Berean Standard Bible
Acts 20:5-15
6AndδὲdeG1161afterμετὰmetaG3326theτὰςtasG3588FeastἡμέραςhēmerasG2250ofτῶνtōnG3588Unleavened BreadἀζύμωνazumōnG106,weG1473sailedἐξεπλεύσαμενexepleusamenG1602fromἀπὸapoG575PhilippiΦιλίππωνPhilippōnG5375,andκαὶkaiG2532fiveπέντεpenteG4002daysἡμερῶνhēmerōnG2250laterἄχριachriG891we rejoinedἤλθομενēlthomenG2064πρὸςprosG4314themαὐτοὺςautousG846inεἰςeisG1519τὴνtēnG3588TroasΤρῳάδαTrōadaG5174,whereG3699we stayedδιετρίψαμενdietripsamenG1304sevenἑπτά.¶heptaG2033daysἡμέραςhēmerasG2250.
7δὲdeG1161OnἘνEnG1722theτῇtēaG3588firstμιᾷmiaG1520dayof theτῶνtōnG3588weekσαββάτωνsabbatōnG4521weG1473came togetherσυνηγμένωνsunēgmenōnG4863to breakκλάσαιklasaiG2806breadἄρτονartonG740ὁhoG3588. SincePaulΠαῦλοςPaulosG3972was readyμέλλωνmellōnG3195to leaveἐξιέναιexienaiG1826theτῇtēaG3588next dayἐπαύριονepaurionG1887,he talkedδιελέγετοdielegetoG1256to themαὐτοῖςautoisG846andτεteG5037kept onπαρέτεινένpareteinenG3905τὸνtonG3588speakingλόγονlogonG3056untilμέχριmechriG3360midnightμεσονυκτίου·mesonuktiouG3317.
9AndδέdeG1161a certainτιςtisG5100young manνεανίαςneaniasG3494namedὀνόματιonomatiG3686EutychusΕὔτυχοςEutuchosG2161,seatedκαθεζόμενοςkathezomenosG2516inἐπὶepiG1909theτῆςtēsG3588windowθυρίδος,thuridosG2376,was sinking intoκαταφερόμενοςkatapheromenosG2702a deepβαθεῖ,batheiG901sleepὕπνῳhupnōG5258τοῦtouG3588as PaulΠαύλουPaulouG3972talkedδιαλεγομένουdialegomenouG1256onἐπὶepiG1909and onπλεῖον,pleionG4119.When he was soundκατενεχθεὶςkatenechtheisG2702ἀπὸapoG575τοῦtouG3588asleepὕπνουhupnouG5258,he fellἔπεσεν κάτωepesen katōG4098G2736fromἀπὸapoG575theτοῦtouG3588third storyτριστέγουtristegouG5152andκαὶkaiG2532was picked upἤρθηērthēG142deadνεκρός.nekrosG3498.
10ButδὲdeG1161ὁhoG3588PaulΠαῦλοςPaulosG3972went downκαταβὰςkatabasG2597,threw himself onἐπέπεσενepepesenG1968the young manαὐτῷautōG846,andκαὶkaiG2532embracedσυμπεριλαβὼνsumperilabōnG4843him. “Do notμὴmēG3361be alarmedθορυβεῖσθε·thorubeistheG2350!”he saidεἶπεν·eipenG2036γὰρgarG1063. “HeαὐτοῦautouG846isἐστιν.estinG1510ἡhēG3588still aliveψυχὴ ἐν αὐτῷpsuchē en autōG5590G1722G846!”
11ThenδὲdeG1161Paulwent back upstairsἀναβὰςanabasG305καὶkaiG2532,brokeκλάσαςklasasG2806τὸνtonG3588breadἄρτονartonG740,andκαὶkaiG2532ateγευσάμενος,geusamenosG1089.AndτεteG5037after speakingὁμιλήσαςhomilēsasG3656untilἐφ᾽ ἱκανόν ἄχριeph᾽ hikanon achriG1909G2425G891daybreakαὐγῆς,augēsG827οὕτωςhoutōsG3779,he departedἐξῆλθεν.exēlthenG1831.
13δὲdeG1161WeG1473went on aheadπροελθόντεςproelthontesG4281toἐπὶepiG1909theτὸtoG3588shipπλοῖονploionG4143andsailedἀνήχθημενanēchthēmenG321toἐπὶepiG1909τὴνtēnG3588AssosἎσσον,AssonG789, whereἐκεῖθενekeithenG1564we were toμέλλοντεςmellontesG3195takeἀναλαμβάνεινanalambaneinG353τὸνtonG3588Paul aboardΠαῦλον·PaulonG3972γὰρgarG1063.He had arrangedδιατεταγμένοςdiatetagmenosG1299thisοὕτωςhoutōsG3779because he was going thereἦν, μέλλων αὐτὸςēn mellōn autosG1510G3195G846on footπεζεύειν.pezeueinG3978.
15Sailing onἀποπλεύσαντεςapopleusantesG636from thereG2547,we arrivedκατηντήσαμενkatēntēsamenG2658theτῇtēaG3588nextἐπιούσῃepiousēG1966dayoppositeἄντικρυςantikrusG481ChiosΧίου,ChiouG5508δὲdeG1161.TheτῇtēaG3588dayafter thatἑτέρᾳheteraG2087we arrivedπαρεβάλομενparebalomenG3846atεἰςeisG1519SamosΣάμονSamonG4544,andδὲdeG1161on theτῇtēaG3588followingἐχομένῃechomenēG2192daywe cameἤλθομενēlthomenG2064toεἰςeisG1519MiletusΜίλητον.MilētonG3399.
Commentaries on Acts 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries