Berean Standard Bible
Acts 3:1-16
2AndκαίkaiG2532aτιςtisG5100manἀνὴρanērG435who wasὑπάρχωνhuparchōnG5225lameχωλὸςchōlosG5560fromἐκekG1537birthκοιλίας μητρὸς αὐτοῦkoilias mētros autouG846G3384G2836was being carriedἐβαστάζετο,ebastazetoG941toπρὸςprosG4314theτὴνtēnG3588τοῦtouG3588templeἱεροῦhi'erouG2411gateθύρανthuranG2374τὴνtēnG3588calledλεγομένηνlegomenēnG3004BeautifulὡραίανhōraianG5611ὃνhonG3739, wherehe was putἐτίθουνetithounG5087everyκαθ᾽kath᾽G2596dayἡμέρανhēmeranG2250τοῦtouG3588to begαἰτεῖν ἐλεημοσύνηνaitein eleēmosunēnG154G1654fromπαρὰparaG3844thoseτῶνtōnG3588enteringεἰσπορευομένων εἰςeisporeuomenōn eisG1531G1519theτὸtoG3588templeἱερόν.hi'eronG2411courts.
6ButδὲdeG1161PeterΠέτρος·PetrosG4074saidΕἶπενEipenG2036, “SilverἀργύριονargurionG694orκαὶkaiG2532goldχρυσίονchrusionG5553I do not haveοὐχ ὑπάρχειouch huparcheiG1473G5225G3756,butδὲdeG1161whatὃhoG3739I haveἔχω,echōG2192τοῦτόtoutoG3778I giveδίδωμι.didōmiG1325youσοιsoiG4771:InἐνenG1722theτῷtōG3588nameὀνόματιonomatiG3686of JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547ofτοῦtouG3588NazarethΝαζωραίουNazōraiouG3480,get upἔγειρεegeireG1453andκαὶkaiG2532walkπεριπάτει.peripateiG4043!”
7καὶkaiG2532TakingπιάσαςpiasasG4084himαὐτὸνautonG846by theτῆςtēsG3588rightδεξιᾶςdexiasG1188handχειρὸςcheirosG5495, Peterhelped him upἤγειρεν αὐτόν.ēgeiren autonG1453G846,andδὲdeG1161at onceπαραχρῆμαparachrēmaG3916the man’sαὐτοῦautouG846αἱhaiG3588feetβάσειςbaseisG939andκαὶkaiG2532τὰtaG3588anklesσφυδρά,sphudraG4974were made strongἐστερεώθησανestereōthēsanG4732.
8καὶkaiG2532He sprangἐξαλλόμενοςexallomenosG1814to his feetἔστηestēG2476andκαὶkaiG2532began to walkπεριεπάτειperiepateiG4043.ThenκαὶkaiG2532he wentεἰσῆλθενeisēlthenG1525withσὺνsunG4862themαὐτοῖςautoisG846intoεἰςeisG1519theτὸtoG3588templeἱερὸνhi'eronG2411courts,walkingπεριπατῶνperipatōnG4043andκαὶkaiG2532leapingἁλλόμενοςhallomenosG242andκαὶkaiG2532praisingαἰνῶνainōnG134τὸνtonG3588Godθεόν.¶theonG2316.
10δὲdeG1161they recognizedἐπεγίνωσκονepeginōskonG1921himG846asὅτιhotiG3754G3778ἦνēnG1510theὁhoG3588manwho used to sitκαθήμενοςkathēmenosG2521beggingπρὸς τὴν ἐλεημοσύνηνpros tēn eleēmosunēnG4314G3588G1654atἐπὶepiG1909theτῇtēaG3588BeautifulὡραίᾳhōraiaG5611GateπύλῃpulēG4439of theτοῦtouG3588templeἱεροῦ,hi'erouG2411,andκαὶkaiG2532they were filledἐπλήσθησανeplēsthēsanG4130with wonderθάμβουςthambousG2285andκαὶkaiG2532amazementἐκστάσεωςekstaseōsG1611atἐπὶepiG1909whatτῷtōG3588had happenedσυμβεβηκότιsumbebēkotiG4819to himG846.
11WhileδὲdeG1161the manαὐτοῦautouG846clung toκρατοῦντοςkratountosG2902τὸνtonG3588PeterΠέτρονPetronG4074andκαὶkaiG2532τὸνtonG3588JohnἸωάννηνIōannēnG2491,allπᾶςpasG3956theὁhoG3588peopleλαὸςlaosG2992were astonishedἔκθαμβοι.ekthamboiG1569andranσυνέδραμενsunedramenG4936toπρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846inἐπὶepiG1909theτῇtēaG3588walkwayτῇtēaG3588calledκαλουμένῃkaloumenēG2564Solomon’sΣολομῶντοςSolomōntosG4672ColonnadeστοᾷstoaG4745.
12AndδὲdeG1161ὁhoG3588whenPeterΠέτροςPetrosG4074sawG3708this,he addressedἀπεκρίνατοapekrinatoG611πρὸςprosG4314theτὸνtonG3588peopleλαόν·laonG2992: “MenἄνδρεςandresG435of IsraelἸσραηλῖται,IsraēlitaiG2475,whyτίtiG5101are you surprisedθαυμάζετεthaumazeteG2296byἐπὶepiG1909thisτούτῳ,toutōG3778ἢēG2228?WhyτίtiG5101do you stareἀτενίζετεatenizeteG816at usG1473as ifὡςhōsG5613by our ownἰδίᾳidiaG2398powerδυνάμειdunameiG1411orἢēG2228godlinessεὐσεβείᾳeusebeiaG2150wehad madeπεποιηκόσινpepoiēkosinG4160this manαὐτόν;autonG846τοῦtouG3588walkπεριπατεῖνperipateinG4043?
13TheG3588GodθεὸςtheosG2316of AbrahamἈβραὰμAbraamG11καὶkaiG2532G3588G2316,IsaacἸσαὰκIsaakG2464,andκαὶkaiG2532G3588G2316JacobἸακώβ,IakōbG2384,theG3588GodθεὸςtheosG2316of ourG1473G3588fathersπατέρωνpaterōnG3962,has glorifiedἐδόξασενedoxasenG1392HisαὐτοῦautouG846G3588servantπαῖδαpaidaG3816JesusἸησοῦνIēsounG2424.YouὑμεῖςhumeisG4771μὲνmenG3303handedπαρεδώκατεparedōkateG3860Him overandκαὶkaiG2532rejectedἠρνήσασθεērnēsastheG720HimὃνhonG3739beforeκατὰ πρόσωπονkata prosōponG2596G4383PilateΠιλάτουPilatouG4091, even thoughheἐκείνουekeinouG1565had decidedκρίναντοςkrinantosG2919to releaseἀπολύειν·apolueinG630Him.
15δὲdeG1161You killedἀπεκτείνατεapekteinateG615theτὸνtonG3588AuthorἀρχηγὸνarchēgonG747τῆςtēsG3588of lifeζωῆςzōēsG2222ὁhoG3588, butGodθεὸςtheosG2316raisedἤγειρενēgeirenG1453HimὃνhonG3739fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν,nekrōnG3498, andweG1473areἐσμεν.esmenG1510witnessesμάρτυρέςmarturesG3144of thisοὗhouG3739fact.
16καὶkaiG2532ByἐπὶepiG1909τῇtēaG3588faithπίστειpisteiG4102inτοῦtouG3588thenameὀνόματοςonomatosG3686of JesusαὐτοῦautouG846,thisτοῦτονtoutonG3778manwhomὃνhonG3739you seeθεωρεῖτεtheōreiteG2334andκαὶkaiG2532knowG1492has been made strongἐστερέωσενestereōsenG4732. It is JesusαὐτοῦautouG846τὸtoG3588’nameὄνομαonomaG3686andκαὶkaiG2532theἡhēG3588faithπίστιςpistisG4102thatἡhēG3588comesthroughδι᾽di᾽G1223HimαὐτοῦautouG846thathas givenἔδωκενedōkenG1325himαὐτῷautōG846thisταύτηνtautēnG3778complete healingὁλοκληρίανholoklērianG3647τὴνtēnG3588in your presenceἀπέναντι πάντων ὑμῶν.apenanti pantōn humōnG561G3956G4771.
Commentaries on Acts 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries