Hebrew & Greek Bible
Nehemiah 9:12-19
12וּבְעַמּ֣וּדu.ve.'a.Mudand in a pillar ofH9002H9003H5982עָנָ֔ן'a.NancloudH6051הִנְחִיתָ֖םhin.chi.Tamyou led themH5148H9038יוֹמָ֑םyo.Mamby dayH3119וּבְעַמּ֥וּדu.ve.'a.Mudand in a pillar ofH9002H9003H5982אֵשׁ֙'eshfireH784לַ֔יְלָהLay.lahnightH3915לְהָאִ֣ירle.ha.'Irto light upH9005H215לָהֶ֔םla.Hemfor themH9005H9038אֶת־'et-<obj.>H853הַדֶּ֖רֶךְha.De.rekhthe wayH9009H1870אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יֵֽלְכוּ־ye.le.khu-they walkedH1980בָֽהּ׃Vahin itH9003H9034
13וְעַ֤לve.'Aland onH9002H5921הַר־har-[the] mountain ofH2022סִינַי֙si.NaiSinaiH5514יָרַ֔דְתָּya.Rad.tayou came downH3381וְדַבֵּ֥רve.da.Berand you spokeH9002H1696עִמָּהֶ֖ם'i.ma.Hemwith themH5973H9038מִשָּׁמָ֑יִםmi.sha.Ma.yimfrom heavenH9006H8064וַתִּתֵּ֨ןva.ti.Tenand you gaveH9001H5414לָהֶ֜םla.Hemto <the> themH9005H9038מִשְׁפָּטִ֤יםmish.pa.TimjudgmentsH4941יְשָׁרִים֙ye.sha.RimuprightH3477וְתוֹר֣וֹתve.to.Rotand laws ofH9002H8451אֱמֶ֔ת'e.MetfaithfulnessH571חֻקִּ֥יםchu.KimstatutesH2706וּמִצְוֹ֖תu.mitz.Votand commandmentsH9002H4687טוֹבִֽים׃to.VimgoodH2896
14וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853שַׁבַּ֥תsha.Bat[the] sabbath ofH7676קָדְשְׁךָ֖kod.she.chaholiness yourH6944H9021הוֹדַ֣עַתָho.Da.'a.tayou made knownH3045לָהֶ֑םla.Hemto themH9005H9038וּמִצְו֤וֹתu.mitz.Votand commandmentsH9002H4687וְחֻקִּים֙ve.chu.Kimand statutesH9002H2706וְתוֹרָ֔הve.to.Rahand [the] lawH9002H8451צִוִּ֣יתָtzi.Vi.tayou commandedH6680לָהֶ֔םla.Hemto themH9005H9038בְּיַ֖דbe.Yadby [the] hand ofH9003H3027מֹשֶׁ֥הmo.ShehMosesH4872עַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaservant yourH5650H9021
15וְ֠לֶחֶםVe.le.chemand breadH9002H3899מִשָּׁמַ֜יִםmi.sha.Ma.yimfrom heavenH9006H8064נָתַ֤תָּהna.Ta.tahyou gaveH5414לָהֶם֙la.Hemto themH9005H9038לִרְעָבָ֔םlir.'a.Vamfor hunger theirH9005H7458H9028וּמַ֗יִםu.Ma.yimand waterH9002H4325מִסֶּ֛לַעmi.Se.la'from a rockH9006H5553הוֹצֵ֥אתָho.Tze.tayou brought forthH3318לָהֶ֖םla.Hemfor themH9005H9038לִצְמָאָ֑םlitz.ma.'Amfor thirst theirH9005H6772H9028וַתֹּ֣אמֶרva.To.merand you saidH9001H559לָהֶ֗םla.Hemto themH9005H9038לָבוֹא֙la.Vo'to goH9005H935לָרֶ֣שֶׁתla.Re.shetto take possession ofH9005H3423אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe landH9009H776אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834נָשָׂ֥אתָna.Sa.tayou had liftedH5375אֶת־'et-<obj.>H853יָדְךָ֖ya.de.Khahand yourH3027H9021לָתֵ֥תla.Tetto giveH9005H5414לָהֶֽם׃la.Hemto themH9005H9038
16וְהֵ֥םve.Hemand theyH9002H1992וַאֲבֹתֵ֖ינוּva.'a.vo.Tei.nuand ancestors ourH9002H1H9025הֵזִ֑ידוּhe.Zi.duthey acted presumptuouslyH2102וַיַּקְשׁוּ֙vai.yak.Shuand they stiffenedH9001H7185אֶת־'et-<obj.>H853עָרְפָּ֔ם'a.re.Pamneck theirH6203H9028וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808שָׁמְע֖וּsha.me.'Uthey listenedH8085אֶל־'el-toH413מִצְוֹתֶֽיךָ׃mitz.vo.Tei.khacommandments yourH4687H9021
