Strong G1814ἐξάλλομαι
to leap up
- Transliteration
- exallomai
- Pronunciation
- ex-al'-lom-ahee
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
ἐξ-άλλομαι
[in LXX for קָלַל (Hab.1:8), etc.;]
to leap up: Act.3:8.†
(AS)
[in LXX for קָלַל (Hab.1:8), etc.;]
to leap up: Act.3:8.†
(AS)
In the Bible
Strong G1814 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- leap1
First verses
- Acts 3:8And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
ἐξάλλομαι,
future -ᾰλοῦμαι[LXX (LXX.Mic.2.12)]: aorist -ηλόμην[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1311)] (Lyric poetry), -ηλάμην [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Asin.” 53)], Doric dialect -άλατο[Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus (see. below))]; Epic dialect aorist participle -άλμενος (see. below):—leap out of or forth from, ἐξάλλεται αὐλῆς, of a lion, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.142: elsewhere used by 8th c.BC: Homerus Epicus only in)]aorist participle ἐξάλμενος, absolutely, [Refs (15.571: with _genitive_, προμάχων ἐξάλμενος, τῶν ἄλλων ἐ.)] springing out from the midst of..,[Refs 8th c.BC+ (17.342, 23.399 (not in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”); ἐξάλατο ναός 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 17.100)]; ἐ. κατὰ τοῦ τείχους leap down off.., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 7.2.6)]: absolutely, jump, hop off, [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 130, NT.Act.3.8)]; ὦ δαῖμον, ἵν᾽ ἐξήλο; to what point didst thou leap forth, i.e. to what misery hast thou come ? [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1311 (Lyric poetry))]; of fish, leap out of the water, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 602a29, compare 528a32.)]
2 start from its socket, be dislocated, of a limb, ἐ. ἔξαλσιν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 46)]; of a broken bone, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.341b)]; of wheels, start from the axle, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.1.32.)]
II leap up, [Refs 1st c.AD+ ([prev. author] “An.” 7.3.33; μήκιστα ἐ. 1st c.AD: Philo Judaeus 1.318)]; of horses, rear, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.1.27.)]
II.2 ἐξάλλετο γαστήρ swelled, became distended, [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Callimachus Epicus “Hymnus in Cererem” 88 (assuming variant).)]
II.3 metaphorically, ἐ. πρός τι fly off to, have recourse to, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.382e.)]
future -ᾰλοῦμαι[LXX (LXX.Mic.2.12)]: aorist -ηλόμην[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1311)] (Lyric poetry), -ηλάμην [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Lucianus Sophista “Asin.” 53)], Doric dialect -άλατο[Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus (see. below))]; Epic dialect aorist participle -άλμενος (see. below):—leap out of or forth from, ἐξάλλεται αὐλῆς, of a lion, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 5.142: elsewhere used by 8th c.BC: Homerus Epicus only in)]aorist participle ἐξάλμενος, absolutely, [Refs (15.571: with _genitive_, προμάχων ἐξάλμενος, τῶν ἄλλων ἐ.)] springing out from the midst of..,[Refs 8th c.BC+ (17.342, 23.399 (not in 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey”); ἐξάλατο ναός 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 17.100)]; ἐ. κατὰ τοῦ τείχους leap down off.., [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 7.2.6)]: absolutely, jump, hop off, [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 130, NT.Act.3.8)]; ὦ δαῖμον, ἵν᾽ ἐξήλο; to what point didst thou leap forth, i.e. to what misery hast thou come ? [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 1311 (Lyric poetry))]; of fish, leap out of the water, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 602a29, compare 528a32.)]
2 start from its socket, be dislocated, of a limb, ἐ. ἔξαλσιν [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 46)]; of a broken bone, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.341b)]; of wheels, start from the axle, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.1.32.)]
II leap up, [Refs 1st c.AD+ ([prev. author] “An.” 7.3.33; μήκιστα ἐ. 1st c.AD: Philo Judaeus 1.318)]; of horses, rear, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.1.27.)]
II.2 ἐξάλλετο γαστήρ swelled, became distended, [Refs 3rd c.BC+ (3rd c.BC: Callimachus Epicus “Hymnus in Cererem” 88 (assuming variant).)]
II.3 metaphorically, ἐ. πρός τι fly off to, have recourse to, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus 2.382e.)]