Darby Bible

John 14:16-26

16AndIwillbegG2065theFatherπατέρα,pateraG3962,andhewillgiveδώσειdōseiG1325youanotherComforter,thathemaybeᾖ,ēG1510withyouforever,

17theSpiritπνεῦμαpneumaG4151oftruthἀληθείας,alētheiasG225,whomtheworldκόσμοςkosmosG2889cannotreceiveλαβεῖν,labeinG2983,becauseitdoesnotseeθεωρεῖtheōreiG2334himnorknowγινώσκειginōskeiG1097him;butyeknowγινώσκετεginōsketeG1097him,forheabidesG3306withyou,andshallbeἔσται.estaiG1510inyou.

18IwillnotleaveἀφήσωaphēsōG863youorphansὀρφανούς,orphanousG3737,IamcomingG2064toyou.

19YetalittleμικρὸνmikronG3398andtheworldκόσμοςkosmosG2889seesθεωρεῖ,theōreiG2334menolonger;butyeseeθεωρεῖτέtheōreiteG2334me;becauseIliveζῶ,zōG2198yealsoG2532shallliveζήσετε.zēseteG2198.

20InthatdayἡμέρᾳhēmeraG2250yeshallknowγνώσεσθεgnōsestheG1097thatI[am]inmyFatherπατρίpatriG3962,andyeinme,andIinyou.

21HethathasmycommandmentsἐντολάςentolasG1785andkeepsτηρῶνtērōnG5083them,heitisG1510thatlovesG25me;buthethatlovesG25meshallbeG1510lovedG25bymyFatherπατρόςpatrosG3962,andIwillloveG25himandwillmanifestmyselftohim.

22JudasἸούδαςIoudasG2455,nottheIscariote,saysΛέγειLegeiG3004tohim,Lordκύριε,kurieG2962,howisitthatthou wilt manifest thyselftousandnottotheworldκόσμῳ;¶kosmōG2889?

23JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611andsaidG3004tohim,IfanyoneG5100loveἀγαπᾷagapaG25me,hewillkeepτηρήσει,tērēseiG5083mywordλόγονlogonG3056,andmyFatherπατήρpatērG3962willloveἀγαπήσειagapēseiG25him,andwewillcomeἐλευσόμεθαeleusomethaG2064tohimandmakeποιησόμεθα.poiēsomethaG4160ourabodewithhim.

24HethatlovesG25menotdoesnotkeepτηρεῖ·tēreiG5083mywordsλόγουςlogousG3056;andthewordλόγοςlogosG3056whichyehearἀκούετεakoueteG191isG1510notmine,but[that]oftheFatherπατρός.¶patrosG3962whohassentG3992me.

25ThesethingsΤαῦταTautaG3778IhavesaidG2980toyou,abidingG3306withyou;

26buttheComforter,theHolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151,whomtheFatherπατὴρpatērG3962willsendπέμψειpempseiG3992inmynameὀνόματίonomatiG3686,heshallteachδιδάξειdidaxeiG1321youallthingsπάνταpantaG3956,andwillbringὑπομνήσειhupomnēseiG5279toyourremembranceG5279allthethingsπάνταpantaG3956whichIhavesaidG3004toyou.

Read all of John 14

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on John 14