17וַיְמָאֲנ֣וּvay.ma.'a.Nuand they refusedH9001H3985לִשְׁמֹ֗עַlish.Mo.a'to listenH9005H8085וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808זָכְר֤וּza.khe.Ruthey rememberedH2142נִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙nif.le.'o.Tei.khawonders yourH6381H9021אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עָשִׂ֣יתָ'a.Si.tayou had doneH6213עִמָּהֶ֔ם'i.ma.Hemwith themH5973H9038וַיַּקְשׁוּ֙vai.yak.Shuand they stiffenedH9001H7185אֶת־'et-<obj.>H853עָרְפָּ֔ם'a.re.Pamneck theirH6203H9028וַיִּתְּנוּ־vai.yi.te.nu-and they appointedH9001H5414רֹ֛אשׁrosha leaderH7218לָשׁ֥וּבla.Shuvto returnH9005H7725לְעַבְדֻתָ֖םle.'av.du.Tamto servitude theirH9005H5659H9028בְּמִרְיָ֑םbe.mir.Yamin rebellion theirH9003H4805H9028וְאַתָּה֩ve.'a.Tahand youH9002H859אֱל֨וֹהַּ'e.Lo.ah[are] a GodH433סְלִיח֜וֹתse.li.Chotforgiveness<es>H5547חַנּ֧וּןcha.NungraciousH2587וְרַח֛וּםve.ra.Chumand compassionateH9002H7349אֶֽרֶךְ־'e.rekh-long ofH750אַפַּ֥יִם'a.Pa.yimanger<s>H639וְרַב־ve.rav-and greatH9002H7227חֶ֖סֶדve.che.sedof covenant loyaltyH2617וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808עֲזַבְתָּֽם׃'a.zav.Tamyou abandoned themH5800H9038
18אַ֗ף'AfevenH637כִּֽי־ki-forH3588עָשׂ֤וּ'a.Suthey had madeH6213לָהֶם֙la.Hemfor themselvesH9005H9038עֵ֣גֶל'E.gela calf ofH5695מַסֵּכָ֔הma.se.Khahmolten metalH4541וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they had saidH9001H559זֶ֣הzehthisH2088אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.kha[is] god yourH430H9021אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834הֶעֶלְךָ֖he.'el.Khahe brought up youH5927H9031מִמִּצְרָ֑יִםmi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH9006H4714וַֽיַּעֲשׂ֔וּvai.ya.'a.Suand they had doneH9001H6213נֶאָצ֖וֹתne.'a.TzotblasphemiesH5007גְּדֹלֽוֹת׃ge.do.LotgreatH1419
19וְאַתָּה֙ve.'a.Tahand youH9002H859בְּרַחֲמֶ֣יךָbe.ra.cha.Mei.khain compassion<s> yourH9003H7356H9021הָֽרַבִּ֔יםha.ra.Bim<the> greatH9009H7227לֹ֥אlo'notH3808עֲזַבְתָּ֖ם'a.zav.Tamyou abandoned themH5800H9038בַּמִּדְבָּ֑רba.mid.Barin the wildernessH9003H4057אֶת־'et-<obj.>H853עַמּ֣וּד'a.Mud[the] pillar ofH5982הֶ֠עָנָןHe.'a.non<the> cloudH9009H6051לֹא־lo'-notH3808סָ֨רsarit departedH5493מֵעֲלֵיהֶ֤םme.'a.lei.Hemfrom over <the> themH9006H5921H9038בְּיוֹמָם֙be.yo.Mamin daytime theirH9003H3117H9028לְהַנְחֹתָ֣םle.han.cho.Tamto lead themH9005H5148H9038בְּהַדֶּ֔רֶךְbe.ha.De.rekhin the wayH9003H9009H1870וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853עַמּ֨וּד'a.Mud[the] pillar ofH5982הָאֵ֤שׁha.'Esh<the> fireH9009H784בְּלַ֙יְלָה֙be.Lay.lahat nightH9003H3915לְהָאִ֣ירle.ha.'Irto light upH9005H215לָהֶ֔םla.Hemfor themH9005H9038וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַדֶּ֖רֶךְha.De.rekhthe wayH9009H1870אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יֵֽלְכוּ־ye.le.khu-they walkedH1980בָֽהּ׃Vahin itH9003H9034
Commentaries on Nehemiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries