםha.ma.KomH4725, vous avezétéהֱיִיתֶ֖םhe.yi.TemH1961rebellesמַמְרִ֥יםmam.RimH4784contreעִם־'im-H5973l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

Lire Deutéronome 9 en entier

Commentaires sur Deutéronome 9

Bible Darby — 1890 Libre de droit