Berean Standard Bible

Psalms 102:3-11

3Forכִּֽי־ki-H3588my daysH3117vanishכָל֣וּkha.LuH3615like smokeבְעָשָׁ֣ןve.'a.ShanH6227,and my bonesוְ֝עַצְמוֹתַ֗יve.'atz.mo.TaiH6106burnנִחָֽרוּ׃ni.Cha.ruH2787like glowing embersכְּמוֹ־ קֵ֥דke.mov- kedH3644 H4168.

4My heartלִבִּ֑יli.BiH3820is afflictedהוּכָּֽה־hu.kah-H5221,and witheredוַיִּבַ֣שׁvai.yi.VashH3001like grassכָ֭עֵשֶׂבKha.'e.sevH6212;I evenH3588forgetשָׁ֝כַ֗חְתִּיSha.Khach.tiH7911to eatמֵאֲכֹ֥לme.'a.KholH398my breadלַחְמִֽי׃lach.MiH3899.

5Through my loudמִקּ֥וֹלmi.KolH6963groaningאַנְחָתִ֑י'an.cha.TiH585my skinלִבְשָׂרִֽי׃liv.sa.RiH1320hangs onדָּבְקָ֥הda.ve.KahH1692my bonesעַ֝צְמִ֗י'atz.MiH6106.

6I amהָ֝יִ֗יתִיha.Yi.tiH1961likeדָּ֭מִיתִיDa.mi.tiH1819a desertמִדְבָּ֑רmid.BarH4057owlלִקְאַ֣תlik.'AtH6893,like an owlכְּכ֣וֹסke.KhosH3563among the ruinsחֳרָבֽוֹת׃cho.ra.VotH2723.

7I lie awakeשָׁקַ֥דְתִּיsha.Kad.tiH8245;I amH1961like a loneבּוֹדֵ֥דbo.DedH909birdכְּ֝צִפּ֗וֹרke.tzi.PorH6833onעַל־'al-H5921a housetopגָּֽג׃GagH1406.

8Allכָּל־kol-H3605day longהַ֭יּוֹםHai.yomH3117my enemiesאוֹיְבָ֑י'oy.VaiH341taunt meחֵרְפ֣וּנִיche.re.Fu.niH2778;they ridiculeמְ֝הוֹלָלַ֗יme.ho.la.LaiH1984meand curse meנִשְׁבָּֽעוּ׃nish.Ba.'uH7650.

9Forכִּי־ki-H3588I have eatenאָכָ֑לְתִּי'a.Khal.tiH398ashesאֵ֭פֶר'E.ferH665like breadכַּלֶּ֣חֶםka.Le.chemH3899and mixedמָסָֽכְתִּי׃ma.Sa.khe.tiH4537my drinkוְ֝שִׁקֻּוַ֗יve.shi.ku.VaiH8249with tearsבִּבְכִ֥יbiv.KhiH1065

10because ofמִפְּנֵֽי־mi.pe.nei-H6440Your indignationזַֽעַמְךָ֥za.'am.KhaH2195and wrathוְקִצְפֶּ֑ךָve.kitz.Pe.chaH7110,forH3588You have picked me upנְ֝שָׂאתַ֗נִיne.sa.Ta.niH5375and cast me asideוַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃va.tash.li.Khe.niH7993.

11My daysיָ֭מַיYa.maiH3117are like lengtheningנָט֑וּיna.TuiH5186shadowsכְּצֵ֣לke.TzelH6738,and Iוַ֝אֲנִ֗יva.'a.NiH589wither awayאִיבָֽשׁ׃'i.VashH3001like grassכָּעֵ֥שֶׂבka.'E.sevH6212.

Read all of Psalms 102

Commentaries on Psalms 102