25O LORDיְ֭הוָהYah.wehH3068,save usהוֹשִׁ֘יעָ֥הho.Shi.'AhH3467,we prayאָנָּ֣א'a.Na'H577.We beseech Youנָּ֑אNa'H4994,O LORDאָֽנָּ֥א יְ֝הוָ֗ה'a.Na' Yah.wehH3068H577,cause us to prosperהַצְלִ֘יחָ֥ה נָּֽא׃hatz.Li.Chah Na'H6743H4994!
26Blessedבָּר֣וּךְba.RukhH1288ishe who comesהַ֭בָּאHa.ba'H935in the nameבְּשֵׁ֣םbe.ShemH8034of the LORDיְהוָ֑הYah.wehH3068.From the houseמִבֵּ֥יתmi.BeitH1004of the LORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068we bless youבֵּ֝רַֽכְנוּכֶ֗םbe.rakh.nu.KhemH1288.
27The LORDיְהוָה֮Yah.wehH3068is Godאֵ֤ל׀'elH410;He has made His light to shineוַיָּ֪אֶרvai.Ya.'erH215upon us.Bindאִסְרוּ־'is.ru-H631the festal sacrificeחַ֥גchagH2282with cordsבַּעֲבֹתִ֑יםba.'a.vo.TimH5688toעַד־'ad-H5704the hornsקַ֝רְנ֗וֹתkar.NotH7161of the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.
28Youאַתָּ֣ה'a.TahH859are my Godאֵלִ֣י'e.LiH410,and I will give You thanksוְאוֹדֶ֑ךָּve.'o.De.kaH3034.You are my Godאֱ֝לֹהַ֗י'e.lo.HaiH430, andI will exalt Youאֲרוֹמְמֶֽךָּ׃'a.ro.Me.kaH7311.
29Give thanksהוֹד֣וּho.DuH3034to the LORDלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068,forכִּי־ki-H3588He is goodH2896כִּ֖יkiH3588;His loving devotionחַסְדּֽוֹ׃chas.DoH2617endures foreverלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769.
Commentaries