Berean Standard Bible
Mark 6:30-34
30MeanwhileΚαὶKaiG2532,theοἱhoiG3588apostlesἀπόστολοιapostoloiG652gatheredσυνάγονταιsunagontaiG4863aroundπρὸςprosG4314τὸνtonG3588JesusἸησοῦνIēsounG2424andκαὶkaiG2532brought Him newsἀπήγγειλαν αὐτῷapēngeilan autōG518G846of allπάντα ὅσαpanta hosaG3956G3745they had doneἐποίησανepoiēsanG4160andκαὶkaiG2532ὅσαhosaG3745taughtἐδίδαξαν.edidaxanG1321.
31AndκαὶkaiG2532He saidλέγειlegeiG3004to themαὐτοῖς·autoisG846, “ComeδεῦτεdeuteG1205with Meκατ᾽kat᾽G2596privatelyὑμεῖς αὐτοὶ ἰδίανhumeis autoi idianG4771G846G2398toεἰςeisG1519asolitaryἔρημονerēmonG2048placeτόπονtoponG5117,andκαὶkaiG2532let us restἀναπαύσασθεanapausastheG373for a whileὀλίγον·oligonG3641.”ForγὰρgarG1063manyπολλοί,polloiG4183peoplewereἦσανēsanG1510οἱhoiG3588comingἐρχόμενοιerchomenoiG2064andκαὶkaiG2532οἱhoiG3588goingὑπάγοντεςhupagontesG5217,andκαὶkaiG2532they did not even have timeοὐδὲ εὐκαίρουν.¶oude eukairounG3761G2119to eatφαγεῖνphageinG5315.
33ButκαὶkaiG2532manyπολλοὶpolloiG4183peoplesawG3708themαὐτοὺςautousG846leavingὑπάγονταςhupagontasG5217andκαὶkaiG2532recognizedἐπέγνωσανepegnōsanG1921themκαὶkaiG2532.They ran togetherσυνέδραμονsunedramonG4936ἐκεῖekeiG1563on footπεζῇpezēaG3979fromἀπὸapoG575allπασῶνpasōnG3956theτῶνtōnG3588townsπόλεωνpoleōnG4172andκαὶkaiG2532arrived beforeπροῆλθονproēlthonG4281themαὐτούςautousG846.
34WhenκαὶkaiG2532Jesusstepped ashoreἐξελθὼνexelthōnG1831andsawG3708a largeπολὺνpolunG4183crowdὄχλονochlonG3793καὶkaiG2532,He had compassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697onἐπ᾽ep᾽G1909themαὐτοὺςautousG846,becauseὅτιhotiG3754they wereἦσανēsanG1510likeὡςhōsG5613sheepπρόβαταprobataG4263withoutμὴ ἔχονταmē echontaG3361G2192a shepherdποιμένα.poimenaG4166.AndκαὶkaiG2532He beganG756to teachδιδάσκεινdidaskeinG1321themαὐτοὺςautousG846many thingsπολλά.¶pollaG4183.
Commentaries on Mark 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries