Mark 7
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Mark 7:25-30

25Insteadἀλλ᾽all᾽G235,a womanγυνὴgunēG1135whoseἧςhēsG3739τὸtoG3588little daughterαὐτοῦ θυγάτριονautou thugatrionG2365G846hadεἶχενeichenG2192anuncleanἀκάθαρτον,akathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151soonεὐθὺςeuthusG2112heardἀκούσασαakousasaG191aboutπερὶperiG4012JesusαὐτῆςautēsG846, andshe cameἐλθοῦσαelthousaG2064andfellπροσέπεσενprosepesenG4363atπρὸςprosG4314Hisαὐτοῦ·autouG846τοὺςtousG3588feetπόδαςpodasG4228.
26NowδὲdeG1161she wasἦνēnG1510a GreekἙλληνὶςHellēnisG1674ἡhēG3588womanγυνὴgunēG1135ofτῷtōG3588SyrophoenicianΣυροφοινίκισσαSurophoinikissaG4949originγένει,geneiG1085,andκαὶkaiG2532she kept askingἠρώταērōtaG2065JesusαὐτὸνautonG846ἵναinaG2443to driveἐκβάλῃekbalēG1544theτὸtoG3588demonδαιμόνιονdaimonionG1140out ofἐκekG1537herαὐτῆς.autēsG846τῆςtēsG3588daughterθυγατρὸςthugatrosG2364.
27“FirstG4412letἄφεςaphesG863theτὰtaG3588childrenτέκνα·teknaG5043have their fillχορτασθῆναιchortasthēnaiG5526καὶkaiG2532,”He saidαὐτῇ·autēaG2036G846. “ForγάρgarG1063it isἐστινestinG1510notοὐouG3756rightκαλὸνkalonG2570to takeλαβεῖνlabeinG2983theτὸνtonG3588τῶνtōnG3588children’sτέκνωνteknōnG5043breadἄρτονartonG740andκαὶkaiG2532tossβαλεῖν.baleinG906itto theτοῖςtoisG3588dogsκυναρίοιςkunarioisG2952.”
28“YesG3483,Lordκύριε,kurieG2962δὲdeG1161ἡhēG3588,”she repliedἀπεκρίθη καὶ λέγει αὐτῷ·apekrithē kai legei autōG611G2532G3004G846, “evenκαὶkaiG2532theτὰtaG3588dogsκυνάριαkunariaG2952underὑποκάτωhupokatōG5270theτῆςtēsG3588tableτραπέζηςtrapezēsG5132eatἐσθίουσιν ἀπὸesthiousin apoG2068G575theτῶνtōnG3588τῶνtōnG3588children’sπαιδίων.¶paidiōnG3813crumbsψιχίωνpsichiōnG5589.”
29ThenΚαὶKaiG2532JesustoldεἶπενeipenG2036herαὐτῇ·autēaG846, “Because ofδιὰdiaG1223thisτοῦτονtoutonG3778τὸνtonG3588answerλόγονlogonG3056,you may goὕπαγε,hupageG5217.TheτῆςtēsG3588demonδαιμόνιον.daimonionG1140has leftἐξελήλυθεν ἐκexelēluthen ekG1831G1537yourσουsouG4771τὸtoG3588daughterθυγατρόςthugatrosG2364.”
30AndκαὶkaiG2532she wentἀπελθοῦσαapelthousaG565homeεἰς οἶκον αὐτῆςeis oikon autēsG1519G846G3588G3624andfoundεὗρενheurenG2147herG3588childπαιδίονpaidionG3813lyingβεβλημένονbeblēmenonG906onἐπὶepiG1909theG3588bedκλίνηνklinēnG2825,andκαὶkaiG2532theG3588demonδαιμόνιονdaimonionG1140was goneἐξεληλυθός.¶exelēluthosG1831.
Read all of Mark 7

Commentaries on Mark 7

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain