Acts 12
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Acts 12:1-9

1AtthattimeκαιρὸνkaironG2540HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264thekingβασιλεὺςbasileusG935laidG1911hishandsχεῖραςcheirasG5495onsomeofthoseoftheassemblyG1577todothemhurt,
2andslewJamesἸάκωβονIakōbonG2385,thebrotherἀδελφὸνadelphonG80ofJohnἸωάννουIōannouG2491,withtheswordμαχαίρῃ.machairēG3162.
3AndseeingG3708thatitwasG1510pleasingἀρεστόνarestonG701totheJewsἸουδαίοις,IoudaioisG2453,hewentontotakePeterΠέτρον,PetronG4074alsoκαὶkaiG2532: (andtheywereG1510thedaysἡμέραιhēmeraiG2250ofunleavenedἀζύμων,azumōnG106bread:)
4whomhavingseizedG4084heputἔθετοethetoG5087inprisonφυλακὴνphulakēnG5438, havingdeliveredπαραδοὺςparadousG3860himtofourτέσσαρσινtessarsinG5064quaternionsofsoldiersστρατιωτῶνstratiōtōnG4757tokeepG5442, purposingafterthepassoverπάσχαpaschaG3957tobringἀναγαγεῖνanagageinG321himouttothepeopleλαῷ.¶laōG2992.
5PeterΠέτροςPetrosG4074thereforeοὖνounG3767wasG1510keptG5083intheprisonφυλακῇ·phulakēaG5438;butunceasingprayerπροσευχὴproseuchēG4335wasG1510madebytheassemblyG1577toGodθεὸνtheonG2316concerningπερὶperiG4012him.
6AndwhenὅτεhoteG3753HerodἩρῴδης,HērōdēsG2264wasG1510goingtobringπροαγαγεῖνproagageinG4254himforth,thatnightνυκτὶnuktiG3571PeterΠέτροςPetrosG4074wasG1510sleepingκοιμώμενοςkoimōmenosG2837betweentwoδύοduoG1417soldiersστρατιωτῶνstratiōtōnG4757,boundG1210withtwoδυσίν,dusinG1417chainsἁλύσεσινhalusesinG254,andguardsφύλακέςphulakesG5441beforethedoorθύραςthurasG2374keptG5083theprisonφυλακήν.phulakēnG5438.
7Andlo,anangelἄγγελοςangelosG32of[the]LordκυρίουkuriouG2962cameG2186there,andalightφῶςphōsG5457shoneἔλαμψενelampsenG2989intheprison:andhaving smittenthesideπλευρὰνpleuranG4125ofPeterΠέτρουPetrouG4074,herousedhimup,sayingλέγων·legōnG3004,RiseἀνάσταanastaG450upquickly.AndhischainsἁλύσειςhaluseisG254fell offhishandsχειρῶν.cheirōnG5495.
8AndtheangelἄγγελοςangelosG32saidλέγειlegeiG3004tohim,Girdthyself,andbindonthysandalsσανδάλιάsandaliaG4547.Andhedidso.AndhesaysG3004tohim, Cast thine uppergarmentG2440abouttheeandfollowἀκολούθειakoloutheiG190me.
9AndgoingG1831forthἐξελθὼνexelthōnG1831hefollowedἠκολούθειēkoloutheiG190[him]anddidnotknowthatwhatwasG1510happeningγινόμενονginomenonG1096bymeansoftheangelἀγγέλου,angelouG32wasG1510real,butsupposedhesawG1492avisionὅραμαhoramaG3705.
Read all of Acts 12

Commentaries on Acts 12

Darby Bible — 1889 — Public Domain